সমাজ, আইন এবং রাজনীতি - নিয়মকে অমান্য করা

"ডাকাত এলাকা" এবং "শ্রেণী ভঙ্গ" এর মতো উদাহরণ সহ নিয়মগুলিকে চ্যালেঞ্জ করে এমন ইংরেজি বাগধারা অন্বেষণ করুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন

to [bend|stretch] the rules [বাক্যাংশ]

to do something that is not strictly according to rules, often by making exceptions

Ex: He bent the rules to help his friend avoid a penalty .

dead to rights [বাক্যাংশ]

in a situation where there is clear proof of one's crime or wrongdoing

Ex: The auditors are investigating the company 's financial records and have found evidence that puts some employees dead to rights .

blood on {one's} hands [বাক্যাংশ]

a situation in which one is responsible for the death of a person

Ex: The warlord continues to sow violence and has blood on his hands with each innocent life lost .

smoking gun [বিশেষ্য]

অকাট্য প্রমাণ

Ex: The detective uncovers a document that is the smoking gun , revealing the suspect 's direct involvement in the conspiracy .

গোয়েন্দা একটি নথি উন্মোচন করে যা চূড়ান্ত প্রমাণ, ষড়যন্ত্রে সন্দেহভাজনের প্রত্যক্ষ জড়িত থাকার কথা প্রকাশ করে।

to [beard] the lion in (his|her) den [বাক্যাংশ]

to confront someone very powerful or dangerous in their area of control and strength, where they hold the advantage

Ex: She decides to beard the lion in his den by confronting the powerful CEO about unethical business practices .

to [break] ranks [বাক্যাংশ]

to publicly oppose a group or party that one has been a member of

Ex: The diplomat broke ranks with their government and revealed classified information to the public .

to [take] the law into {one's} (own|) hands [বাক্যাংশ]

to illegally punish someone in a way that one personally thinks is right or just, often by the use of violence

Ex: In the absence of effective law enforcement , some individuals resort to taking the law into their hands and seeking personal justice .

to [jump] the [light] [বাক্যাংশ]

to ignore red traffic lights and move past them

Ex: Yesterday , he jumped the light and narrowly avoided colliding with another car .

the law of the jungle [বাক্যাংশ]

used to refer to a situation in which people are willing to do whatever it takes to succeed

Ex: During the chaotic period , the country was ruled by the law of the jungle , with rampant corruption and violence .

bandit territory [বিশেষ্য]

ডাকাত অঞ্চল

Ex: Without proper intervention , the area could potentially transform into bandit territory , leading to a breakdown of order and a disregard for rules and laws .

যথাযথ হস্তক্ষেপ ছাড়া, এলাকাটি সম্ভাব্যভাবে ডাকাত অঞ্চলে রূপান্তরিত হতে পারে, যার ফলে শৃঙ্খলা ভেঙে পড়বে এবং নিয়ম ও আইনগুলিকে অবহেলা করা হবে।

to [jump] the line [বাক্যাংশ]

to try to unfairly move past a group of people lining up somewhere before one's turn arrives

Ex: The impatient customer tries to jump the line , causing frustration among the other waiting customers .

off the back of a truck [বাক্যাংশ]

used for saying that a free or unreasonably cheap product is not obtained legally

Ex: People sometimes purchase electronics off the back of a truck , unaware of their questionable origin .

AWOL [বিশেষণ]

অনুমতি ছাড়া অনুপস্থিত

Ex:

গত সপ্তাহে, তিনি প্রকল্প থেকে AWOL হয়ে গিয়েছিলেন, তার দলকে একটি কঠিন পরিস্থিতিতে রেখে।

French leave [বিশেষ্য]

ফরাসি ছুটি

Ex: He frequently takes French leave from work, leaving his colleagues to handle his responsibilities.

তিনি প্রায়ই কাজ থেকে ফরাসি ছুটি নেন, তার সহকর্মীদের তার দায়িত্ব সামলাতে ছেড়ে দেন।

to [slip] {sb} a Mickey (Finn|) [বাক্যাংশ]

to secretly put a drug in a person's drink in order to make them unconscious

Ex: He frequently tries to slip unsuspecting victims a Mickey during parties, causing harm and distress.

pink elephants [বিশেষ্য]

গোলাপী হাতি

Ex: He often sees pink elephants whenever he drinks too much .

তিনি প্রায়ই গোলাপী হাতি দেখেন যখনই তিনি খুব বেশি পান করেন।

out of season [বাক্যাংশ]

at a time when it is illegal to hunt an animal

Ex: It is currently out of season to hunt deer in this region .

সমাজ, আইন এবং রাজনীতি
নিয়ম অনুযায়ী	নিয়মকে অমান্য করা	Justice	Injustice
Politics	রাজনৈতিক সমস্যা	Punishment	Society
Social Class	সামাজিক নিয়ম ও আনুগত্য	ছেড়ে যাওয়া বা পালানো	জালিয়াতি & প্রতারণা