Munka, Siker és Motiváció - Stress & Panic

Here you will find slang for stress and panic, highlighting casual expressions people use to describe anxiety, pressure, or overwhelming situations.

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

to [lose] it [kifejezés]

to become overwhelmed by strong emotions

Ex: He kept his cool for most of the game , but finally lost it when the referee made a bad call .

unhinged [melléknév]

kiegyensúlyozatlan

Ex: Her reaction to the project feedback was a bit unhinged .

A reakciója a projekt visszajelzésére kissé instabil volt.

shook [melléknév]

megrendült

Ex:

Megrendültnek tűnt, miután meghallotta a váratlan hírt az egyesülésről.

spooked [melléknév]

megijedt

Ex:

A csapat megijedt, miután hallott a váratlan auditról.

to tweak [ige]

ideges lesz

Ex: I could see her tweaking over the approaching project deadline .

Láttam, hogy remeg a közeledő projekt határideje miatt.

to bug out [ige]

pánikolni

Ex: He bugged out when he thought the client was unhappy with the report .

Ő pánikba esett, amikor azt hitte, hogy az ügyfél elégedetlen a jelentéssel.

to trip [ige]

pánikba esik

Ex: He tripped when he saw a tiny mistake in the presentation slides .

Ő pánikba esett, amikor egy kis hibát látott a prezentáció diákjain.

to wig out [ige]

kikészül

Ex: Do n't wig out , everything will be fine .

Ne pánikolj, minden rendben lesz.

meltdown [Főnév]

idegösszeomlás

Ex: He nearly had a meltdown when the client rejected his proposal .

Majdnem idegösszeomlást kapott, amikor az ügyfél elutasította az ajánlatát.

to freak out [ige]

kiakad

Ex:

Hajlamos pánikba esni a vizsgák előtt a kudarctól való félelme miatt.

on edge [kifejezés]

used to refer to a state in which someone is extremely nervous and unable to relax

Ex: He will be on edge until he receives the test results .

fight-or-flight [Főnév]

harcolj vagy menekülj reakció

Ex:

Érezte a harci vagy menekülési reakciót a nagy nyomású előadás alatt.

triggered [melléknév]

dühös

Ex:

Kiváltotta a menedzsere e-mailje, amely hibákra hívta fel a figyelmet.

to facepalm [ige]

arcát tenyérrel takarja

Ex:

Kézével takarta el az arcát, amikor rájött, hogy ismét otthon felejtette a telefonját.

antsy [melléknév]

ideges

Ex:

A gyerekek nyugtalanok lettek, miután végigültek egy hosszú, unalmas megbeszélésen.

Sunday scaries [Főnév]

vasárnapi szorongás

Ex:

Érezte a vasárnapi szorongást, miközben felkészült a nagy előadásra.

menty b [Főnév]

idegösszeroppanás

Ex:

Közel volt egy menty b-hez, miután a projekt kicsúszott a sínből.

to stressify [ige]

stresszessé tesz

Ex:

Hajlamos az egyszerű feladatokat túlgondolással stresszeltté tenni.

struggle bus [Főnév]

nehéz időszak

Ex:

A csapat a küzdelem buszján utazik az új szoftver bevezetésével.

to [sweat] bullets [kifejezés]

to be extremely nervous, anxious, or stressed

Ex:

walk of shame [Főnév]

szégyen séta

Ex: She had a walk of shame leaving the office after the big mistake.

Neki volt egy szégyen sétája amikor elhagyta az irodát a nagy hiba után.

Munka, Siker és Motiváció
Money & Cash	Jobs & Hustle Culture	Gazdagság és Siker	Failures & Struggle
Fatigue & Discontent	Stress & Panic	Motivation & Engagement	School Life
Intelligence & Mental Ability	Expressions of Pace