pattern

Landtransport - Järnvägsinfrastruktur

Här kommer du att lära dig några engelska ord relaterade till passagerarboenden såsom "räls", "ballast" och "spårvidd".

review-disable

Recension

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Stavning

quiz-disable

Quiz

Starta lärandet
Words Related to Land Transportation
rail
[Substantiv]

a steel track on which trains run

räls, järnvägsspår

räls, järnvägsspår

Ex: They laid new rail for the expanding line .De lade ny **räls** för den expanderande linjen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
track
[Substantiv]

a pair of metal bars that trains use to move

järnvägsspår, räl

järnvägsspår, räl

Ex: Whether for freight or passenger transport , tracks play a vital role in the functioning of railway systems worldwide .Oavsett om det gäller godstransporter eller persontransporter, spelar **räls** en avgörande roll i funktionen av järnvägssystem över hela världen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
railroad line
[Substantiv]

a set of tracks that trains travel on between destinations

järnvägslinje, järnvägsspår

järnvägslinje, järnvägsspår

Ex: The new railroad line reduced travel time significantly .Den nya **järnvägslinjen** minskade resan betydligt.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
main line
[Substantiv]

an important railroad line between two cities or large towns

huvudlinje, stor linje

huvudlinje, stor linje

Ex: Travelers often prefer the main line for its frequent train services and convenience .Resenärer föredrar ofta **huvudlinjen** för dess frekventa tågtjänster och bekvämlighet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
branch line
[Substantiv]

a secondary railway line that splits from a main line

sidolinje, grenlinje

sidolinje, grenlinje

Ex: The branch line was less busy than the main line .**Grenlinjen** var mindre trafikerad än huvudlinjen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
siding
[Substantiv]

a short track connected to a main track, used for loading, unloading, or storing trains

sidospår, service spår

sidospår, service spår

Ex: Maintenance equipment was kept on the siding.Underhållsutrustningen förvarades på **sidospåret**.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
spur
[Substantiv]

a short railway track branching off from a main line, typically leading to a specific facility

gren, anslutningsspår

gren, anslutningsspår

Ex: The train switched to the spur to drop off cargo .Tåget bytte till **sidospåret** för att släppa av lasten.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
track ballast
[Substantiv]

the layer of crushed stones or gravel placed under and around railway tracks to keep them in place and provide drainage

spårballast, järnvägsballast

spårballast, järnvägsballast

Ex: The maintenance team regularly checks the track ballast to ensure it is in good condition .Underhållsteamet kontrollerar regelbundet **ballasten** för att säkerställa att den är i gott skick.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
monorail
[Substantiv]

a railway system that has only one rail instead of two, usually in an elevated position

monorail, enkelspårig järnväg

monorail, enkelspårig järnväg

Ex: Engineers praised the monorail for its minimal footprint and environmentally friendly design compared to traditional rail systems .Ingenjörer berömde **monorailen** för dess minimala fotavtryck och miljövänliga design jämfört med traditionella järnvägssystem.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
switch
[Substantiv]

a mechanical installation enabling trains to be guided from one track to another

växel, spårväxel

växel, spårväxel

Ex: The switch was manually operated by the railway staff .**Växeln** manövrerades manuellt av järnvägspersonalen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
funicular
[Substantiv]

a type of railway powered by cables that goes up and down a slope

kabelbana, linbana

kabelbana, linbana

Ex: Riding the funicular was a highlight of their trip , as they marveled at the engineering feat that allowed for such a comfortable ascent .Att åka med **linbanan** var en höjdpunkt under deras resa, när de förundrades över den ingenjörsbedrift som möjliggjorde en så bekväm stigning.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
third rail
[Substantiv]

an additional rail providing electric power to trains, often used in subway systems

tredje räls, extra räls som ger elkraft till tåg

tredje räls, extra räls som ger elkraft till tåg

Ex: She was warned to stay clear of the electrified third rail.Hon varnades för att hålla sig borta från den elektrifierade **tredje räls**.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
overhead line
[Substantiv]

a wire or cable that is used to carry electricity or signals and is supported above the ground by poles or towers

luftledning, luftkabel

luftledning, luftkabel

Ex: Engineers inspected the overhead lines to ensure they were safe and in good condition .Ingenjörer inspekterade **luftledningarna** för att säkerställa att de var säkra och i gott skick.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
tie
[Substantiv]

