Nyelvészet - Morphology and Lexicology
Itt megtanulhat néhány angol szót a morfológia és a lexikológia területéről, mint például "képző", "szótő" és "lexéma".
Áttekintés
Villámkártyák
Betűzés
Kvíz
the shortened form of a word, etc.
rövidítés, abbreviatúra
A tankönyv kulcsot adott az összes rövidítéshez, amelyet a fejezetekben használnak.
a process in morphology where affixes, which are bound morphemes, are attached to a base or root morpheme to create new words or modify the meaning or grammatical function of existing words
affixáció, affixációs folyamat
(grammar) a letter or group of letters added to the end or beginning of a word to change its meaning
affixum, képző/előképző
Az "un-" affixum az melléknevek jelentését ellentétére változtatja.
a short form of a word or a group of words used instead of the full form
összevonás, rövidített forma
Informális írásmódban a rövidítések lazábbá teszik a nyelvet.
(grammar) a letter or a set of letters that are added to the beginning of a word to alter its meaning and make a new word
előtag
A szótár előtagok és jelentéseik listáját adta meg, hogy segítse a szóalkotást és megértést.
(grammar) a letter or a set of letters that are added to the end of a word to alter its meaning and make a new word
képző, rag
A diákok gyakorolták a különböző utótagok hozzáadását a gyökérszavakhoz, hogy lássák, hogyan változtak a jelentéseik.
a word formed from the initial letters of a phrase, pronounced as a single word
betűszó, mozaikszó
A tanár elmagyarázta, hogy a scuba egy betűszó a self-contained underwater breathing apparatus számára.
a process in language where two or more words are combined to create a new word that retains elements or sounds from the original words
keverés, egyesítés
a type of abbreviation in which a word or phrase is represented by a series of numbers, with the numbers typically corresponding to the number of letters omitted between the first and last letter of the word or phrase
numeronim, numerikus rövidítés
a morpheme that cannot stand alone as an independent word and must be attached to other morphemes to convey meaning
kötött morféma, függő morféma
a type of affix that consists of two parts, one attached to the beginning of a word and the other attached to the end
körkörös toldalék, körkörös toldalék affixum
a morphological process in which a segment or a group of segments is inserted within a word, typically resulting in a change of the word's meaning or grammatical category
transzfixáció, morfológiai beillesztés
(linguistics) a process by which a new word or inflection is formed according to existing rules and regulations
analógia, párhuzam
Sok gyermek az analógia segítségével képez új szavakat a meglévő szavak hangzásának utánozásával.
(in linguistics) the base form of a word after removing affixes
tő, gyök
A nyelvészek a szótőket elemzik, hogy megértsék a szóalkotást.
(in linguistics) the base form of a word, remaining after removing all prefixes and suffixes
gyök, szótő
A nyelvészek a gyököket tanulmányozzák, hogy megértsék a szóalkotást.
a morpheme that can function as an independent word in a language
szabad morféma, független szó
a type of bound morpheme that is inserted within a word
infix, beillesztett kötött morféma
a linguistic element that functions as a word but behaves phonologically or syntactically as a bound morpheme, often attaching to other words and lacking independent stress or full syntactic independence
klitikum, klitikus elem
the process of creating new words or modifying existing ones through morphological and lexical mechanisms in a language
szóképzés, lexikai deriváció
(linguistics) a basic linguistic unit that is meaningful and underlies a set of words which are related through inflection
lexéma, alapvető nyelvi egység
Például a lexéma "run" magában foglalja az alapalakot "run", valamint a ragozott formáit, mint például a "ran", "running" és "runs".
a morphological process in language where new words are formed by adding affixes or making internal modifications to a base or root word, resulting in a change in meaning, part of speech, or both
szóképzés, szóalkotási folyamat
(grammar) a change in the structure of a word, usually adding a suffix, according to its grammatical function
ragozás, végződés
A latin nyelv erősen támaszkodik a ragozásra a nyelvtani kapcsolatok kifejezésére.
a word-formation process in which a new word is created by removing what is mistakenly perceived as a derivative affix from an existing word, often resulting in a shorter word with a different part of speech
visszaható képzés, regresszív származtatás
a word-formation process in which two or more individual words are combined to create a new word, typically resulting in a compound with a meaning that is related to or derived from the meanings of the individual words
összetétel, összetett szavak képzési folyamata
a word-formation process in which a word changes its grammatical category or part of speech without any accompanying morphological changes, such as when a noun becomes a verb or a verb becomes a noun
konverzió, valótlan származtatás
a structured set showing how a word changes to express different grammatical categories such as tense, mood, voice, aspect, person, number, gender, or case
paradigma, ragozási tábla
A görögben minden ige rendelkezik egy paradigmával, amelyet a tanulóknak meg kell jegyezniük a ragozás elsajátításához.
the complete set of meaningful units in a language or a branch of knowledge, or words or phrases that a speaker uses
lexikon, szókincs
A nyelvészek egy nyelv lexikonját elemzik, hogy megértsék annak szókincsét és a szavak közötti kapcsolatokat.
the process of shortening a word by dropping one or more syllables
vágás, rövidítés
A rövidítés példái közé tartozik az "ad" az "advertisement"-ből, a "lab" a "laboratory"-ből és a "bike" a "bicycle"-ből.
