pattern

Szókincs az IELTS Academichez (Pontszám 6-7) - Law

Itt megtanulsz néhány joggal kapcsolatos angol szót, amelyek szükségesek az akadémikus IELTS vizsgához.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Vocabulary for Academic IELTS (6-7)
amendment
[Főnév]

a formal change, addition, or alteration made to a law, contract, constitution, or other legal document

módosítás, javítás

módosítás, javítás

Ex: The teacher made an amendment to the syllabus to include an extra assignment .A tanár módosította a tananyagot, hogy egy további feladatot is belefoglaljon.
legislation
[Főnév]

a law or a set of laws passed by a legislative body, such as a parliament

törvényhozás

törvényhozás

decree
[Főnév]

an official authoritative decision or judgment, especially one made by a government or the ruler of a country

rendelet, dekrétum

rendelet, dekrétum

Ex: The local mayor issued a decree to improve public safety measures .A helyi polgármester **rendeletet** adott ki a közbiztonsági intézkedések javítására.
statute
[Főnév]

an officially written and established law

törvény, alapszabály

törvény, alapszabály

Ex: Under the statute, the company must provide annual safety training for employees .Az **alapszabály** szerint a cégnek évente biztonsági képzést kell biztosítania a munkavállalók számára.
litigation
[Főnév]

the process of bringing a lawsuit to a court in order to obtain a judgment

per,  peres eljárás

per, peres eljárás

prosecutor
[Főnév]

a legal official who represents the state in criminal proceedings and brings charges against individuals or organizations suspected of breaking the law

ügyész, vádló

ügyész, vádló

Ex: As the prosecutor, she was responsible for presenting the state 's case in court .**Ügyész**ként felelős volt az állam ügyének benyújtásáért a bíróságon.
attorney
[Főnév]

a lawyer who represents someone in a court of law

ügyvéd, jogi képviselő

ügyvéd, jogi képviselő

Ex: The attorney advised her on the best course of action for the lawsuit .Az **ügyvéd** tanácsot adott neki a kereset legjobb lefolyásáról.
solicitor
[Főnév]

(in the UK) a lawyer who is entitled to give legal advice, prepare legal documents for contracts and defend people in lower courts of law

solicitor, jogi tanácsadó

solicitor, jogi tanácsadó

Ex: The solicitor explained the terms of the contract clearly .A **solicitor** világosan elmagyarázta a szerződés feltételeit.
plaintiff
[Főnév]

a person who brings a lawsuit against someone else in a court

felperes, peres

felperes, peres

Ex: During the trial , the plaintiff testified about the impact of the defendant 's actions .A tárgyalás során a **felperes** tanúskodott a alperes tetteinek hatásáról.
defendant
[Főnév]

a person in a law court who is sued by someone else or is accused of committing a crime

alperes, vádlott

alperes, vádlott

Ex: The defendant remained composed throughout the trial , maintaining innocence despite the prosecution 's strong arguments .A **vádlott** nyugodt maradt a tárgyalás során, ártatlanságát fenntartva a vád erős érvei ellenére.
conviction
[Főnév]

a formal declaration by which someone is found guilty of a crime in a court of law

elítélés, bűnösségnyilvánítás

elítélés, bűnösségnyilvánítás

Ex: She was shocked by his conviction, as he had always maintained his innocence .Megdöbbent az ő **elítélésén**, mert mindig ártatlannak vallotta magát.
verdict
[Főnév]

an official decision made by the jury in a court after the legal proceedings

ítélet, verdikt

ítélet, verdikt

Ex: The media reported on the landmark verdict that set a new precedent in criminal law .A média beszámolt a jelentős **ítéletről**, amely új precedenst teremtett a büntetőjogban.
bail
[Főnév]

an amount of money that must be paid in order for someone who is accused of a crime to be released until their trial

óvadék, óvadék ellenében történő szabadlábra helyezés

óvadék, óvadék ellenében történő szabadlábra helyezés

Ex: The suspect's family rallied together to raise money for his bail bond.A gyanúsított családja összefogott, hogy pénzt gyűjtsön a **óvadékához**.
jury duty
[Főnév]

a civic obligation requiring individuals to serve as members of a jury in a court of law

esküdtszolgálat, esküdtszolgálat

esküdtszolgálat, esküdtszolgálat

Ex: Jury duty can be an inconvenience for some individuals , but it is an essential part of our justice system .A **esküdtszolgálat** kellemetlenség lehet egyes egyének számára, de a igazságszolgáltatási rendszerünk lényeges része.
probation
[Főnév]

