Vocabulario para IELTS Academic (Puntuación 6-7) - Ley
Aquí, aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con la Ley que son necesarias para el examen académico IELTS.
Revisión
Tarjetas de memoria
formas
Ortografía
Cuestionario
a formal change, addition, or alteration made to a law, contract, constitution, or other legal document
enmienda, modificación
La junta directiva de la empresa aprobó una enmienda al paquete de beneficios para los empleados.
a formal rule or collection of rules enacted by a governing authority
legislación
La legislación sobre privacidad de datos ha cambiado cómo las empresas manejan la información del usuario.
an official authoritative decision or judgment, especially one made by a government or the ruler of a country
sentencia
Se anunció un decreto real para cambiar el calendario de días festivos nacionales.
an officially written and established law
ley, estatuto
Desafió el estatuto en la corte, argumentando que era inconstitucional.
the formal procedure of resolving disputes through the court system
litigio
Evitaron el litigio llegando a un acuerdo extrajudicial.
a legal official who represents the state in criminal proceedings and brings charges against individuals or organizations suspected of breaking the law
fiscal, procurador
El abogado defensor interrogó al fiscal para debilitar el caso.
a lawyer who represents someone in a court of law
representante legal, apoderado
El abogado preparó los documentos necesarios para la transferencia de propiedad.
(in the UK) a lawyer who is entitled to give legal advice, prepare legal documents for contracts and defend people in lower courts of law
abogado
En el Reino Unido, los solicitors manejan la mayoría de las interacciones con los clientes.
a person who brings a lawsuit against someone else in a court
demandante
Después de presentar la demanda, el demandante esperó ansiosamente la fecha del juicio.
a person in a law court who is sued by someone else or is accused of committing a crime
acusado
El abogado defensor interrogó al testigo para poner en duda la participación del acusado.
a formal declaration by which someone is found guilty of a crime in a court of law
condena
El abogado apeló la condena, alegando que hubo un error judicial.
an official decision made by the jury in a court after the legal proceedings
veredicto
El equipo de defensa se sorprendió por el veredicto inesperado de no culpable.
an amount of money that must be paid in order for someone who is accused of a crime to be released until their trial
fianza
El agente de fianzas aceptó pagar la fianza en nombre del acusado a cambio de una tarifa.
a civic obligation requiring individuals to serve as members of a jury in a court of law
deber de jurado, servicio de jurado
Servir en el jurado le permitió obtener una comprensión directa del sistema legal.
a legal arrangement in which a convicted offender is released under specific conditions instead of serving time in prison
libertad condicional
La libertad condicional permite a los delincuentes permanecer en la comunidad bajo supervisión.
the legal right or responsibility to care for and make decisions regarding a child, especially after a divorce or separation
custodia, tenencia
Perdió la custodia después de no cumplir con los requisitos del tribunal.
compassion shown by a person in authority, especially by reducing a punishment
clemencia
El juez mostró clemencia debido al remordimiento del acusado.
to clear someone from blame or suspicion and prove their innocence
vindicar
Después de años de acusaciones, los resultados de la investigación finalmente vindicaron sus acciones.
to use one's official or political authority to change or reject a previously made decision
anular, invalidar
El presidente del parlamento tiene el poder de anular ciertas mociones durante una sesión.
to make or accept a law by voting or by decree
aprobar, decretar
La primera Ley de Transporte fue aprobada en 1907.
to become a party in a lawsuit because of a vested interest in the outcome
intervenir, interponerse
Un grupo de empresas afectadas solicitó intervenir, afirmando que la demanda podría tener efectos perjudiciales en sus intereses económicos.
to make changes or additions to a document, law, contract, or similar text in order to correct or update it
modificar, enmendar
En respuesta a los comentarios del público, el consejo de la ciudad decidió modificar las regulaciones de zonificación.
to try to charge someone officially with a crime in a court as the lawyer of the accuser
procesar
La fiscalía optó por no procesar, citando pruebas insuficientes.
to officially decide and declare in a law court that someone is not guilty of a crime
absolver
El mes pasado, el tribunal absolvió al acusado después de un juicio exhaustivo.
to officially state that something is illegal
prohibir
La nueva legislación buscaba prohibir la discriminación basada en género, raza y orientación sexual.
to confirm or verify the legality or legitimacy of something, typically a document, contract, or action
validar, confirmar
El equipo legal trabajó diligentemente para validar las pruebas recopiladas durante la investigación.
a process where parties resolve disputes through a neutral third party
arbitraje
El sindicato y la gerencia acordaron un arbitraje para negociar un nuevo acuerdo de negociación colectiva.
a reference to a specific legal source, like a law or court case, used to support arguments or statements in legal documents and writings
cita
El memorándum legal contenía numerosas citas a regulaciones relevantes que rigen la política ambiental.
to voluntarily relinquish or give up a right, claim, or privilege
renunciar a
Ella renunció a su reclamo de la herencia.