a crosspiece used to hold the rails in place and keep them evenly spaced

släper, tvärbjälke

släper, tvärbjälke

Ex: Concrete ties were used for increased durability .Betong-**slipers** användes för ökad hållbarhet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
railhead
[Substantiv]

the farthest point reached by a railway line or the starting point for transport of goods

järnvägsspets, järnvägsterminal

järnvägsspets, järnvägsterminal

Ex: The railhead was bustling with activity .**Järnvägsspetsen** var full av aktivitet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
track bed
[Substantiv]

the layer of stones or other material on which the railway tracks are laid

spårbädd, ballastbädd

spårbädd, ballastbädd

Ex: Engineers studied the track bed to improve its durability and performance .Ingenjörer studerade **ballastbädden** för att förbättra dess hållbarhet och prestanda.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
tie plate
[Substantiv]

a flat piece of metal used to join and support the ends of rails in a railroad track

skenanslutningsplatta, rälsfästplatta

skenanslutningsplatta, rälsfästplatta

Ex: During maintenance , engineers inspect each tie plate to ensure it is secure and undamaged .Under underhåll inspekterar ingenjörer varje **skenplatta** för att säkerställa att den är säker och skadefri.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
gauge
[Substantiv]

the distance between the inner sides of the two parallel rails of a track

spårvidd, järnvägsspår

spårvidd, järnvägsspår

Ex: The project involved converting the railway to a broader gauge.Projektet innebar att omvandla järnvägen till en bredare spårvidd.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
narrow gauge
[Substantiv]

a smaller distance between railroad tracks, less than the standard size, often used in mountains or small space

smalspår, smalspårig järnväg

smalspår, smalspårig järnväg

Ex: The narrow gauge was perfect for the terrain .**Smalspåret** var perfekt för terrängen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
standard gauge
[Substantiv]

the most common distance between railroad tracks, which is 1,435 mm apart

normalspår, standardspårvidd

normalspår, standardspårvidd

Ex: Standard gauge allowed for interoperability with other railways .**Normalspår** möjliggjorde interoperabilitet med andra järnvägar.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
train station
[Substantiv]

a place where trains regularly stop for passengers to get on and off

järnvägsstation, tågstation

järnvägsstation, tågstation

Ex: The train station was located in the city center , making it convenient for travelers .**Tågstationen** låg i stadens centrum, vilket var bekvämt för resenärer.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
railroad station
[Substantiv]

a place where trains stop to pick up or drop off passengers and cargo

järnvägsstation, station

järnvägsstation, station

Ex: The railroad station was a hub of activity .**Järnvägsstationen** var en knutpunkt för aktivitet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
platform
[Substantiv]

the raised surface in a station next to a railroad track where people can get on and off a train

plattform, perrong

plattform, perrong

Ex: The train pulled into the platform, and the passengers began to board .Tåget gled in på **plattformen**, och passagerarna började gå ombord.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
concourse
[Substantiv]

a large open space or hallway within a building, often used for gatherings or as a central area in transportation hubs like airports or train stations

hall, centralhall

hall, centralhall

Ex: As the concert ended , fans streamed out of the arena into the concourse, their faces still glowing with the energy of the performance .När konserten slutade strömmade fans ut från arenan in i **foajén**, deras ansikten fortfarande glödande av energin från framträdandet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
signal box
[Substantiv]

a building or structure from which railway signals and switches are controlled

signalhus, kontrollrum

signalhus, kontrollrum

Ex: They upgraded the equipment in the signal box.De uppgraderade utrustningen i **signallådan**.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
infill station
[Substantiv]

a new train or bus station built on an existing line to serve an area that previously did not have a nearby station

fyllnadsstation, mellanstation

fyllnadsstation, mellanstation

Ex: The infill station was part of a larger project to modernize the entire transit system .**Fyllningsstationen** var en del av ett större projekt för att modernisera hela transportsystemet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
railroad terminal
[Substantiv]

a major station where multiple train routes converge and services are provided

huvudjärnvägsstation, järnvägsterminal

huvudjärnvägsstation, järnvägsterminal

Ex: He checked the schedule at the railroad terminal.Han kollade schemat vid **järnvägsstationen**.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
island platform
[Substantiv]

a raised structure in a train station where passengers can board and alight from trains, surrounded by tracks on both sides

