pattern

فهرست واژگان سطح C1 - رنگ‌ها و اشکال

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی درباره اشکال و رنگ ها، مانند "کهربایی"، "بژ"، "قوس" و غیره، که برای زبان آموزان سطح C1 آماده شده است را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
CEFR C1 Vocabulary
amber
amber
[صفت]

having a yellowish-brown color

کهربایی (رنگ)

کهربایی (رنگ)

Ex: The old book had aged to an amber color, its pages yellowed with time. 
بستن
ورود
emerald
emerald
[صفت]

having a bright green color

سبز زمردی

سبز زمردی

Ex: The garden was adorned with vibrant emerald leaves after the rain. 

باغ پس از باران با برگ‌های زمردی درخشان آراسته شده بود.

بستن
ورود
ruby
ruby
[صفت]

purplish-red in color

یاقوتی (رنگ)

یاقوتی (رنگ)

Ex: The sky turned a deep ruby hue as the sun set over the horizon. 

آسمان به رنگ یاقوتی عمیقی درآمد در حالی که خورشید در افق غروب می‌کرد.

بستن
ورود
turquoise
turquoise
[صفت]

greenish-blue in color

فیروزه‌ای

فیروزه‌ای

Ex: The artist mixed blue and green paint to create a beautiful turquoise shade for the artwork. 

هنرمند رنگ آبی و سبز را ترکیب کرد تا یک سایه فیروزه‌ای زیبا برای اثر هنری ایجاد کند.

بستن
ورود
beige
beige
[صفت]

having a pale, light brown color like sand

بژ

بژ

Ex: The cat curled up on the beige rug, blending in perfectly with its neutral tones. 

گربه روی فرش بژ حلقه زد، کاملاً با رنگ‌های خنثی آن ترکیب شد.

بستن
ورود
bronze
bronze
[صفت]

deep reddish-brown in color

برنزی, قهوه‌ای مایل به قرمز

برنزی, قهوه‌ای مایل به قرمز

Ex: The autumn leaves took on a brilliant bronze color as they fell from the trees. 

برگ‌های پاییزی هنگام ریزش از درختان به رنگ برنز درخشان درآمدند.

بستن
ورود
burgundy
burgundy
[صفت]

deep red in color

شرابی‌رنگ

شرابی‌رنگ

Ex: The walls of the dining room were painted in a rich burgundy hue. 

دیوارهای اتاق ناهارخوری به رنگ بورگوندی غنی رنگ آمیزی شده بود.

بستن
ورود
chestnut
chestnut
[صفت]

having a red-brown color

بلوطی‌رنگ

بلوطی‌رنگ

Ex: He wore a chestnut leather jacket with dark jeans. 
بستن
ورود
creamy
creamy
[صفت]

having a color between yellow and white

کرم (رنگ)

کرم (رنگ)

Ex: Her cat had soft, creamy fur that she loved to stroke. 

گربه او خزی نرم و خامه‌ای داشت که دوست داشت نوازشش کند.

بستن
ورود
ebony
ebony
[صفت]

having a dark black color

سیاه آبنوسی

سیاه آبنوسی

Ex: The ebony statue depicted a graceful dancer in a classic pose. 

مجسمه آبنوس یک رقصنده ظریف را در حالتی کلاسیک به تصویر کشیده بود.

بستن
ورود
hazel
hazel
[صفت]

having a greenish-brown color

فندقی

فندقی

Ex: The artist used hazel tones to capture the essence of a sunlit forest in the painting. 

هنرمند از رنگ‌های فندقی برای ثبت جوهره یک جنگل آفتابی در نقاشی استفاده کرد.

بستن
ورود
khaki
khaki
[صفت]

having a dull yellowish-brown color

خاکی (رنگ)

خاکی (رنگ)

Ex: The living room was decorated in earthy tones, with khaki furniture and curtains. 

اتاق نشیمن با رنگ‌های خاکی تزئین شده بود، با مبلمان و پرده‌های خاکی.

بستن
ورود
olive
olive
[صفت]

grayish-green in color

زیتونی (رنگ)

زیتونی (رنگ)

Ex: His eyes were a unique olive color, resembling the leaves of an ancient olive tree. 

چشم‌های او به رنگ زیتونی منحصر به فردی بود، شبیه به برگ‌های یک درخت زیتون باستانی.

بستن
ورود
scarlet
scarlet
[صفت]

having a bright red color

قرمز آتشی, قرمز روشن

قرمز آتشی, قرمز روشن

Ex: As the sun dipped below the horizon, scarlet hues streaked across the sky, painting a breathtaking sunset. 

همان‌طور که خورشید در افق فرو می‌رفت، رنگ‌های قرمز روشن در آسمان پخش شدند و غروب خورشیدی نفس‌گیر را نقاشی کردند.

بستن
ورود
sea-green
sea-green
[صفت]

bluish-green in color

سبزآبی

سبزآبی

Ex: As the sun dipped below the horizon, the sky transformed into a sea-green canvas, dotted with wisps of pink clouds. 

همانطور که خورشید زیر افق فرو رفت، آسمان به بوم سبز دریایی تبدیل شد، که با ابرهای صورتی نقطه‌گذاری شده بود.

بستن
ورود
sky-blue
sky-blue
[صفت]

light blue color like that of a cloudless sky

آبی آسمانی

آبی آسمانی

Ex: As the sun dipped below the horizon, the sky transformed into a canvas of vivid sky-blue hues, fading into twilight. 

همان‌طور که خورشید در افق فرو می‌رفت، آسمان به بومي از رنگ‌هاي زنده آبي آسماني تبديل شد كه به تاريكي گراييد.

بستن
ورود
coal-black
coal-black
[صفت]

having a very dark black color

سیاه زغالی

سیاه زغالی

Ex: Against the backdrop of the coal-black sky, the stars twinkled like distant diamonds. 

در پس‌زمینه آسمان مشکی مانند زغال‌سنگ، ستاره‌ها مانند الماس‌های دور دست می‌درخشیدند.

بستن
ورود
snow-white
snow-white
[صفت]

having a pure white color like the snow

سفید مانند برف

سفید مانند برف

Ex: The bride's gown, a vision of snow-white satin and lace, stole everyone's breath away as she walked down the aisle. 

لباس عروس، تصویری از ساتن سفید برفی و توری، نفس همه را برید وقتی که در راهرو راه می‌رفت.

بستن
ورود
subtle
subtle
[صفت]

difficult to notice or detect because of its slight or delicate nature

نامحسوس

نامحسوس

Ex: There was a subtle change in her demeanor, almost imperceptible to those who didn't know her well. 

تغییر ظریفی در رفتار او وجود داشت، تقریباً برای کسانی که او را خوب نمی‌شناختند غیرقابل تشخیص بود.

بستن
ورود
transparent
transparent
[صفت]

able to be seen through

شفاف

شفاف

Ex: The clear, transparent water of the aquarium allowed us to observe the intricate movements of the tropical fish. 

آب زلال و شفاف آکواریوم به ما اجازه داد تا حرکات پیچیده ماهی‌های گرمسیری را مشاهده کنیم.

بستن
ورود
vibrant
vibrant
[صفت]

(of colors) bright and strong

پررنگ

پررنگ

Ex: She wore a vibrant red dress that caught everyone's attention as she entered the room. 

او یک لباس قرمز زنده پوشیده بود که توجه همه را وقتی وارد اتاق شد به خود جلب کرد.

بستن
ورود
dull
dull
[صفت]

(of colors) not very bright or vibrant

کدر (رنگ)

کدر (رنگ)

Ex: The carpet in the room was a dull beige, worn down from years of use. 

فرش در اتاق به رنگ بژ کم رنگ بود، از سال‌ها استفاده فرسوده شده بود.

بستن
ورود
contrast
contrast
[اسم]

differences in color or in brightness and darkness that an artist uses in a painting or photograph to create a special effect

کنتراست, تضاد

کنتراست, تضاد

Ex: The landscape painting captured the contrast between the lush green fields and the stormy sky. 

نقاشی منظره کنتراست بین مزارع سبز پرپشت و آسمان طوفانی را به تصویر کشید.

بستن
ورود
arch
arch
[اسم]

anything with a curved top and parallel sides

قوس

قوس

Ex: She framed her artwork with an ornate wooden arch that added elegance to the painting. 

او اثر هنری خود را با یک طاق چوبی تزئینی قاب کرد که به نقاشی زیبایی افزود.

بستن
ورود
circular
circular
[صفت]

having a shape like a circle

مدور, دایره‌ای، گرد

مدور, دایره‌ای، گرد

Ex: The artwork featured intricate circular patterns, symbolizing unity and continuity. 

