Transportasi Darat - Infrastruktur Perkeretaapian

Di sini Anda akan mempelajari beberapa kata dalam bahasa Inggris yang terkait dengan akomodasi penumpang seperti "rel", "batu ballast", dan "gauge".

review-disable

Tinjauan

flashcard-disable

Kartu flash

spelling-disable

Ejaan

quiz-disable

Kuis

Mulai belajar
Transportasi Darat
rail [Kata benda]
اجرا کردن

rel

Ex: The rail was shiny and smooth , allowing trains to travel quickly .

Rel itu mengkilap dan halus, memungkinkan kereta berjalan dengan cepat.

track [Kata benda]
اجرا کردن

rel kereta api

Ex: Tracks are essential for guiding trains along their journey , ensuring they stay on course from start to finish .

Rel sangat penting untuk memandu kereta dalam perjalanannya, memastikan mereka tetap berada di jalur dari awal hingga akhir.

railroad line [Kata benda]
اجرا کردن

jalur kereta api

Ex: The railroad line connected several major cities .

Jalur kereta api menghubungkan beberapa kota besar.

main line [Kata benda]
اجرا کردن

jalur utama

Ex: The train 's main line connects the city to several suburban areas .

Jalur utama kereta menghubungkan kota dengan beberapa area suburban.

branch line [Kata benda]
اجرا کردن

jalur cabang

Ex: The branch line served smaller towns off the main route .

Jalur cabang melayani kota-kota kecil di luar rute utama.

siding [Kata benda]
اجرا کردن

jalur simpang

Ex: The freight train was parked on the siding .

Kereta barang diparkir di jalur siding.

spur [Kata benda]
اجرا کردن

cabang

Ex: The spur led directly to the factory for easy shipment of goods .

Spur mengarah langsung ke pabrik untuk pengiriman barang yang mudah.

track ballast [Kata benda]
اجرا کردن

bantalan rel

Ex: The workers spread new track ballast along the railway line to make the tracks more stable .

Para pekerja menyebarkan batu ballast baru di sepanjang jalur kereta api untuk membuat rel lebih stabil.

monorail [Kata benda]
اجرا کردن

monorel

Ex: The city implemented a monorail system to alleviate traffic congestion and provide efficient public transportation .

Kota ini menerapkan sistem monorel untuk meredakan kemacetan lalu lintas dan menyediakan transportasi umum yang efisien.

switch [Kata benda]
اجرا کردن

wesel

Ex: The train approached the switch to change tracks .

Kereta mendekati wesel untuk berganti jalur.

funicular [Kata benda]
اجرا کردن

funicular

Ex: Tourists flocked to ride the historic funicular , which had been operating for over a century , connecting the lower town to the hilltop castle .

Para turis berduyun-duyun untuk naik funicular bersejarah, yang telah beroperasi selama lebih dari satu abad, menghubungkan kota bawah dengan kastil di puncak bukit.

third rail [Kata benda]
اجرا کردن

rel ketiga

Ex: The subway train drew power from the third rail .

Kereta bawah tanah mengambil daya dari rel ketiga.

overhead line [Kata benda]
اجرا کردن

saluran udara

Ex: The workers were fixing an overhead line that had fallen during the storm .

Para pekerja sedang memperbaiki saluran udara yang jatuh selama badai.

tie [Kata benda]
اجرا کردن

bantalan

Ex: The wooden tie was replaced due to rot .

Bantalan kayu diganti karena busuk.

railhead [Kata benda]
اجرا کردن

kepala rel

Ex: The goods were unloaded at the railhead for further distribution .

Barang-barang tersebut dibongkar di ujung rel untuk distribusi lebih lanjut.

track bed [Kata benda]
اجرا کردن

bantalan rel

Ex: The train ran smoothly because the track bed was well-maintained .

Kereta berjalan dengan lancar karena bantalan rel terawat dengan baik.

tie plate [Kata benda]
اجرا کردن

pelat penghubung

Ex: The workers installed a new tie plate to keep the rails properly aligned .

Para pekerja memasang pelat pengikat baru untuk menjaga rel tetap sejajar dengan benar.

gauge [Kata benda]
اجرا کردن

lebar rel

Ex: The standard gauge is widely used in many countries.

Lebar standar digunakan secara luas di banyak negara.

narrow gauge [Kata benda]
اجرا کردن

jalur sempit

Ex: They used narrow gauge for the mining railway .

Mereka menggunakan jalur sempit untuk kereta api pertambangan.

standard gauge [Kata benda]
اجرا کردن

lebar standar

Ex: Most trains in the region run on standard gauge tracks .

