사회, 법률 및 정치 - 규범에 도전하다

"강도 영역" 및 "대열을 깨다"와 같은 예제로 규범에 도전하는 영어 관용구를 탐구하세요.

리뷰

플래시카드

철자법

퀴즈

학습 시작

to [bend|stretch] the rules [구]

to do something that is not strictly according to rules, often by making exceptions

Ex: I 'm afraid they will bend the rules to meet their sales targets .

dead to rights [구]

in a situation where there is clear proof of one's crime or wrongdoing

Ex: Once the auditors complete their investigation , they are likely to catch several employees dead to rights for embezzlement .

blood on {one's} hands [구]

a situation in which one is responsible for the death of a person

Ex: If the corporation ignores safety regulations , they will have blood on their hands if accidents occur .

smoking gun [명사]

결정적인 증거

Ex: The prosecutor presents the murder weapon as the smoking gun , providing irrefutable evidence of the defendant 's guilt .

검사는 살인 무기를 결정적 증거로 제시하며, 피고인의 유죄를 반박할 수 없는 증거를 제공합니다.

to [beard] the lion in (his|her) den [구]

to confront someone very powerful or dangerous in their area of control and strength, where they hold the advantage

Ex: The investigative journalist plans to beard the lion in his den by exposing the corrupt politician 's misdeeds .

to [break] ranks [구]

to publicly oppose a group or party that one has been a member of

Ex: The soldier decides to break ranks and voice his disagreement with the military strategy .

to [take] the law into {one's} (own|) hands [구]

to illegally punish someone in a way that one personally thinks is right or just, often by the use of violence

Ex: The frustrated citizens feel tempted to take the law into their own hands and confront the local gang .

to [jump] the [light] [구]

to ignore red traffic lights and move past them

Ex: If he continues to jump the light , he will eventually cause a serious accident .

the law of the jungle [구]

used to refer to a situation in which people are willing to do whatever it takes to succeed

Ex: If we do n't establish fair regulations and guidelines , society may devolve into the law of the jungle .

bandit territory [명사]

강도 영토

Ex: The outskirts of the city are notorious for being bandit territory , where the absence of law enforcement allows lawlessness to prevail .

도시 외곽은 강도 영역으로 악명이 높으며, 법 집행의 부재로 무법 상태가 만연합니다.

to [jump] the line [구]

to try to unfairly move past a group of people lining up somewhere before one's turn arrives

Ex: People who jump the line at the grocery store often face disapproving looks from fellow shoppers .

off the back of a truck [구]

used for saying that a free or unreasonably cheap product is not obtained legally

Ex: If you 're not careful , you might end up buying stolen goods off the back of a truck without even knowing it .

AWOL [형용사]

무단 결석한

Ex:

그 학생은 수업에 자주 무단 결석하여 교수진들 사이에서 우려를 불러일으킵니다.

French leave [명사]

프렌치 리브

Ex:

그들은 종종 중요한 회의나 마감 기간 동안 프랑스식 퇴장을 하는 개인들을 잡습니다.

to [slip] {sb} a Mickey (Finn|) [구]

to secretly put a drug in a person's drink in order to make them unconscious

Ex:

pink elephants [명사]

분홍색 코끼리

Ex: Last night , he saw pink elephants after consuming a few too many cocktails at the party .

어젯밤, 그는 파티에서 칵테일을 너무 많이 마신 후 분홍색 코끼리를 보았다.

out of season [구]

at a time when it is illegal to hunt an animal

Ex: Last year , they were fined for hunting ducks out of season .

사회, 법률 및 정치
규칙에 따르면	규범에 도전하다	Justice	Injustice
Politics	정치적 문제	Punishment	Society
Social Class	사회적 규범과 순응	떠나거나 탈출	사기 & 사기