öperrong, centralperrong

öperrong, centralperrong

Ex: The island platform was accessible via an overhead bridge that connected it to the main station building .**Öperrongen** var tillgänglig via en övergångsbro som förband den med stationshusets huvudbyggnad.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
adhesion railway
[Substantiv]

a type of railroad where trains rely on friction between the wheels and the track for propulsion rather than using a cog or rack system

adhäsionsjärnväg, friktionsjärnväg

adhäsionsjärnväg, friktionsjärnväg

Ex: Engineers design adhesion railways to handle various weather conditions and track gradients efficiently .Ingenjörer designar **adhesionsjärnvägar** för att hantera olika väderförhållanden och spårlutningar effektivt.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
cog railway
[Substantiv]

a railway with a toothed rail, allowing trains to operate on steep gradients

kuggjärnväg, järnväg med kuggstång

kuggjärnväg, järnväg med kuggstång

Ex: The cog railway used a special gear system .**Kugghjulsbanan** använde ett speciellt kugghjulssystem.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
railway yard
[Substantiv]

a complex of tracks where trains are stored, maintained, and built

järnvägsdepå, sorteringsstation

järnvägsdepå, sorteringsstation

Ex: They organized the freight cars in the railway yard.De ordnade godsvagnarna på **järnvägsgården**.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

a specialized railway facility where freight trains are sorted into different tracks according to their destinations or routes

sorteringsbangård, klassificeringsbangård

sorteringsbangård, klassificeringsbangård

Ex: The smooth operation of a classification yard depends on precise coordination and communication among railway personnel .Den smidiga driften av en **klasseringsgård** beror på exakt samordning och kommunikation bland järnvägspersonalen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
balloon loop
[Substantiv]

a circular railway track that allows trains to change direction without needing to turn around

ballongslinga, vändslinga

ballongslinga, vändslinga

Ex: The historic railway museum features a fully restored balloon loop used during the steam era .Det historiska järnvägsmuseet har en fullständigt restaurerad **ballongloop** som användes under ångtiden.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
wye
[Substantiv]

a track arrangement where three rails converge to allow trains to change direction

en återvändstriangel, en stjärnspår

en återvändstriangel, en stjärnspår

Ex: Train conductors use the wye to position their locomotives for onward journeys along various routes .Tågkonduktörer använder **wye** för att positionera sina lok för fortsatta resor längs olika rutter.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
rail profile
[Substantiv]

the cross-sectional shape or contour of a railway track's metal rail

rälsprofil, järnvägsskens tvärsnittsform

rälsprofil, järnvägsskens tvärsnittsform

Ex: Advanced technologies now allow for precise measurements of rail profiles to optimize performance and safety .Avancerad teknik möjliggör nu precisa mätningar av **rälsprofiler** för att optimera prestanda och säkerhet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
wayobject
[Substantiv]

a term used to describe any equipment, device, or structure used on or alongside railway tracks to facilitate safe and efficient operations

vägobjekt, järnvägsutrustning

vägobjekt, järnvägsutrustning

Ex: Maintenance crews use specialized wayobjects such as track trolleys and inspection vehicles to keep the railway infrastructure in good condition .Underhållsbesättningar använder specialiserade **wayobjects** såsom spårvagnar och inspektionsfordon för att hålla järnvägsinfrastrukturen i gott skick.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

a tall structure supporting electrical wires used to power trains

dragströmstorn, kontaktledningsstöd

dragströmstorn, kontaktledningsstöd

Ex: The design of modern traction current pylons focuses on durability and efficiency to sustain heavy electrical loads .Designen av moderna **trafikströmmastar** fokuserar på hållbarhet och effektivitet för att upprätthålla tunga elektriska laster.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
midway
[Substantiv]

a wide main pathway in facilities like railroad yards or factories, flanked by work buildings or storage areas

huvudgång, central gång

huvudgång, central gång

Ex: Storage warehouses bordered both sides of the midway in the rail yard .Lagerlager gränsade till båda sidor av **huvudvägen** i rälsen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
Landtransport
LanGeek
Ladda ner LanGeek app