Sebagian besar kereta di wilayah ini berjalan di rel standar gauge.

train station [Kata benda]
اجرا کردن

stasiun kereta

Ex: I arrived at the train station early to ensure I did n't miss my train .

Saya tiba di stasiun kereta lebih awal untuk memastikan tidak ketinggalan kereta.

railroad station [Kata benda]
اجرا کردن

stasiun kereta api

Ex: The train arrived at the busy railroad station .

Kereta tiba di stasiun kereta api yang sibuk.

platform [Kata benda]
اجرا کردن

peron

Ex: He checked the platform number on his ticket before heading towards his train .

Dia memeriksa nomor peron di tiketnya sebelum menuju ke keretanya.

concourse [Kata benda]
اجرا کردن

aula

Ex: The bustling concourse of the airport was filled with travelers rushing to catch their flights , while others waited patiently for their loved ones to arrive .

Ruang utama bandara yang ramai dipenuhi dengan para pelancong yang bergegas mengejar penerbangan mereka, sementara yang lain dengan sabar menunggu kedatangan orang yang mereka cintai.

signal box [Kata benda]
اجرا کردن

kotak sinyal

Ex: The operator managed the switches from the signal box .

Operator mengelola sakelar dari kotak sinyal.

infill station [Kata benda]
اجرا کردن

stasiun pengisian

Ex: The city decided to build an infill station between two busy stops to make commuting easier for residents .

Kota memutuskan untuk membangun stasiun infill di antara dua halte yang sibuk untuk memudahkan perjalanan penduduk.

railroad terminal [Kata benda]
اجرا کردن

stasiun kereta api utama

Ex: The train departed from the main railroad terminal .

Kereta berangkat dari terminal kereta api utama.

island platform [Kata benda]
اجرا کردن

platform pulau

Ex: At the busy city station , the island platform allowed commuters to switch trains conveniently without needing to cross over tracks .

Di stasiun kota yang sibuk, peron pulau memungkinkan para komuter untuk berpindah kereta dengan nyaman tanpa perlu menyeberangi rel.

adhesion railway [Kata benda]
اجرا کردن

rel kereta api adhesi

Ex: In an adhesion railway , locomotives and carriages maintain traction through the weight pressing down on the tracks .

Dalam rel kereta api adhesi, lokomotif dan gerbong mempertahankan traksi melalui berat yang menekan rel.

cog railway [Kata benda]
اجرا کردن

rel kereta bergigi

Ex: The cog railway climbed the steep mountain slope .

Rel kereta gigi mendaki lereng gunung yang curam.

railway yard [Kata benda]
اجرا کردن

halaman kereta api

Ex: The train was parked in the railway yard overnight .

Kereta itu diparkir di depo kereta api semalaman.

اجرا کردن

halaman klasifikasi

Ex: In a classification yard , trains arrive from various locations and are rearranged to form new trains headed in specific directions .

Di sebuah halaman klasifikasi, kereta datang dari berbagai lokasi dan diatur ulang untuk membentuk kereta baru yang menuju ke arah tertentu.

balloon loop [Kata benda]
اجرا کردن

loop balon

Ex: The train traveled along the balloon loop to return to the station after dropping off passengers .

Kereta berjalan di sepanjang loop balon untuk kembali ke stasiun setelah menurunkan penumpang.

wye [Kata benda]
اجرا کردن

segitiga pembalikan

Ex: The railway station had a wye that enabled trains to maneuver onto different tracks efficiently .

Stasiun kereta api memiliki wye yang memungkinkan kereta untuk bermanuver ke jalur yang berbeda dengan efisien.

rail profile [Kata benda]
اجرا کردن

profil rel

Ex: Engineers carefully design rail profiles to ensure smooth and safe passage for trains along the tracks .

Para insinyur dengan hati-hati merancang profil rel untuk memastikan perjalanan yang lancar dan aman bagi kereta api di sepanjang rel.

wayobject [Kata benda]
اجرا کردن

objek jalur

Ex: Railways rely on various wayobjects such as signals and switches to manage train movements and ensure safety .

Perkeretaapian mengandalkan berbagai wayobjects seperti sinyal dan saklar untuk mengelola pergerakan kereta dan memastikan keselamatan.

اجرا کردن

menara arus traksi

Ex: The traction current pylons along the railway line stood tall against the cloudy sky .

Menara arus traksi di sepanjang jalur kereta api berdiri tegak melawan langit yang berawan.

midway [Kata benda]
اجرا کردن

jalan utama

Ex: Workers pushed carts of tools down the midway between the repair sheds .

Para pekerja mendorong gerobak alat ke bawah jalan tengah antara bengkel perbaikan.