決定とコントロール - 制御不能

(of an action) done due to one's pride being hurt or not being treated well

突然の激怒によって何かをした

(of a situation) to keep getting worse in an uncontrollable manner

制御不能になる

(of behavior) not in accordance with law and order and free from control

制御不能な

without any prior planning or thought

突然そして事前の計画もなく

at a time when anger or excitement completely overwhelm one, preventing any rational thought to come to mind

誰かが極度に激怒しているとき

to find it extremely difficult to control oneself, due to feeling really angry, excited, etc.

used to say that a situation or outcome is beyond human control or influence, and is left to fate, chance, or external forces to determine

運命や偶然に依存する

to make a decision to do something solely based on one's emotions

感情に基づいて意思決定をする

to be unable to conceal one's strong feeling or urge

感情や衝動に負けてしまう

used to refer to a situation in which a person or thing that is important or powerful is being led or controlled by a significantly less powerful or important person or thing

権力の弱い者によって支配されている権力のある人または物

(of a person) completely insane

完全に狂っている

to be unable to control oneself due to being under emotional or mental pressure

平静を失う

used to say that something is out of control or unpredictable

混沌としたまたは予測不可能な

to unexpectedly switch from the planned path

メインの道から外れること

to allow oneself to behave freely and have fun

抑制されない、または制御されない方法で行動する

an unexpected or unusual occurrence or event that alters the course of events

運命の奇蹟