Interazione sociale e relazioni - Affection Words

Here you will find slang for expressing affection, love, and fondness, capturing the casual and creative ways people show care and warmth towards others.

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

bestie

[sostantivo]

a close and trusted companion

migliore amico, compagno fidato

Ex: Sometimes your mom ends up being your true bestie.A volte tua madre finisce per essere la tua **migliore amica**.

Chiudi

Accedi

kid

[sostantivo]

a friendly or affectionate way to address a close friend

amico, ragazzo

Ex: Thanks for helping out, kid.Grazie per aver aiutato, **ragazzo**.

Chiudi

Accedi

son

[sostantivo]

a casual, often affectionate or playful way to address a close friend

amico, ragazzo

Ex: Don't even worry, son, I got your back.Non preoccuparti nemmeno, **figlio**, ti copro le spalle.

Chiudi

Accedi

homeboy

[sostantivo]

a male friend from one's neighborhood or social circle

amico, compagno di quartiere

Ex: Can you believe my homeboy just got promoted ?Riesci a credere che il mio **amico** è appena stato promosso?

Chiudi

Accedi

homegirl

[sostantivo]

a female friend from one's neighborhood or social circle

amica di quartiere, compagna di zona

Ex: Can you believe my homegirl just ran a marathon ?Riesci a credere che la mia **amica di quartiere** abbia appena corso una maratona?

Chiudi

Accedi

fam

[sostantivo]

family members or close friends treated like family

famiglia, parenti

Ex: We went on vacation with the whole fam.Siamo andati in vacanza con tutta la **famiglia**.

Chiudi

Accedi

smol

[aggettivo]

a playful or affectionate way to describe something or someone as small and cute

piccolino, minuscolo

Ex: This smol plant barely fits on my desk.Questa **smol** pianta si adatta a malapena sulla mia scrivania.

Chiudi

Accedi

polycule

[sostantivo]

a network or group of people connected through a polyamorous relationship

policulo, rete poliamorosa

Ex: Maintaining communication is key in a healthy polycule.Mantenere la comunicazione è fondamentale in un **polycule** sano.

Chiudi

Accedi

ride or die

[sostantivo]

someone who is extremely loyal and supportive, willing to stick with you through any situation

compagno fedele, socio incondizionato

Ex: Every hero needs a ride or die.Ogni eroe ha bisogno di un **compagno leale**.

Chiudi

Accedi

baby girl

[sostantivo]

a term for someone or something cute or endearing

bimba, bambina

Ex: Happy birthday, baby girl!Hope your day's great.Buon compleanno, **bimba**! Spero che la tua giornata sia fantastica.

Chiudi

Accedi

boo

[sostantivo]

a close friend, romantic partner, or significant other

amore mio, tesoro

Ex: My boo surprised me with flowers today.Il mio **tesoro** mi ha sorpreso con dei fiori oggi.

Chiudi

Accedi

chat

[sostantivo]

a group of friends or people, often used when addressing them collectively

ragazzi, amici

Ex: Thanks for the advice, chat, I really appreciate it.Grazie per il consiglio, **ragazzi**, lo apprezzo molto.

Chiudi

Accedi

gangster

[sostantivo]

a term of respect or endearment for a friend, often implying loyalty or closeness

fratello, compagno

Ex: G, you're the realest; appreciate you.G, sei il **gangster** più vero; ti apprezzo.

Chiudi

Accedi

shorty

[sostantivo]

an attractive girl, often used playfully or flirtatiously

piccola, bambola

Ex: I can't stop thinking about that shorty we met yesterday.Non riesco a smettere di pensare a quella **ragazza** che abbiamo incontrato ieri.

Chiudi

Accedi

twin

[sostantivo]

a close friend with whom one shares many interests, experiences, or personality traits

gemello, anima gemella

Ex: Hanging out with my twin makes everything more fun.Uscire con il mio **gemello** rende tutto più divertente.

Chiudi

Accedi

sis

[sostantivo]

a friendly or affectionate term used to address someone

sorella, amica

Ex: Sis, no one can beat your style.**Sis**, nessuno può battere il tuo stile.

Chiudi

Accedi

dude

[sostantivo]

a word that we use to call a man

amico

Ex: The tall dude in our class knows a lot about space .Il **tizio** alto della nostra classe sa molto sullo spazio.

Chiudi

Accedi

bro code

[sostantivo]

unwritten rules that guide male friendships and behavior

codice tra fratelli, codice dei bro

Ex: We laughed while debating the finer points of the bro code.Abbiamo riso discutendo i punti più fini del **codice tra fratelli**.

Chiudi

Accedi

bromance

[sostantivo]

a close, non-romantic friendship between two men

bromance, amicizia maschile stretta

Ex: Through their shared love of sports and late-night gaming sessions , Tim and Mike 's bromance blossomed into a lifelong friendship , built on trust and understanding .

Chiudi

Accedi

chick

[sostantivo]

a young woman

ragazza, tipa

Ex: The party was filled with lively music and stylish chicks enjoying themselves .La festa era piena di musica vivace e **pollastre** eleganti che si divertivano.

Chiudi

Accedi

cinnamon roll

[sostantivo]

someone who is sweet, innocent, or too good for the harsh world

un tesoro, un angelo

Ex: My dog is a cinnamon roll, always wagging his tail for everyone.Il mio cane è un **tesoro**, scodinzola sempre per tutti.

Chiudi

Accedi

circle jerk

[sostantivo]

a sarcastic term for a group of people who excessively praise each other or engage in echo-chamber behavior

cerchio di masturbazione intellettuale, cerchio di auto-compiacimento

Ex: It was a total circle jerk, everyone patting themselves on the back.È stato un vero e proprio **cerchio di masturbazione**, tutti che si davano pacche sulle spalle.

Chiudi

Accedi

hon

[sostantivo]

a friendly or affectionate form of address someone warmly

tesoro, caro

Ex: Can you grab me a coffee, hon?Puoi prendermi un caffè, **tesoro**?

Chiudi

Accedi

momma

[sostantivo]

one's wife or girlfriend

mia moglie, la mia ragazza

Ex: I asked momma if she wanted to watch a movie.Ho chiesto a **amore mio** se voleva guardare un film.

Chiudi

Accedi

[sostantivo]

someone authentic, respected, or a veteran in a community

veterano, figura rispettata

Ex: My dad's an OG when it comes to fixing cars.Mio padre è un **OG** quando si tratta di riparare auto.

Chiudi

Accedi

pal

[sostantivo]

a close friend or companion, typically used in a friendly manner

amico

Ex: She 's been my pal for years , and we never get tired of each other 's company .Lei è la mia **amica** da anni, e non ci stanchiamo mai della compagnia l'uno dell'altro.

Chiudi

Accedi

peeps

[sostantivo]

people, often referring to one's friends or close associates

gente, amici

Ex: You know my peeps always have my back.Sai che la mia **gente** mi copre sempre le spalle.

Chiudi

Accedi

posse

[sostantivo]

a group of friends or close associates