a word-formation process in which a word or name is modified to create a shorter, affectionate, or informal version, often used to express familiarity, endearment, or intimacy
hipokorisztikum, becenév
A hipokorizmus gyakori példái közé tartozik a "Billy" a "William", a "Katie" a "Katherine" és a "Lizzie" az "Elizabeth" helyett.
the process of creating or treating a group of phonological segments as a distinct morpheme, which carries meaning and can be combined with other morphemes to form words
morfemizáció, morfemizációs folyamat
a linguistic process where affixes attach to a root word, each keeping a distinct meaning and form
aggutináció, aggutinációs folyamat
a type of morpheme that carries the core lexical or semantic meaning of a word
lexikális morféma, lexéma
all the words used in a particular language or subject
szókincs, szótár
A szókincs bővítése kulcsfontosságú az angol nyelvtudás fejlesztéséhez.
(in linguistics) a word that is developed from another word or base
származék, származtatott szó
Sok angol szó a latin kifejezések származéka.
(linguistics) the form to which affixes or other morphological operations are added to create a new word
alap, gyök
A "gyerek" alapja kiterjeszthető "gyerekesre" vagy "gyermekkorra".
a process in language where a word or phrase, typically a verb or an adjective, is transformed into a noun, either by adding a suffix or by changing its syntactic function, allowing the expression of concepts or actions as nominal entities
nominalizálás, substantivizálás
a process in which a word or phrase evolves from being a combination of grammatical elements or a non-lexicalized expression to becoming an established lexical unit with its own meaning and usage
lexikalizáció, a lexikalizáció folyamata
a word form or affix that is added to a base word to express smallness, endearment, or a sense of familiarity
kicsinyítő képző, kedveskedő szó
A "-ette" toldalék a "kitchenette" szóban egy kicsinyítő képző, amely egy kis konyha területet jelöl.
a newly created word or expression that has not yet gained widespread acceptance or recognition within a language community
protologizmus, újonnan létrehozott szó
a non-existent or erroneous word that has been mistakenly created and entered into a dictionary or other linguistic sources
szellemszó, téves szó
a string of letters or sounds that resemble real words but do not have any actual meaning or lexical representation in a particular language
álszó, kitalált szó
a term or expression created and used for a specific occasion or context, typically with a limited or one-time purpose, and not intended for long-term or widespread usage
alkalmi szó, mulandó újszó
a word or form that appears only once within a specific corpus or body of text
hapax legomenon, egy szó vagy forma
the smallest unit of a word's sound or written form that conveys a distinct grammatical or lexical meaning
morféma, morph
A nyelvészek a morfémákat elemzik, hogy megértsék a szóalkotást.
(linguistics) the smallest meaningful unit of a language that does not necessarily stand alone and cannot be divided
morféma, legkisebb jelentéshordozó egység
Az "unhappiness" szó három morémát tartalmaz: "un-", "happy" és "-ness".
a type of morpheme that conveys grammatical information and serves a functional role in a sentence, rather than carrying lexical or content-related meaning
funkcionális morféma, nyelvtani morféma
(linguistics) a word, a group of words or a part of word that has a meaning and forms the basic element of any language
lexikai egység, lexikai elem
a new word that is formed by the combination of two other words blending their meaning and sounds
összetett szó, portmanteau szó
Összetett szavak, mint például a "smog" a "smoke" és a "fog" szavakból, gyakran új kulturális jelenségekre válaszként jelennek meg.
(linguistics) all the words and phrases of a language, including the function words
lexikon, szókincs
(grammar) a unit of language that has a specific meaning
szó, kifejezés
A "szeretet" szónak sok különböző jelentése van különböző kontextusokban.
a particular combination of words that are used together very often
szókapcsolat, szóösszetétel
Tanulmányozta a szókapcsolatokat, hogy javítsa folyékony beszédét és jobban hasonlítson egy anyanyelvi beszélőre.
a group of words or a phrase that has a meaning different from the literal interpretation of its individual words, often specific to a particular language or culture
idióma, idiomatikus kifejezés
Amikor valaki azt mondja, hogy 'esik, mint a huzat,' egy idiómát használ, hogy nagyon erős esőt írjon le, nem pedig állatok valódi esőjét.
a situation in which a word or phrase has multiple meanings or interpretations, often leading to confusion or uncertainty in understanding the intended message or context
lexikális kétértelműség, többértelműség
the process of duplicating all or part of a word or morpheme to create a new form, often with a change in meaning or grammatical function
reduplikáció, megkettőzés
A reduplikáció példája az angolban a "bye-bye" szó, ami gyerekbarát módja annak, hogy "viszlát"-ot mondjunk.
a phenomenon where the presence of one linguistic form prevents the occurrence or acceptance of another form with a similar meaning or function
blokkolás, akadályozás
a set of principles or patterns that govern the formation or derivation of words and their meanings within a particular language or lexical system
lexikai szabály, lexikai elv
a playful, made-up word used to describe something for which there is no existing term, often adding humor and creativity to language
sniglet, játékos kitalált szó
the process in which a new word or morpheme is created by combining a sound component that resembles an existing word with a semantic component that reflects its meaning
fonosemantikus egyeztetés, hang-jelentés egyeztetés