(law) a specific supervised period of time outside prison granted to a criminal, given they do not break a law during this period

próbaidő, feltételes szabadlábra helyezés

próbaidő, feltételes szabadlábra helyezés

Ex: The court ordered community service as part of the probation requirements for the juvenile offender .A bíróság közösségi szolgálatot rendelt el a fiatal bűnöző **feltételes szabadlábra helyezésének** követelményei részeként.
custody
[Főnév]

the legal right to keep a thing or to take care of a person

felügyelet, őrizet

felügyelet, őrizet

clemency
[Főnév]

compassion shown by a person in authority, especially by reducing a punishment

Ex: Clemency can be a powerful tool for justice when used wisely .

to clear someone from blame or suspicion and prove their innocence

igazol, felment

igazol, felment

Ex: The judge 's ruling vindicated him , confirming his innocence beyond a doubt .A bíró ítélete **igazolta** őt, kétségtelenül bizonyítva ártatlanságát.

to use one's official or political authority to change or reject a previously made decision

megvétóz, visszavon

megvétóz, visszavon

Ex: In constitutional law , a higher court can overrule legislation if it is deemed unconstitutional .Az alkotmányjogban egy magasabb bíróság **megváltoztathatja** a jogszabályt, ha azt alkotmányellenesnek ítéli.
to pass
[ige]

to make or accept a law by voting or by decree

elfogad, szavaz

elfogad, szavaz

Ex: The United Nations Security Council has passed a resolution asking the two countries to resume peace negotiations .Az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa **elfogadott** egy határozatot, amelyben felkéri a két országot a béketárgyalások folytatására.

to become a party in a lawsuit because of a vested interest in the outcome

beavatkozik, beleavatkozik

beavatkozik, beleavatkozik

Ex: The insurance company sought permission to intervene, claiming a substantial interest in the resolution of the legal dispute .A biztosítótársaság engedélyt kért a **beavatkozásra**, azt állítva, hogy jelentős érdeke fűződik a jogi vita megoldásához.

to make changes or additions to a document, law, contract, or similar text in order to correct or update it

módosít, javít

módosít, javít

Ex: The team worked collaboratively to amend the contract and include additional terms .A csapat együttműködve dolgozott a szerződés **módosításán** és további feltételek belefoglalásán.

to try to charge someone officially with a crime in a court as the lawyer of the accuser

vádat emel, büntetőeljárást folytat

vádat emel, büntetőeljárást folytat

Ex: He hired an expert to help prosecute the case , ensuring every legal angle was covered .Szakértőt bérelt fel, hogy segítsen **üldözni** az ügyet, biztosítva, hogy minden jogi szempontot figyelembe vesznek.

to officially decide and declare in a law court that someone is not guilty of a crime

felment, ártatlannak nyilvánít

felment, ártatlannak nyilvánít

Ex: The exoneration process ultimately led to the court 's decision to acquit the defendant of all charges .A felmentési folyamat végül a bíróság döntéséhez vezetett, hogy **felmentse** a vádlottat minden vád alól.

to officially state that something is illegal

tilalmat kiszabni, illegálissá nyilvánítani

tilalmat kiszabni, illegálissá nyilvánítani

Ex: To address concerns about privacy , the government moved to outlaw certain intrusive surveillance practices .A magánéletet érintő aggodalmak kezelése érdekében a kormány úgy döntött, hogy **betilt** bizonyos tolakodó megfigyelési gyakorlatokat.

to confirm or verify the legality or legitimacy of something, typically a document, contract, or action

érvényesít, megerősít

érvényesít, megerősít

Ex: The prosecutor sought to validate the search warrant used to obtain evidence in the criminal case .Az ügyész igyekezett **érvényesíteni** a kutatási parancsot, amelyet a büntetőügyben bizonyítékok megszerzésére használtak.
arbitration
[Főnév]

a process where parties resolve disputes through a neutral third party

választottbíróság

választottbíróság

Ex: The consumer opted for arbitration instead of pursuing a lawsuit against the product manufacturer for damages .A fogyasztó az **arbitrást** választotta a termék gyártója ellen kártérítésért folytatott per helyett.
citation
[Főnév]

a reference to a specific legal source, like a law or court case, used to support arguments or statements in legal documents and writings

idézet

idézet

Ex: The legal brief submitted to the Supreme Court included citations to international treaties relevant to the case 's subject matter .A Legfelsőbb Bírósághoz benyújtott jogi összefoglaló nemzetközi szerződésekből származó **idézeteket** tartalmazott, amelyek kapcsolódnak az ügy tárgyához.

to voluntarily relinquish or give up a right, claim, or privilege

lemond, felad

lemond, felad

Szókincs az IELTS Academichez (Pontszám 6-7)
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése