pattern

فهرست واژگان سطح C1 - افعال ضروری 1

در اینجا شما برخی از افعال اساسی انگلیسی را یاد خواهید گرفت، مانند "دستکاری کردن"، "تصرف کردن"، "قلاب زدن" و غیره، که برای زبان آموزان سطح C1 آماده شده است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
CEFR C1 Vocabulary
to dip
to dip
[فعل]

to put something briefly or partly into a liquid, usually to wet, coat, or soak it

فرو بردن, در مایع زدن

فرو بردن, در مایع زدن

Ex: Daniel dipped his brush into the paint. 
بستن
ورود
to hook
to hook
[فعل]

to fasten, attach, or hang something by means of a hook or similar curved part

با قلاب بستن, قلاب کردن

با قلاب بستن, قلاب کردن

Ex: Ryan hooked the trailer to his pickup before checking the lights. 
بستن
ورود
to crush
to crush
[فعل]

to press or squeeze something with enough force to damage, deform, or break it

له کردن, فشردن

له کردن, فشردن

Ex: The heavy box had crushed several packages underneath it. 
بستن
ورود
to stab
to stab
[فعل]

to wound or kill someone by pushing a knife or other pointed object into their body

چاقو زدن, با جسم نوک‌تیز زخمی کردن

چاقو زدن, با جسم نوک‌تیز زخمی کردن

Ex: Sarah was stabbed with a broken piece of glass. 
بستن
ورود
to slash
to slash
[فعل]

to violently cut with a quick move using a knife, etc.

چاک دادن

چاک دادن

Ex: He received stitches after accidentally slashing his hand while chopping vegetables in the kitchen. 

او بعد از اینکه به طور تصادفی در حال خرد کردن سبزیجات در آشپزخانه دستش را برید، بخیه دریافت کرد.

بستن
ورود
to torture
to torture
[فعل]

to deliberately inflict severe physical pain on someone as punishment or to obtain information or cooperation

شکنجه کردن, آزار شدید جسمی دادن

شکنجه کردن, آزار شدید جسمی دادن

Ex: The soldiers were accused of torturing captured civilians. 
بستن
ورود
to whip
to whip
[فعل]

to hit a person or animal with a whip

شلاق زدن, تازیانه زدن

شلاق زدن, تازیانه زدن

Ex: The prisoner was whipped as punishment for trying to escape. 
بستن
ورود
to leak
to leak
[فعل]

to allow liquid or gas to pass accidentally through a hole or crack

نشت دادن, از خود عبور دادن

نشت دادن, از خود عبور دادن

Ex: The old roof leaks whenever it rains heavily. 
بستن
ورود
to manipulate

to control, operate, or process something skillfully

ماهرانه کار کردن با, دستکاری کردن

ماهرانه کار کردن با, دستکاری کردن

Ex: The software allows researchers to manipulate large amounts of data. 
بستن
ورود
to seize
to seize
[فعل]

to take hold of something suddenly and firmly

چنگ زدن, محکم گرفتن

چنگ زدن, محکم گرفتن

Ex: The child seized the rope with both hands. 
بستن
ورود
to plug
to plug
[فعل]

to fill or block a hole or opening tightly

مسدود کردن, بستن

مسدود کردن, بستن

Ex: Emma plugged the hole with a piece of cloth. 
بستن
ورود
to pop
to pop
[فعل]

to make a sudden light sound like a small explosion

صدای ترکیدن دادن

صدای ترکیدن دادن

Ex: We all laughed when we heard the bubble wrap pop unexpectedly. 
بستن
ورود
to rip
to rip
[فعل]

to tear, split, or cut something apart forcefully, usually with a quick movement

پاره کردن, دریدن

پاره کردن, دریدن

Ex: A nail ripped Michael's jacket as he climbed over the fence. 
بستن
ورود
to reside
to reside
[فعل]

to live in a specific place

سکونت داشتن, ساکن بودن، اقامت داشتن

سکونت داشتن, ساکن بودن، اقامت داشتن

Ex: The diplomat and his family temporarily reside in the embassy compound. 
بستن
ورود
to rock
to rock
[فعل]

to gently move from one side to another

تاب خوردن, تکان‌تکان خوردن

تاب خوردن, تکان‌تکان خوردن

Ex: The boat rocked gently on the calm water. 
بستن
ورود
to rotate
to rotate
[فعل]

to turn or move around a center

چرخیدن

چرخیدن

Ex: Stay well away from the helicopter when its blades start to rotate. 

وقتی تیغه‌های هلیکوپتر شروع به چرخش می‌کنند، کاملاً از آن دور بمانید.

بستن
ورود
to pump
to pump
[فعل]

to force a liquid or gas to move in a particular direction by mechanical pressure or suction

پمپ کردن, با فشار جابه‌جا کردن

پمپ کردن, با فشار جابه‌جا کردن

Ex: The heart pumps blood throughout the body. 
بستن
ورود
to probe
to probe
[فعل]

to investigate or examine something thoroughly in order to discover information

بررسی کردن, موشکافی کردن

بررسی کردن, موشکافی کردن

Ex: The journalist probed the company's financial dealings for several months. 
بستن
ورود
to screw
to screw
[فعل]

to fasten or attach something using a screw or screws

پیچ کردن, با پیچ محکم کردن

پیچ کردن, با پیچ محکم کردن

Ex: The carpenter screwed the boards together. 
بستن
ورود
to shatter
to shatter
[فعل]

to break suddenly into several pieces

خرد شدن, شکستن، تکه‌تکه شدن

خرد شدن, شکستن، تکه‌تکه شدن

Ex: If you drop it, the glass will shatter. 

