pattern

Verbi di Attacco e Separazione - Verbi di separazione

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono alla separazione come "detach", "split" e "remove".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Categorized English Verbs of Attachment, Separation, and Piercing
to separate

to divide into distinct parts or groups

separare

separare

[Verbo]
to disconnect

to break the connection between people, objects, devices etc.

sconnettere

sconnettere

Google Translate
[Verbo]
to distance

to keep or maintain a physical or emotional separation from someone or something

Distanza

Distanza

Google Translate
[Verbo]
to detach

to remove or separate something

distaccare

distaccare

Google Translate
[Verbo]
to break up

to become separated into pieces

separarsi

separarsi

[Verbo]
to split

to cause something or a group of things or people to divide into smaller parts or groups

dividere

dividere

[Verbo]
to sunder

to forcefully break or separate something

separare

separare

Google Translate
[Verbo]
to part

to separate into distinct pieces or sections

separarsi

separarsi

Google Translate
[Verbo]
to come apart

to disassemble or break into separate pieces

[Verbo]
to dismantle

to take apart or disassemble a structure, machine, or object, breaking it down into its individual parts

smantellare

smantellare

[Verbo]
to take apart

to disassemble or separate into its individual components or parts

smontare

smontare

[Verbo]
to disassemble

to take apart a structure, machine, or object, breaking it down into its individual pieces

smontare

smontare

Google Translate
[Verbo]
to halve

to divide something into two equal or nearly equal parts

dimezzare

dimezzare

Google Translate
[Verbo]
to divide

to separate people or things into two or more groups, parts, etc.

dividere

dividere

[Verbo]
to bisect

to divide something into two equal parts

bisecare

bisecare

Google Translate
[Verbo]
to fork

to split into two or more separate paths or divisions

biforcarsi

biforcarsi

Google Translate
[Verbo]
to section

to divide something into distinct parts

sezione

sezione

Google Translate
[Verbo]
to zone

to assign specific areas for different purposes

zona

zona

Google Translate
[Verbo]
to branch

to divide into two or more separate paths or divisions

ramificare

ramificare

Google Translate
[Verbo]
to segment

to separate something into distinct sections

segmentare

segmentare

Google Translate
[Verbo]
to partition

to divide something into distinct sections

dividere

dividere

Google Translate
[Verbo]
to bifurcate

to split something into two distinct parts

biforcuto

biforcuto

Google Translate
[Verbo]
to pluck

to gently pull with a quick, sharp motion

cogliere

cogliere

Google Translate
[Verbo]
to extract

to take something out from something else, particularly when it is not easy to do

estrarre

estrarre

[Verbo]
to remove

to take something away from a position

rimuovere

rimuovere

[Verbo]
to break off

to use force to separate one thing from another

[Verbo]
to take away

to take something from someone so that they no longer have it

tirare fuori

tirare fuori

[Verbo]
to exfoliate

to shed materials in small pieces, layers, or scales

sfogliare

sfogliare

Google Translate
[Verbo]
to withdraw

to remove something from a specific location or situation

ritirare

ritirare

Google Translate
[Verbo]
to isolate

to separate someone or something from others

isolare

isolare

Google Translate
[Verbo]
to segregate

to separate and group one thing apart from another based on specific criteria

segregare

segregare

Google Translate
[Verbo]
to sequester

to keep something or someone separate from others

sequestrare

sequestrare

Google Translate
[Verbo]
to seclude

to keep something or someone in a private or isolated place

isolare

isolare

Google Translate
[Verbo]
to quarantine

to isolate a person or animal for a specific period due to illness, suspicion of illness, or to prevent the potential spread of a disease

mettere in quarantena

mettere in quarantena

[Verbo]
to chunk

to divide something into thick pieces

pezzo

pezzo

Google Translate
[Verbo]
LanGeek
Scarica l'app LanGeek