فهرست واژگان سطح C1 - اخبار
در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی درباره اخبار و شبکه را یاد خواهید گرفت، مانند "گوینده"، "آنتن"، "سانسور" و غیره، که برای زبان آموزان سطح C1 آماده شده است.
مرور
فلشکارتها
املای کلمه
آزمون
someone who introduces news on a live TV or radio program by other broadcasters
گوینده (خبر), مجری
او به عنوان مجری برنامه خبری پرایم تایم به یک نام آشنا تبدیل شد.
a woman on TV or radio who tells people about the weather and describes it
گزارشگر آبوهوا (مؤنث)
دختر هواشناس پیشبینیهای روزانه را در برنامه خبری صبحگاهی ارائه میدهد.
someone who writes a piece to be published in a newspaper or magazine
نویسنده (روزنامه و مجله)
به عنوان یک مشارکت کننده منظم در روزنامه محلی، او از به اشتراک گذاشتن بینش خود در مورد رویدادهای جامعه لذت می برد.
someone employed by a TV or radio station or a newspaper to report news from a particular country or on a particular matter
خبرنگار اعزامی
به عنوان خبرنگار کاخ سفید، او آخرین تحولات را از پایتخت کشور پوشش میدهد.
someone who sits around and watches TV a lot
آدم لمداده پای تلویزیون, تلویزیونبینِ تنبل
تمام آخر هفته را پای تلویزیون لم نده.
freelance photographers who aggressively pursue and take pictures of celebrities, often in invasive or intrusive ways
عکاس سمج و مزاحم
پاپاراتزیها زوج را در هر جایی که میرفتند دنبال میکردند و سعی میکردند عکسهای طبیعی برای مجلات زرد بگیرند.
someone who pays, at given intervals, to receive a publication or service
مشترک (مجله و...)
به عنوان یک مشترک مجله، او با اشتیاق منتظر هر شماره ماهانه بود.
a device that is used to send and receive signals
آنتن
دیش ماهواره به عنوان یک آنتن برای دریافت سیگنالها از فضا عمل میکند.
the specific number of waves that pass a point every second
فرکانس, بسامد
فرکانسهای بالاتر نور، مانند فرابنفش و پرتوهای ایکس، طول موج کوتاهتری دارند.
the distance between a point on a wave of energy and a similar point on the next wave
طول موج
to remove parts of something such as a book, movie, etc. and prevent the public from accessing them for political, moral, or religious purposes
سانسور کردن
در زمان جنگ، روزنامهها اغلب سانسور میشدند تا از انتشار اطلاعات حساس جلوگیری شود.
to pick up broadcast signals
دریافت کردن (صدا یا تصویر)
دیش ماهوارهای ما سیگنالها را از ماهوارههایی که به دور زمین میچرخند دریافت میکند، که به ما امکان میدهد برنامههای خبری بینالمللی را تماشا کنیم.
to broadcast or show something on TV
از تلویزیون پخش کردن
ایستگاه محلی کنسرت را از میدان شهر پخش خواهد کرد.
to watch a TV program or listen to a radio show
گوش دادن (به رادیو), تماشا کردن (تلویزیون)
انتظار میرود میلیونها بیننده تماشا کنند فصل جدید سریال محبوب را.
a brief news program that is broadcast on the radio or television
خبر کوتاه, بولتن
مدرسه یک بولتن هفتگی ارسال میکند تا والدین را از رویدادهای آینده مطلع نگه دارد.
a spoken description of an event while it is taking place, particularly on TV or radio
گزارش (تلویزیون یا رادیو), تفسیر
شنوندگان به ایستگاه رادیویی گوش دادند تا تحلیل تخصصی درباره مناظره سیاسی را بشنوند.
an item of news that is given the most prominence in a news broadcast, magazine, or newspaper
خبر اصلی (روزنامه و غیره), سرخط خبرها
ویراستار تصمیم گرفت بحران محیط زیست را تیتر اول روزنامه فردا کند.
a place in radio or television stations or a newspaper office where news is reviewed and put together to be broadcast or published
تحریریه, اتاق خبر
ویراستار جلسهای در اتاق خبر تشکیل داد تا درباره پوشش انتخابات آینده بحث کند.
the time at which the largest number of people are watching TV or listening to the radio
زمان اوج (بیشترین مخاطب تلویزیونی), زمان اصلی
سریال کمدی جدید امشب در زمان پربیننده روی آنتن میرود و بینندگان همه سنین را جذب میکند.