اگر آن را رها کنی، لیوان خواهد شکست.

بستن
ورود
to shed
to shed
[فعل]

to get rid of something that is no longer wanted or needed

خلاص شدن از, کنار گذاشتن

خلاص شدن از, کنار گذاشتن

Ex: Daniel shed several pounds after changing his diet. 
بستن
ورود
to shrink
to shrink
[فعل]

(of clothes or fabric) to become smaller when washed with hot water

آب رفتن (لباس)

آب رفتن (لباس)

Ex: The woolen scarf has shrunk after being accidentally washed with warm water. 

شال پشمی پس از شستشوی تصادفی با آب گرم جمع شد.

بستن
ورود
to tighten
to tighten
[فعل]

to make something firmer, more secure, or more tightly fastened

سفت کردن, محکم کردن

سفت کردن, محکم کردن

Ex: Emma tightened her shoelaces before starting the race. 
بستن
ورود
to shrug
to shrug
[فعل]

to raise the shoulders briefly to show uncertainty, indifference, ignorance, or lack of concern

شانه بالا انداختن, شانه بالا دادن

شانه بالا انداختن, شانه بالا دادن

Ex: He just shrugged and said he did not know. 
بستن
ورود
to sigh
to sigh
[فعل]

to release a long deep audible breath, to express one's sadness, tiredness, etc.

آه کشیدن

آه کشیدن

Ex: After a long day of work, she collapsed on the couch and sighed deeply. 
بستن
ورود
to smash
to smash
[فعل]

to break something violently into many pieces

خرد کردن, شکستن و تکه‌تکه کردن

خرد کردن, شکستن و تکه‌تکه کردن

Ex: The vandals smashed several shop windows. 
بستن
ورود
to snap
to snap
[فعل]

to break suddenly, usually with a sharp cracking sound

ناگهان شکستن, با صدای تق شکستن

ناگهان شکستن, با صدای تق شکستن

Ex: One of the chair legs suddenly snapped. 
بستن
ورود
to soar
to soar
[فعل]

to go higher while flying

اوج گرفتن

اوج گرفتن

Ex: The hang glider soared in the air, carried by the warm updrafts. 

گلایدر در هوا پرواز کرد، با جریان‌های گرم رو به بالا حمل شد.

بستن
ورود
to span
to span
[فعل]

to continue throughout or cover the whole of a period of time

در بر گرفتن, امتداد داشتن در طول

در بر گرفتن, امتداد داشتن در طول

Ex: The investigation spanned several months before police made an arrest. 
بستن
ورود
to spark
to spark
[فعل]

to produce or give off sparks

جرقه زدن, شراره زدن

جرقه زدن, شراره زدن

Ex: Dry logs were sparking in the fireplace. 
بستن
ورود
to spin
to spin
[فعل]

to turn around and around rapidly

چرخیدن, دور خود چرخیدن

چرخیدن, دور خود چرخیدن

Ex: Emma watched the dancer spin across the stage. 
بستن
ورود
to stumble
to stumble
[فعل]

to accidentally hit something with one's foot and almost fall

تلوتلو خوردن

تلوتلو خوردن

Ex: The unexpected rock on the hiking trail caused him to stumble and lose his balance. 

سنگ غیرمنتظره در مسیر پیاده‌روی باعث شد او لغزش کند و تعادلش را از دست بدهد.

بستن
ورود
to steer
to steer
[فعل]

to control the direction in which a vehicle, boat, or other moving object travels

هدایت کردن, راندن

هدایت کردن, راندن

Ex: He learned to steer the boat in rough water. 
بستن
ورود
to suck
to suck
[فعل]

to draw liquid or air into the mouth by creating suction with the lips and tongue

مکیدن, به دهان کشیدن

مکیدن, به دهان کشیدن

Ex: The baby sucked water from the bottle. 
بستن
ورود
to swing
to swing
[فعل]

to move or make something move from one side to another while suspended

تاب خوردن

تاب خوردن

Ex: The dancer swung her partner around the dance floor. 
بستن
ورود
to trail
to trail
[فعل]

to be pulled or dragged along behind someone or something

به دنبال کشیده شدن, روی زمین کشیده شدن

به دنبال کشیده شدن, روی زمین کشیده شدن

Ex: Her scarf was trailing behind her as she ran. 
بستن
ورود
to twist
to twist
[فعل]

to bend or turn something so that it takes a different shape

خم کردن, پیچاندن

خم کردن, پیچاندن

Ex: She twisted the metal strip until it formed a hook. 
بستن
ورود
to unveil
to unveil
[فعل]

to remove a cover from a statue, painting, etc. for the people to see, particularly as part of a public ceremony

رونمایی کردن, پرده برداشتن

رونمایی کردن, پرده برداشتن

Ex: The artist anxiously awaited the moment to unveil their latest masterpiece at the gallery. 

هنرمند با اضطراب لحظه‌ای را منتظر بود تا آخرین شاهکار خود را در گالری رو کند.

بستن
ورود
to yell
to yell
[فعل]

to shout or make a very loud vocal sound, especially because of anger, pain, excitement, or a desire to attract attention

فریاد زدن, داد زدن

فریاد زدن, داد زدن

Ex: He yelled at the children to get away from the road. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek