پرمیوم|اپلیکیشن موبایل|دیکشنری

Langeek

جدول برترین‌ها

حالت شب

شروع به یادگیری

اصطلاحات

دستور زبان

اپلیکیشن موبایل پرمیوم دیکشنری

pattern

فهرست واژگان سطح C1 - شرایط آب‌وهوایی

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی در مورد شرایط آب و هوایی، مانند "هواشناسی"، "سیل"، "پخت" و غیره را یاد خواهید گرفت که برای زبان آموزان سطح C1 آماده شده است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری

CEFR C1 Vocabulary

[اسم]

a field of science that deals with the earth's atmosphere, particularly weather forecasting

هواشناسی

هواشناسی

Ex: The National Weather Service employs experts in meteorology to provide daily weather forecasts and severe weather alerts .سرویس ملی هواشناسی متخصصان در **هواشناسی** را به کار می‌گیرد تا پیش‌بینی‌های روزانه هوا و هشدارهای هوای شدید را ارائه دهد.

بستن

[فعل]

(of weather) to become free of clouds, rain, or storms

صاف شدن (آسمان)

صاف شدن (آسمان)

Ex: The morning started off cloudy , but by midday , the skies had cleared up, and the sun was shining brightly .صبح ابری شروع شد، اما تا ظهر، آسمان **صاف شد**، و خورشید به شدت می‌درخشید.

بستن

[فعل]

to slowly move in the air or on water

حرکت کردن (به‌آرامی در آب یا هوا), شناور بودن

حرکت کردن (به‌آرامی در آب یا هوا), شناور بودن

Ex: In the quiet forest , the mist would drift through the trees .در جنگل آرام، مه از میان درختان **می‌گذشت**.

بستن

[اسم]

the likeliness or quality of changing suddenly and frequently

تغییرپذیری

تغییرپذیری

Ex: Fashion trends are known for their changeability, constantly evolving from season to season .روندهای مد به دلیل **تغییرپذیری** خود شناخته شده‌اند، که به طور مداوم از فصلی به فصل دیگر تکامل می‌یابند.

بستن

[اسم]

the distance that is possible or clear for one to see, particularly because of the weather conditions

دید (هواشناسی)

دید (هواشناسی)

Ex: Early morning fog significantly reduced visibility, leading to multiple flight cancellations at the airport .مه صبحگاهی به طور قابل توجهی **دید** را کاهش داد و منجر به لغو چندین پرواز در فرودگاه شد.

بستن

[فعل]

to make someone or something extremely wet

خیس کردن

خیس کردن

Ex: She accidentally spilled her drink , soaking the tablecloth and everything on it .او به طور تصادفی نوشیدنی خود را ریخت، **خیس کردن** رومیزی و همه چیز روی آن.

بستن

[اسم]

a brief heavy rainfall

بارش شدید

بارش شدید

Ex: The farmers welcomed the downpour after weeks of dry weather , as it provided much-needed water for their crops .کشاورزان پس از هفته‌ها هوای خشک، از **باران شدید** استقبال کردند، زیرا آب بسیار مورد نیاز برای محصولاتشان را فراهم کرد.

بستن

[اسم]

the point where two air masses of different temperatures meet

جبهه (هواشناسی)

جبهه (هواشناسی)

Ex: As the front stalled over the city , it led to prolonged periods of rain and unsettled weather .

بستن

[اسم]

a very powerful wind

تندباد, طوفان

تندباد, طوفان

Ex: The howling gale outside made it difficult to hear anything , even from inside the house .**توفان** شدید خارج از خانه شنیدن هر چیزی را دشوار کرده بود، حتی از داخل خانه.

بستن

[اسم]

a small pool of water or other liquid, particularly rainwater

چاله آب, گودال آب

چاله آب, گودال آب

Ex: The puddle reflected the lights of the city at night , creating a shimmering effect on the pavement .**گودال آب** نورهای شهر را در شب منعکس می‌کرد و اثری درخشان روی پیاده‌رو ایجاد می‌کرد.

بستن

[اسم]

a mass of deep snow piled up by the wind

توده برف

توده برف

Ex: The car got stuck in a snowdrift on the side of the road , requiring assistance from a tow truck .ماشین در یک **توده برف** در کنار جاده گیر کرد و نیاز به کمک یک یدک‌کش داشت.

بستن

[اسم]

a powerful stream of water or other liquid that moves very fast

جریان, سیل

جریان, سیل

Ex: The dam opened its gates , releasing a torrent of water downstream to relieve pressure on the reservoir .سد دروازه‌های خود را باز کرد و **سیلی** از آب را به پایین‌دست رها کرد تا فشار روی مخزن را کاهش دهد.

بستن

[اسم]

extremely small drops of liquid in the air, resulted from the heating of the liquid

بخار

بخار

Ex: The vapor from the humidifier helped alleviate the dryness in the room during the winter months .**بخار** از مرطوب کننده به کاهش خشکی در اتاق در طول ماه های زمستان کمک کرد.

بستن

[اسم]

a very large dark cloud that produces thunder and lightning

ابر کومولونیمبوس, ابر باران‌زا

ابر کومولونیمبوس, ابر باران‌زا

Ex: Pilots navigated carefully around the towering thunderclouds to avoid turbulence and lightning strikes .خلبان‌ها با دقت در اطراف **ابرهای توفانی** بلند پرواز کردند تا از تلاطم و صاعقه اجتناب کنند.

بستن

[اسم]

a very strong wind that spins and moves quickly, damaging everything in its path

گردباد

گردباد

Ex: The project deadline was approaching , and they worked tirelessly , caught up in a whirlwind of activity to get everything done on time .مهلت پروژه نزدیک می‌شد و آنها بدون وقفه کار می‌کردند، درگیر یک **گردباد** فعالیت برای انجام همه چیز به موقع بودند.

بستن

[اسم]

a sudden and heavy rainfall

رگبار

رگبار

Ex: The cloudburst lasted only a few minutes , but it left behind a trail of destruction , washing away roads and damaging property .**بارش شدید** تنها چند دقیقه طول کشید، اما ردّی از ویرانی به جا گذاشت، جاده‌ها را شست و اموال را آسیب زد.

بستن

[صفت]

having an intense level of heat that is often uncomfortable

سوزان, بسیار گرم

سوزان, بسیار گرم

Ex: The picnic was canceled due to the baking temperatures forecasted for the afternoon.پیکنیک به دلیل دمای **سوزان** پیش‌بینی شده برای بعدازظهر لغو شد.

بستن

[صفت]

having a gentle, refreshing wind

همراه با نسیم

همراه با نسیم

Ex: The breezy conditions made outdoor activities like hiking more enjoyable .شرایط **وزش باد** فعالیت‌های فضای باز مانند پیاده‌روی را لذت‌بخش‌تر کرد.

بستن

[صفت]

related to the weather of a specific area

اقلیمی, مربوط به آب‌وهوا

اقلیمی, مربوط به آب‌وهوا

Ex: The documentary explores the impact of human activities on global climatic patterns and the environment .مستند به بررسی تأثیر فعالیت‌های انسانی بر الگوهای **آب و هوایی** جهانی و محیط زیست می‌پردازد.

بستن

[صفت]

thick and difficult to see through, often used to describe fog or smoke

متراکم, غلیظ

متراکم, غلیظ

Ex: As the train approached , the dense fog obscured the tracks ahead .همانطور که قطار نزدیک می‌شد، مه **غلیظ** ریل‌های جلو را پنهان کرد.

بستن

[صفت]

(of weather or sky) overcast, cloudy, or lacking brightness

ابری, گرفته

ابری, گرفته

Ex: The dull, gray clouds obscured the horizon , making it impossible to see the sunset .ابرهای **کدر** و خاکستری افق را پوشاندند، و دیدن غروب خورشید را غیرممکن کردند.

بستن

[صفت]

very high in intensity or degree

شدید

شدید

Ex: The movie depicted extreme acts of courage and heroism in the face of adversity .فیلم اعمال **شدید** شجاعت و قهرمانی را در مقابل مصائب به تصویر کشید.

بستن

[صفت]

(of winds) blowing in the direction that aids movement or travel

موافق (جهت باد)

موافق (جهت باد)

Ex: The farmers welcomed the favorable breeze , which helped to pollinate their crops and bring relief from the summer heat .کشاورزان نسیم **مساعد** را خوش آمد گفتند، که به گرده افشانی محصولاتشان و آسایش از گرمای تابستان کمک کرد.

بستن

[صفت]

(of weather) dark in a way that is depressing

گرفته (هوا), تاریک

گرفته (هوا), تاریک

Ex: The garden seemed to wither under the weight of the gloomy weather , with flowers drooping and leaves turning brown .باغ زیر وزن هوای **غماگین** پژمرده به نظر می‌رسید، با گل‌هایی که آویزان بودند و برگ‌هایی که قهوه‌ای می‌شدند.

بستن

[صفت]

(of weather) hot and sunny

گرم و مطبوع (هوا)

گرم و مطبوع (هوا)

Ex: The children ran barefoot in the grass , reveling in the glorious warmth of the summer day .بچه‌ها با پای برهنه در چمن دویدند، از گرمای **باشکوه** روز تابستانی لذت بردند.

بستن

[صفت]

having a cover of mist that creates a soft, blurred look

مه‌آلود

مه‌آلود

Ex: The misty weather created a sense of mystery and intrigue in the air .هواي **مه‌آلود** حس رازآلودگي و فريب را در فضا ايجاد كرد.

بستن

[صفت]

(of a region or climate) having a temperature that is never very cold or very hot

معتدل (آب‌ و هوا)

معتدل (آب‌ و هوا)

Ex: The deciduous forests of the temperate zone experience distinct seasons, with moderate temperatures and changing foliage colors.جنگل‌های برگ‌ریز منطقه **معتدل**، فصل‌های متمایز با دمای متعادل و تغییر رنگ برگ‌ها را تجربه می‌کنند.

بستن

[صفت]

unable to be predicted because of changing many times

غیر قابل‌ پیش‌بینی

غیر قابل‌ پیش‌بینی

Ex: The stock market is unpredictable, with prices fluctuating rapidly throughout the day .بازار سهام **غیرقابل پیش‌بینی** است، با قیمت‌هایی که در طول روز به سرعت در نوسان هستند.

بستن

atmospheric pressure

[اسم]

the force exerted on the surface of the earth that is a result of the weight of the atmosphere

فشار جوی

فشار جوی

Ex: The barometer measures atmospheric pressure, providing valuable information for weather forecasting .بارومتر **فشار اتمسفر** را اندازه‌گیری می‌کند و اطلاعات ارزشمندی برای پیش‌بینی آب‌وهوا فراهم می‌کند.

بستن

[صفت]

(of weather or temperature) extremely hot, causing intense heat and discomfort

سوزان, بسیار داغ

سوزان, بسیار داغ

Ex: The scorching air made it difficult to breathe, even in the shade.هوای **سوزان** نفس کشیدن را دشوار می‌کرد، حتی در سایه.

بستن

[صفت]

(of air) difficult to see through because of heat, mist, or dust

مه‌آلود, غبارآلود، گرفته

مه‌آلود, غبارآلود، گرفته

Ex: The beach was shrouded in a hazy mist that obscured the horizon .ساحل در مه **غبارآلود**ی پیچیده شده بود که افق را پنهان می‌کرد.

بستن

[اسم]

one single sound heard when thunder strikes

تندر, رعد

تندر, رعد

Ex: The loud thunderclap interrupted the outdoor concert , sending concertgoers scrambling for shelter .**رعد** بلند کنسرت فضای باز را مختل کرد و باعث شد تماشاگران به دنبال پناهگاه بگردند.

بستن

[فعل]

to become softer or liquid

آب شدن, ذوب شدن

آب شدن, ذوب شدن

Ex: As the days grew warmer, the snowbanks along the roadside began to thaw.همانطور که روزها گرم‌تر می‌شد، توده‌های برف کنار جاده شروع به **ذوب شدن** کردند.

بستن

[عبارت]

(of temperature or weather) extremely high in degree

داغ و سوزان, به‌شدت گرم

داغ و سوزان, به‌شدت گرم

Ex: scorching hot conditions posed a risk of heatstroke for those working outside without adequate hydration and protection .

بستن

[عبارت]

having an extremely low temperature

یخ‌بندان

یخ‌بندان

Ex: freezing cold temperatures forced many schools to close for the day .

بستن

[اسم]

a situation where there is not enough food that causes hunger and death

قحطی, خشکسالی

قحطی, خشکسالی

Ex: The famine caused great suffering among the population .**قحطی** رنج بزرگی را در میان جمعیت ایجاد کرد.

بستن

فهرست واژگان سطح C1

دانلود اپلیکشن LanGeek