the total number of copies of a newspaper or magazine distributed, including both sales and delivery to readers
تیراژ
گزارش ارقام تیراژ دو روزنامه را مقایسه کرد.
a story or article cut from a newspaper or magazine to be kept
بریده (روزنامه و مجله)
دفتر روزنامهنگار با انبوهی از بریدههای روزنامه شلوغ بود، هر کدام نمایانگر داستانی بود که نوشته یا قابل توجه یافته بود.
the act of collecting news item for broadcast or publication
گردآوری خبر
فرآیند جمعآوری اخبار اغلب شامل مصاحبه با شاهدان عینی و جمعآوری دادهها از بیانیههای رسمی میشود.
a small and simple form of newspaper with only few pages
خبرنامه
به عنوان بخشی از پروژه مدرسهای ما، یک برگه خبری ایجاد کردیم که موضوعات مرتبط با علایق و نگرانیهای همکلاسیهایمان را پوشش میدهد.
one of a series of publications produced regularly
نسخه, شماره
من با اشتیاق منتظر هر شماره جدید از سری کتابهای کمیک هستم، مشتاق برای دنبال کردن داستانهای جاری از شخصیتهای مورد علاقهام.
the act or profession of reporting news articles in newspapers or magazines mainly through photographs
عکاسی خبری, فتوژورنالیسم
بسیاری از لحظات نمادین در تاریخ از طریق لنز عکاسی خبری جاودانه شدهاند، که حافظه جمعی ما از رویدادهای مهم را شکل میدهد.
an occasion arranged by a politician or other famous people to be photographed while doing something that they think will popularize them
فرصت عکاسی (از یک فرد مشهور)
روابط عمومی شخص مشهور یک عکسبرداری در یک رویداد خیریه ترتیب داد تا تبلیغات مثبت ایجاد کند.
a publication, especially about a technical subject, that is produced regularly
نشریه, مجله
من از خواندن آخرین شماره نشریه مورد علاقهام در هنگام صبحانه هر روز لذت میبرم.
a publication produced four times a year
فصلنامه
من به یک فصلنامه ادبی مشترک شدم که داستانهای کوتاه، شعرها و مقالههایی از نویسندگان نوظهور را ارائه میدهد.
a newspaper with smaller pages and many pictures, covering stories about famous people and not much serious news
روزنامه نیمقطع
علیرغم شهرت به شایعهپردازی، برخی روزنامههای زرد نیز اخبار جدی را در کنار شایعات سلبریتیها پوشش میدهند.
the number of people who read a particular magazine, newspaper, or book on a regular basis
مخاطب (روزنامه، مجله و غیره), خوانندگان
روزنامه یک نظرسنجی انجام داد تا بهتر بتواند ویژگیهای جمعیتی و ترجیحات خوانندگان خود را درک کند.
the coverage of news by ordinary people, which is then shared on the Internet
شهروندخبرنگاری, خبرنگاری شهروندی
روزنامهنگاری شهروندی نقش مهمی در مستندسازی و بهاشتراکگذاری بهروزرسانیهای بلادرنگ در طول اعتراضات داشت.
(of a person) not known by name
ناشناس, گمنام
یک اهداکننده ناشناس مبلغ قابل توجهی به خیریه کمک کرد، که به تأمین مالی برنامه جدید گسترش آن کمک کرد.
drawing a lot of public attention or interest
برجسته, جالبتوجه
رابطه پرسر و صدا شخص مشهور، توجه مداوم رسانهها و علاقه عمومی را جلب کرد.
existing or occurring across a country
سراسری, ملی
کمپین واکسیناسیون سراسری با هدف ایمنسازی کل جمعیت در برابر ویروس انجام شد.
one of the main methods of radio broadcasting with a high sound quality
پخش رادیویی افام
مهندسان مدولاسیون فرکانس را به دلیل مقاومت آن در برابر تداخل سیگنال و نویز، بر مدولاسیون دامنه ترجیح میدهند.
a document listing the options or candidates used in voting
برگه رأی
برگه رأی شامل چندین اقدام و پیشنهاد بود.
a service delivering written news and information through television, currently replaced by other information services provided on a television network
پیامنما, تلهتکست
بینندگان میتوانستند با وارد کردن شماره صفحههای خاص با استفاده از کنترل از راه دور تلویزیون خود، به صفحات تلتکست دسترسی پیدا کنند.