اثر هنری دارای الگوهای دایره‌ای پیچیده بود که نماد وحدت و تداوم بودند.

بستن
ورود
cone
cone
[اسم]

(geometry) a three dimensional shape with a circular base that rises to a single point

مخروط

مخروط

Ex: The party decorations included colorful paper cones filled with candies for the guests. 

تزئینات مهمانی شامل مخروط‌های کاغذی رنگی پر از آب نبات برای مهمانان بود.

بستن
ورود
curl
curl
[اسم]

something that resembles a spiral or coil

مارپیچ

مارپیچ

Ex: The cat stretched out on the windowsill, its tail forming a tight curl around its body. 

گربه روی طاقچه پنجره دراز کشید، دمش یک حلقه تنگ دور بدنش تشکیل داد.

بستن
ورود
cylinder
cylinder
[اسم]

(geometry) a solid or hollow shape with two circular bases at each end and straight parallel sides

استوانه

استوانه

Ex: The industrial containers were large cylinders, perfect for storing liquids. 

ظروف صنعتی استوانه‌های بزرگی بودند که برای ذخیره‌سازی مایعات عالی بودند.

بستن
ورود
dimension
dimension
[اسم]

a measure of the height, length, or width of an object in a certain direction

بُعد, جنبه

بُعد, جنبه

Ex: When selecting furniture for the room, she took into account not only its size but also its visual dimension. 

هنگام انتخاب مبلمان برای اتاق، او نه تنها اندازه بلکه بعد بصری آن را نیز در نظر گرفت.

بستن
ورود
right angle
right angle
[اسم]

an angle measuring exactly 90 degrees

زاویه قائمه, زاویه 90 درجه

زاویه قائمه, زاویه 90 درجه

Ex: In geometry class, students learn to identify shapes based on the presence of right angles. 

در کلاس هندسه، دانش‌آموزان یاد می‌گیرند که شکل‌ها را بر اساس وجود زاویه‌های قائمه شناسایی کنند.

بستن
ورود
fragile
fragile
[صفت]

easily damaged or broken

آسیب‌پذیر, شکننده

آسیب‌پذیر, شکننده

Ex: The fragile peace agreement was at risk of collapsing under political pressure. 

توافق صلح شکننده در معرض خطر فروپاشی تحت فشار سیاسی بود.

بستن
ورود
immense
immense
[صفت]

extremely large or vast in physical size

عظیم, بسیار بزرگ

عظیم, بسیار بزرگ

Ex: The immense skyscraper towered over the city, dominating the skyline with its sheer height. 

آسمان‌خراش عظیم بر فراز شهر سر برافراشته بود، با ارتفاع خالص خود بر خط افق مسلط بود.

بستن
ورود
intact
intact
[صفت]

undamaged and complete

سالم, کامل

سالم, کامل

Ex: Despite the earthquake, most of the ancient artifacts in the museum remained intact. 
بستن
ورود
invisible
invisible
[صفت]

not capable of being seen with the naked eye

نامرئی

نامرئی

Ex: The invisible bacteria on the doorknob can spread illness if not properly cleaned. 

باکتری‌های نامرئی روی دستگیره در می‌توانند بیماری را پخش کنند اگر به درستی تمیز نشوند.

بستن
ورود
linear
linear
[صفت]

involving lines or having the shape of a straight line

خطی

خطی

Ex: The sculpture assumed a linear form standing neatly within the long, narrow planter bed it was installed inside of. 

مجسمه شکل خطی به خود گرفت که به طور منظم در داخل بستر کاشت بلند و باریکی که در آن نصب شده بود ایستاده بود.

بستن
ورود
spiral
spiral
[اسم]

(geometry) a curved shape or design that gradually winds around a center or axis

مارپیچ

مارپیچ

Ex: The seashell exhibited a perfect spiral, intricately formed by nature. 

صدف دریایی یک مارپیچ کامل را به نمایش گذاشت که به طور پیچیده‌ای توسط طبیعت شکل گرفته بود.

بستن
ورود
minute
minute
[صفت]

very small

بسیار کوچک, ناچیز

بسیار کوچک, ناچیز

Ex: The machine contains several minute components. 
بستن
ورود
rear
rear
[صفت]

situated or near the back of something

پشتی, عقب

پشتی, عقب

Ex: The rear tires of the car were larger than the front tires for better traction. 

تایرهای عقب ماشین برای کشش بهتر از تایرهای جلو بزرگتر بودند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek