pattern

فهرست واژگان سطح C1 - ساختمان‌ها

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی در مورد ساختمان ها و ساخت و ساز، مانند "داخلی"، "مونتاژ"، "پوسیدگی" و غیره، آماده شده برای زبان آموزان سطح C1 را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
CEFR C1 Vocabulary
adjacent
adjacent
[صفت]

situated next to or near something

مجاور, همجوار، نزدیک

مجاور, همجوار، نزدیک

Ex: Please park your car in the spaces adjacent to the main entrance. 

لطفاً ماشین خود را در فضاهای مجاور ورودی اصلی پارک کنید.

بستن
ورود
architectural

relating to the study or art of constructing or designing a building

وابسته به معماری

وابسته به معماری

Ex: The architectural firm won an award for its innovative design of the new museum building. 

شرکت معماری برای طراحی نوآورانه ساختمان جدید موزه برنده جایزه شد.

بستن
ورود
interior
interior
[صفت]

located on the inside part of a particular thing

داخلی, درونی

داخلی, درونی

Ex: The interior cabin of the spacecraft was equipped with state-of-the-art technology for the astronauts' comfort and safety. 

کابین داخلی فضاپیما با فناوری پیشرفته برای راحتی و ایمنی فضانوردان مجهز شده بود.

بستن
ورود
exterior
exterior
[صفت]

located on the outer surface of a particular thing

خارجی, بیرونی

خارجی, بیرونی

Ex: The building’s exterior surfaces are designed to withstand extreme weather. 

سطوح خارجی ساختمان برای مقاومت در برابر آب و هوای شدید طراحی شده‌اند.

بستن
ورود
insulated
insulated
[صفت]

covered with a substance that does not let heat, electricity, or sound to enter or escape through it

عایق

عایق

Ex: The insulated windows prevented heat from escaping during the winter months, reducing energy costs. 
بستن
ورود
municipal
municipal
[صفت]

involving or belonging to the government of a city, town, etc.

شهری

شهری

Ex: Municipal parks provide green spaces for residents to enjoy outdoor recreational activities. 
بستن
ورود
residential
residential
[صفت]

(of an area with buildings) designed specially for people to live in

مسکونی, اقامتی

مسکونی, اقامتی

Ex: The residential neighborhood is characterized by tree-lined streets and single-family homes. 

محله مسکونی با خیابان‌های پر درخت و خانه‌های تک‌خانواری مشخص می‌شود.

بستن
ورود
godforsaken
godforsaken
[صفت]

(of a place) remote and without any appealing or interesting qualities

متروک, دور افتاده

متروک, دور افتاده

Ex: The cabin was in the middle of a godforsaken desert with no cell service. 
بستن
ورود
suburban
suburban
[صفت]

characteristic of or relating to a residential area outside a city or town

حومه‌شهری, مربوط به حومه‌شهر

حومه‌شهری, مربوط به حومه‌شهر

Ex: Many families prefer suburban living for its sense of community and access to amenities. 
بستن
ورود
vacant
vacant
[صفت]

(of a house, room, seat, etc.) empty or unoccupied and available to be used

خالی

خالی

Ex: The vacant parking spaces quickly filled up when the event started. 
بستن
ورود
to assemble
to assemble
[فعل]

to make something by putting separate parts of something together

مونتاژ کردن, سر هم کردن

مونتاژ کردن, سر هم کردن

Ex: Assembling the model airplane required carefully piecing together the various components. 

سرهم کردن مدل هواپیما نیازمند کنار هم گذاشتن دقیق اجزای مختلف بود.

بستن
ورود
to decay
to decay
[فعل]

(of a structure or an area) to become worse gradually

تخریب شدن

تخریب شدن

Ex: The abandoned buildings slowly decayed over time. 

ساختمان‌های رها شده به آرامی فرسوده شدند.

بستن
ورود
to demolish
to demolish
[فعل]

to completely destroy or to knock down a building or another structure

تخریب کردن, ویران کردن، کوبیدن

تخریب کردن, ویران کردن، کوبیدن

Ex: The wrecking ball was used to demolish the abandoned building. 

توپ تخریب برای تخریب ساختمان متروکه استفاده شد.

بستن
ورود
to erect
to erect
[فعل]

to build or assemble a structure or object in an upright position

بنا کردن

بنا کردن

Ex: Engineers were tasked with erecting a sturdy bridge over the river to improve transportation. 

به مهندسان مأموریت داده شد که یک پل محکم بر روی رودخانه بسازند تا حمل و نقل بهبود یابد.

بستن
ورود
to refurbish
to refurbish
[فعل]

to make a room or building look more attractive by repairing, redecorating, or cleaning it

بازسازی کردن, نوسازی کردن

بازسازی کردن, نوسازی کردن

Ex: The hotel was refurbished with modern furniture and decor. 

هتل با مبلمان و دکوراسیون مدرن بازسازی شد.

