pattern

Interazione sociale e relazioni - Romantic Stages & Status

Here you will find slang about dating, relationships, and breakups, reflecting different stages of romance and relationship status.

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Social Interaction & Relationships
talking stage
[sostantivo]

the early phase of interaction with someone, often involving texting, flirting, or casual meetups, before a relationship becomes official

fase di conversazione, stadio di flirt

fase di conversazione, stadio di flirt

Ex: The talking stage is where you figure out if there's real potential.La **fase di conversazione** è quella in cui si capisce se c'è un vero potenziale.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
boo'd up
[aggettivo]

in a romantic relationship; coupled with a partner, often in an affectionate or cozy way

in coppia, innamorato

in coppia, innamorato

Ex: I don't want to be boo'd up yet; I'm enjoying being single.Non voglio essere **in una relazione** ancora; sto godendo di essere single.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
hard launch
[sostantivo]

a public reveal of a romantic relationship, typically through posting couple photos or other clear evidence online

rivelazione pubblica, lancio ufficiale

rivelazione pubblica, lancio ufficiale

Ex: The celebrity's hard launch broke the internet.Il **hard launch** della celebrità ha fatto impazzire Internet.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
soft launch
[sostantivo]

a subtle or indirect reveal of a romantic relationship, usually by posting subtle hints without showing the partner directly

lancio soft, rivelazione sottile

lancio soft, rivelazione sottile

Ex: She's planning a soft launch before going official.Lei sta pianificando un **lancio soft** prima di diventare ufficiale.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to receive no romantic or sexual attention in return

Ex: He complains about getting no play, but never changes his approach.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
delusionship
[sostantivo]

a relationship where one or both people hold unrealistic or overly idealistic beliefs about it

relazione illusoria, relazione chimerica

relazione illusoria, relazione chimerica

Ex: She admitted it was a delusionship and finally ended it.Lei ha ammesso che era una **delusionship** e alla fine l'ha finita.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
ex
[sostantivo]

the person one used to be married to or have a relationship with

ex

ex

Ex: Despite being divorced , they both attended their daughter 's graduation , showing that they could still be amicable exes.Nonostante fossero divorziati, entrambi hanno partecipato alla laurea della figlia, dimostrando di poter ancora essere **ex** amichevoli.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

(typically of an unmarried couple) to live together and have a sexual relationship

convivere, vivere insieme

convivere, vivere insieme

Ex: Their friends were surprised when they suddenly shacked up after just a few dates .I loro amici sono rimasti sorpresi quando hanno improvvisamente **messo su casa insieme** dopo solo alcuni appuntamenti.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to become someone's husband or wife during a special ceremony

sposarsi

sposarsi

Ex: Despite their families' objections, they followed their hearts and got hitched in a small, intimate ceremony at a local courthouse.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
baby daddy
[sostantivo]

a man who is the father of someone's child, typically outside of marriage

padre del bambino, genitore

padre del bambino, genitore

Ex: He's proud to be a hands-on baby daddy.È orgoglioso di essere un **papà presente**.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
baby mama
[sostantivo]

a woman who is the mother of someone's child, typically outside of marriage

madre di suo figlio, mamma di suo figlio

madre di suo figlio, mamma di suo figlio

Ex: They communicate well as co-parents, even though she's his baby mama.Comunicano bene come co-genitori, anche se lei è la sua **baby mama**.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
situationship
[sostantivo]

a romantic or sexual relationship that lacks clear labels, commitment, or long-term expectations

situationship, relazione indefinita

situationship, relazione indefinita

Ex: Some people enjoy casual situationships, while others prefer commitment.Alcune persone apprezzano i **situationship** casuali, mentre altre preferiscono l'impegno.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
cuffed
[aggettivo]

in a committed romantic relationship

in una relazione impegnata, in una relazione seria

in una relazione impegnata, in una relazione seria

Ex: They're both cuffed now, so no more late-night flirting.Sono entrambi **in una relazione** ora, quindi niente più flirt a tarda notte.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
cuffing season
[sostantivo]

the fall and winter months when people are more likely to seek committed relationships

stagione degli accoppiamenti, periodo delle coppie

stagione degli accoppiamenti, periodo delle coppie

Ex: Dating apps always get busier once cuffing season hits.Le app di appuntamenti diventano sempre più affollate una volta che arriva la **stagione delle relazioni serie**.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

describing a romantic relationship that has been publicly confirmed on Facebook

ufficiale su Facebook, relazione ufficiale su Facebook

ufficiale su Facebook, relazione ufficiale su Facebook

Ex: He joked about going Facebook official but shared the post anyway.Ha scherzato sul diventare **ufficiale su Facebook** ma ha comunque condiviso il post.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
OTP
[sostantivo]

an ideal romantic couple, either real or fictional, often considered perfect by fans or admirers

Coppia ideale, Coppia perfetta

Coppia ideale, Coppia perfetta

Ex: Even though it's fictional, I treat that book's OTP like a real couple.Anche se è fittizio, tratto l'**OTP** di quel libro come una coppia reale.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Interazione sociale e relazioni
LanGeek
Scarica l'app LanGeek