결합 및 분리의 동사 - 분리 동사
여기에서는 "분리하다", "나누다", "제거하다"와 같은 분리를 의미하는 몇 가지 영어 동사를 배우게 됩니다.
리뷰
플래시카드
형태
철자법
퀴즈
to divide into distinct parts or groups

분리하다, 나누다
to break the connection between people, objects, devices etc.

연결을 끊다, 분리하다
하이커는 배낭에서 물통을 분리하여 시냇물로 다시 채웠다.
to deliberately keep someone or something at a certain emotional or figurative distance

거리를 두다, 멀리하다
to remove or separate something

분리하다, 떼어 내다
그는 책 표지에서 스티커를 조심스럽게 떼어냈다.
to become separated into pieces

부서지다, 깨지다
시간이 지남에 따라 파도와 침식은 바위 절벽이 더 작은 돌로 부서지게 만들었습니다.
to cause something or a group of things or people to divide into smaller parts or groups

나누다, 분할하다
to forcefully break or separate something

갈라지다, 분리하다
분노에 휩싸인 그는 계약을 파기하고 협력 관계를 종료하려고 시도했다.
to separate into distinct pieces or sections

나누다, 분리하다
to disassemble or break into separate pieces

분해되다, 흩어지다
오래된 나무 의자는 여러 해 사용한 후 분해되기 시작했습니다.
to take apart or disassemble a structure, machine, or object, breaking it down into its individual parts

분해하다, 해체하다
재료를 재활용하기 위해 그들은 구형 전자 제품을 분해해야 했습니다.
to disassemble or separate into its individual components or parts

분해하다, 해체하다
아이들은 장난감을 분해하는 것을 좋아하고 그것들이 어떻게 만들어졌는지 탐구합니다.
to take apart a structure, machine, or object, breaking it down into its individual pieces

분해하다, 해체하다
그들은 복잡한 가구를 새 위치로 옮기기 전에 분해하기로 결정했습니다.
to divide something into two equal or nearly equal parts

반으로 나누다, 두 동등한 부분으로 나누다
간식을 나누기 위해, 그들은 그것을 반으로 나누기로 동의했습니다.
to separate people or things into two or more groups, parts, etc.

나누다, 분리하다
to divide something into two equal parts

이등분하다, 반으로 나누다
셰프는 케이크를 이등분하여 동일한 조각을 만드는 방법을 시연했습니다.
to split into two or more separate paths or divisions

갈라지다, 분기하다
to divide something into distinct parts

나누다, 구분하다
to divide into different areas or sections

구역을 나누다, 지역으로 분할하다
to divide into two or more separate paths or divisions

갈라지다, 분기하다
to divide something into separate parts, or to become divided into separate parts

분할하다, 구분하다
to divide a space into distinct sections

나누다, 분할하다
그들은 다른 부서를 수용하기 위해 사무실 공간을 분할하기로 결정했습니다.
to split something into two distinct parts

나누다, 갈라지다
사업 확장 결정으로 인해 회사를 두 개의 부서로 분할하는 계획이 수립되었습니다.
to gently pull with a quick, sharp motion

따다, 뽑다
그는 나무에서 익은 사과를 따기 위해 손을 뻗었다.
to take something out from something else, particularly when it is not easy to do

추출하다, 빼내다
to use force to separate one thing from another

부러뜨려 떼어내다, 힘으로 일부를 떼어내다
그녀는 빠른 동작으로 나뭇가지를 꺾었다.
to take something from someone so that they no longer have it

누군가에게서 무언가를 빼앗아 더 이상 갖지 못하게 하다, 누군가의 권리나 특권을 박탈하다
관리자는 부적절한 행위로 인해 학생의 온라인 자료 접근을 박탈했습니다.
to shed materials in small pieces, layers, or scales

벗겨지다, 각질 제거하다
햇빛에 탄 후, 피부는 치유되면서 벗겨질 수 있으며, 아래의 새로운 피부를 드러내기 위해 벗겨집니다.
to remove something from a specific location or situation

제거하다, 철수하다
to separate someone or something from other people or things

격리하다, 고립시키다
to separate and group one thing apart from another based on specific criteria

분리하다, 분류하다
질서를 유지하기 위해 사서는 책장에서 책을 장르별로 구분할 것입니다.
to keep something or someone separate from others

격리하다, 분리하다
VIP 손님들은 이벤트의 일반 참석자들과 떨어진 프라이빗 라운지에 격리되었습니다.
to keep something or someone in a private or isolated place

격리하다, 은둔하다
명상 시간에 개인들은 종종 내적 평화를 찾기 위해 자신을 고립시킵니다.
to isolate a person or animal for a specific period due to illness, suspicion of illness, or to prevent the potential spread of a disease

격리하다, 검역하다
보건 당국은 노로바이러스 사례가 선상에서 보고된 후 크루즈 선박 승객들을 격리했습니다.