بستن
ورود
to renovate
to renovate
[فعل]

to make a building or a place look good again by repairing or painting it

بازسازی کردن, تعمیر کردن

بازسازی کردن, تعمیر کردن

Ex: She hired a contractor to renovate the outdated bathroom, replacing the fixtures and tiles. 

او یک پیمانکار را برای نوسازی حمام قدیمی استخدام کرد، و تجهیزات و کاشی‌ها را تعویض کرد.

بستن
ورود
bungalow
bungalow
[اسم]

a one-story construction without stairs, usually with a low roof

بنگالو

بنگالو

Ex: The couple decided to downsize and move into a cozy bungalow in the countryside. 

زوج تصمیم گرفتند اندازه خانه خود را کوچک کنند و به یک کلبه دنج در حومه شهر نقل مکان کنند.

بستن
ورود
court
court
[اسم]

an area surrounded by walls or buildings, often part of a large house

حیاط

حیاط

Ex: In the heart of the ancient castle, the inner court served as a gathering place for nobles and courtiers, its towering walls echoing with tales of bygone eras. 
بستن
ورود
dome
dome
[اسم]

a building's roof that is rounded

گنبد, طاق

گنبد, طاق

Ex: The planetarium's dome provided a stunning backdrop for the immersive celestial show. 

گنبد پلانتاریوم پس‌زمینه‌ای خیره‌کننده برای نمایش آسمانی فراگیر فراهم کرد.

بستن
ورود
sauna
sauna
[اسم]

a small room that is often heated with steam and has wooden walls, where people sit for relaxation or health benefits

سونا

سونا

Ex: The spa's luxurious sauna was equipped with heated cedar benches and aromatic steam. 

اسپای لوکس مجهز به سونا با نیمکت‌های سدر گرم و بخار معطر بود.

بستن
ورود
igloo
igloo
[اسم]

a house or shelter in the shape of a dome that is built from blocks of ice or hard snow

ایگلو, کلبه یخی

ایگلو, کلبه یخی

Ex: Explorers often rely on igloos as temporary shelters during their polar expeditions due to their insulating properties. 

کاشفان اغلب به ایگلوها به عنوان پناهگاه موقت در طول سفرهای قطبی خود تکیه می‌کنند به دلیل ویژگی‌های عایق‌بندی آنها.

بستن
ورود
high-rise
high-rise
[اسم]

a very tall building with many floors

برج, آسمان‌خراش

برج, آسمان‌خراش

Ex: She worked on the top floor of a high-rise, enjoying panoramic views of the city below. 
بستن
ورود
lighthouse
lighthouse
[اسم]

a large structure, such as a tower, placed near the coast and equipped with a powerful light that guides or warns the approaching ships

فانوس دریایی

فانوس دریایی

Ex: Standing tall on the rocky coastline, the lighthouse served as a beacon of hope for sailors. 

ایستاده بر فراز خط ساحلی سنگی، فانوس دریایی به عنوان نماد امید برای ملوانان خدمت می‌کرد.

بستن
ورود
pier
pier
[اسم]

a long platform built from the shore into the sea that people can go for entertainment or a walk

اسکله, لنگرگاه

اسکله, لنگرگاه

Ex: At the end of the pier, fishermen cast their lines into the sparkling waters in hopes of catching dinner. 

در انتهای اسکله، ماهیگیران قلاب‌های خود را به آب‌های درخشان می‌اندازند به امید شام.

بستن
ورود
premises
premises
[اسم]

the building and its surrounding land owned or used by a business

املاک

املاک

Ex: Visitors were required to sign in at the reception desk before entering the premises. 
بستن
ورود
arch
arch
[اسم]

a curved symmetrical structure that supports the weight above it, used in bridges or buildings

طاق, قوس

طاق, قوس

Ex: The architect designed a breathtaking building with soaring arches that created an open and airy interior space. 

معمار یک ساختمان نفس‌گیر را با طاق‌های بلند طراحی کرد که فضای داخلی باز و پرنوری ایجاد می‌کرد.

بستن
ورود
beam
beam
[اسم]

a long bar of iron or metal that supports the weight of a building

تیر‌آهن, تیرچه

تیر‌آهن, تیرچه

Ex: The ancient castle's stone beams had withstood centuries of wear and tear, a testament to their durability. 

تیرهای سنگی قلعه باستانی قرن‌ها فرسودگی را تحمل کرده بودند، گواهی بر دوام آنها.

بستن
ورود
cement
cement
[اسم]

a gray powdery substance that becomes hard if it is mixed with water and sand, used for construction purposes such as sticking bricks of a wall together

سیمان

سیمان

Ex: The sidewalks were cracked and uneven, in need of repair and fresh cement. 

پیاده‌روها ترک خورده و ناهموار بودند، نیاز به تعمیر و سیمان تازه داشتند.

بستن
ورود
tile
tile
[اسم]

a flat piece of baked clay or other material, mostly in the shape of a square, used for covering floors or walls

کاشی

کاشی

Ex: The bathroom walls were adorned with colorful mosaic tiles, adding a touch of elegance to the space. 

دیوارهای حمام با کاشی‌های موزاییک رنگی تزئین شده بود، که به فضای آن جلوه‌ای از زیبایی می‌بخشید.

