فهرست واژگان سطح C1 - افعال ضروری 1

to momentarily put something into a liquid

فرو بردن, غوطه‌ور کردن

to attach or secure something by means of a curved or angled object

با قلاب بستن

to forcibly push something against a surface until it breaks or is damaged or disfigured

خرد کردن, له کردن

to push a knife or other sharp object into someone to injure or kill them

چاقو زدن

to violently cut with a quick move using a knife, etc.

چاک دادن

to violently hurt a person as a punishment or as a way of obtaining information from them

شکنجه کردن

to violently hit a person or animal with a whip

شلاق زدن

to let gas or liquid flow through a crack or small hole

چکه کردن, نشت کردن

to skillfully control or work with information, a system, tool, etc.

ماهرانه به‌کار گرفتن, ماهرانه انجام دادن

to suddenly and forcibly take hold of something

به زور گرفتن

to tightly fill or block a hole with something

درپوش گذاشتن, مسدود کردن

to make a sudden light sound like a small explosion

صدای ترکیدن دادن

to tear, cut, or open something forcefully and quickly

پاره کردن

to live in a specific place

سکونت داشتن, ساکن بودن، اقامت داشتن

to gently move from one side to another

تاب خوردن, تکان‌تکان خوردن

to turn or move around a center

چرخیدن

to make gas or liquid move in a certain direction using a mechanical action

پمپاژ کردن

to examine or look for something, particularly using a small long instrument

با پروب معاینه کردن

to firmly attach or tighten something using a turning metal fastener

پیچ کردن, وصل کردن

to break suddenly into several pieces

خرد شدن, شکستن، تکه‌تکه شدن

to get rid of something that is not wanted or needed anymore

دور ریختن

(of clothes or fabric) to become smaller when washed with hot water

آب رفتن (لباس)

to hold, fasten, or turn something firmly

تنگ کردن, سفت کردن

to momentarily raise one's shoulders to express indifference

شانه بالا انداختن

to release a long deep audible breath, to express one's sadness, tiredness, etc.

آه کشیدن

to forcibly break something into several pieces

شکستن

to suddenly break with a sharp noise

شکستن

to go higher while flying

اوج گرفتن

to cover or last the whole of a period of time

ادامه داشتن

to emit small flashes of electricity or fire

جرقه زدن

to turn around over and over very fast

چرخیدن, به دور خود چرخیدن

to accidentally hit something with one's foot and almost fall

تلوتلو خوردن

to control the direction of a moving object, such as a car, ship, etc.

هدایت کردن

to pull air, liquid, etc. into the mouth by using the muscles of the mouth and the lips

مکیدن

to move or make something move from one side to another while suspended

تاب خوردن

to be pulled along by a leading force

کشیده شدن

to bend an object into a particular shape, such as wire, cloth, etc.

خم کردن

to remove a cover from a statue, painting, etc. for the people to see, particularly as part of a public ceremony

رونمایی کردن, پرده برداشتن

to shout very loudly

فریاد زدن, داد زدن