بستن
ورود
marble
marble
[اسم]

a type of hard smooth rock that is mostly white in color and has colored lines, which is used as building material or in making statues

سنگ مرمر

سنگ مرمر

Ex: The sculptor carefully chiseled away at the block of marble, revealing the form of a graceful figure emerging from the stone. 

مجسمه‌ساز با دقت به تراشیدن بلوک مرمر پرداخت، و شکل یک چهره زیبا را که از سنگ بیرون می‌آمد آشکار کرد.

بستن
ورود
crane
crane
[اسم]

a very large tall machine used for lifting heavy objects

جرثقیل

جرثقیل

Ex: A massive crane loomed over the shipyard, hoisting cargo containers onto waiting vessels. 

یک جرثقیل عظیم بر روی کشتی‌سازی سایه افکنده بود، که کانتینرهای بار را به کشتی‌های منتظر بلند می‌کرد.

بستن
ورود
escalator
escalator
[اسم]

a staircase that moves and takes people up or down different levels easily, often found in large buildings like airports, department stores, etc.

پله‌برقی

پله‌برقی

Ex: The department store installed a new escalator to improve accessibility between floors for shoppers. 

فروشگاه بزرگ یک پله برقی جدید نصب کرد تا دسترسی بین طبقات را برای خریداران بهبود بخشد.

بستن
ورود
addition
addition
[اسم]

a new room added to a building

اتاق تازه‌اضافه‌شده

اتاق تازه‌اضافه‌شده

Ex: The growing family decided to build an addition onto their house to accommodate their expanding needs. 
بستن
ورود
flooring
flooring
[اسم]

the materials that make up the floor of a building or room

کفپوش

کفپوش

Ex: The interior designer selected eco-friendly bamboo flooring for the sustainable office renovation project. 

طراح داخلی کفپوش بامبو دوستدار محیط زیست را برای پروژه بازسازی پایدار دفتر انتخاب کرد.

بستن
ورود
foundation
foundation
[اسم]

a hard layer of cement, stone, etc. that serves as the underground support of a building

پی (ساختمان), شالوده، اسکلت

پی (ساختمان), شالوده، اسکلت

Ex: The historic lighthouse stood firm atop its rocky foundation, weathering centuries of storms. 
بستن
ورود
layout
layout
[اسم]

the specific way by which a building, book page, garden, etc. is arranged

طرح‌بندی

طرح‌بندی

Ex: The magazine editor reworked the layout of the publication, adjusting the placement of articles and images for better flow. 
بستن
ورود
embassy
embassy
[اسم]

a building used as the office or residence of the officials who represent their government in another country

سفارت

سفارت

Ex: The American embassy in Paris is located near the Champs-Élysées. 

سفارت آمریکا در پاریس نزدیک به شانزلیزه واقع شده است.

بستن
ورود
plumbing
plumbing
[اسم]

the system of pipes for the distribution of water in a building

لوله‌کشی

لوله‌کشی

Ex: The plumber installed new fixtures as part of the plumbing renovation in the bathroom. 
بستن
ورود
chalet
chalet
[اسم]

a wooden house with a steep sloping roof, often found in mountainous areas in Switzerland

کلبه کوهستانی, کلبه ییلاقی

کلبه کوهستانی, کلبه ییلاقی

Ex: The chalet nestled among the pine trees offered stunning views of the snow-capped mountains. 

کلبه چوبی در میان درختان کاج قرار داشت و منظره‌ای خیره‌کننده از کوه‌های پوشیده از برف ارائه می‌داد.

بستن
ورود
windowpane
windowpane
[اسم]

a single piece of glass in a window

شیشه پنجره

شیشه پنجره

Ex: He carefully cleaned each windowpane to ensure a crystal-clear view of the garden. 

او هر شیشه پنجره را به دقت تمیز کرد تا منظره ای شفاف از باغ را تضمین کند.

بستن
ورود
lobby
lobby
[اسم]

the area just inside the entrance of a public building such as a hotel, etc.

سالن انتظار, لابی

سالن انتظار, لابی

Ex: The spacious lobby of the theater buzzed with excitement before the show. 

لابی وسیع تئاتر قبل از نمایش پر از هیجان بود.

بستن
ورود
thatched
thatched
[صفت]

(of a house or building) having a roof made of dried straw, leaves etc.

کاه‌پوش, گالی‌پوش

کاه‌پوش, گالی‌پوش

Ex: The thatched roof of the old farmhouse added to its rustic appeal. 
بستن
ورود
shovel-ready
shovel-ready
[صفت]

(of a construction project) prepared for the building stage to begin

آماده ساخت

آماده ساخت

Ex: Investors were eager to fund shovel-ready projects that promised quick returns on investment. 
بستن
ورود
to desecrate
to desecrate
[فعل]

to treat something valuable inconsiderately, in a way that affects it badly

تخریب کردن

تخریب کردن

Ex: The construction of an unsightly building desecrated the natural beauty of the landscape. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek