pattern

Językoznawstwo - Words Related to Linguistics

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z lingwistyką, takich jak "łącznik", "znacznik" i "korpus".

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Words Related to Linguistics
form
form
[Rzeczownik]

the spoken or written shape of a word used for identification or description

forma, struktura

forma, struktura

Ex: The plural form of the noun confused new learners. 
grammar
grammar
[Rzeczownik]

the system and study of rules governing how words change and combine to form sentences in a language

gramatyka,  gramatyka

gramatyka, gramatyka

Ex: Good grammar helps make writing clear and easy to understand. 
natural language
natural language
[Rzeczownik]

any human language that has developed organically over time for communication purposes, distinguishing it from constructed or artificial languages

język naturalny, mowa naturalna

język naturalny, mowa naturalna

artificial language

a language deliberately created by humans for specific purposes, such as international communication or fictional settings, rather than evolving naturally over time

język sztuczny, język stworzony

język sztuczny, język stworzony

constructed language

a language intentionally created by individuals or groups, often for specific purposes, such as improving communication, facilitating learning, or serving fictional or artistic purposes

język sztuczny, język skonstruowany

język sztuczny, język skonstruowany

markedness
markedness
[Rzeczownik]

the asymmetrical relationship between linguistic forms or features, where one form or feature is considered more "marked" or less typical than another

oznakowanie, asymetria językowa

oznakowanie, asymetria językowa

dictionary
dictionary
[Rzeczownik]

a book or digital resource that lists words and explains their meanings or gives their equivalents in another language

słownik,  leksykon

słownik, leksykon

Ex: Students are allowed to use a dictionary during the exercise. 
entry word
entry word
[Rzeczownik]

the specific word or form that serves as the main or primary lexical entry in a dictionary or reference work, typically representing the headword or base form of a word from which various inflected forms and derived words are derived

hasło, słowo wejściowe

hasło, słowo wejściowe

anglophone
anglophone
[Rzeczownik]

a person or a community of people whose first language or primary language is English

anglofon

anglofon

spoken word
spoken word
[Rzeczownik]

an utterance expressed in speech rather than written form

wypowiedziane słowo, słowo mówione

wypowiedziane słowo, słowo mówione

syntax
syntax
[Rzeczownik]

(linguistics) the way in which words and phrases are arranged to form grammatical sentences in a language

składnia, struktura gramatyczna

składnia, struktura gramatyczna

Ex: The syntax of English typically follows a subject-verb-object order, but this structure can vary significantly across different languages. 

Składnia języka angielskiego zazwyczaj następuje po kolejności podmiot-orzeczenie-dopełnienie, ale ta struktura może się znacznie różnić w różnych językach.

corpus
corpus
[Rzeczownik]

a large and structured collection of authentic texts or spoken language samples, used for linguistic analysis and research purposes

korpus, kolekcja tekstów

korpus, kolekcja tekstów

translation
translation
[Rzeczownik]

the process of expressing written or spoken material in another language while preserving its meaning

tłumaczenie

tłumaczenie

Ex: Daniel studied translation at university. 
sign language
sign language
[Rzeczownik]

a system used to communicate with deaf people that involves using hands and body gestures instead of words

język migowy, mowa migowa

język migowy, mowa migowa

Proto-Indo-European

the hypothetical language that is believed to be the root of all Indo-European languages

praindoeuropejski, wspólny indoeuropejski

praindoeuropejski, wspólny indoeuropejski

orthography
orthography
[Rzeczownik]

the standardized set of rules and conventions for spelling and writing within a particular language or writing system, guiding the proper representation of words and symbols

ortografia, system ortograficzny

ortografia, system ortograficzny

emic unit
emic unit
[Rzeczownik]

a meaningful unit of analysis that is derived from within the specific cultural or linguistic context being studied, taking into account the perspectives and interpretations of the individuals or community under investigation

jednostka emiczna, byt emiczny

jednostka emiczna, byt emiczny

quote
quote
[Rzeczownik]

a sentence from a speech, book, etc. that is repeated somewhere else because it is wise or interesting

cytat, fragment

cytat, fragment

Ex: The quote "All that glitters is not gold" serves as a timeless reminder to look beyond appearances. 
exclamation
exclamation
[Rzeczownik]

a sudden and short sound, word or phrase, uttered to express anger, excitement, etc.

wykrzyknik, okrzyk

wykrzyknik, okrzyk

Ex: She let out an exclamation when she saw the surprise party. 

Wydała okrzyk, gdy zobaczyła imprezę-niespodziankę.

jargon
jargon
[Rzeczownik]

obscure language intended to impress or confuse rather than communicate clearly

żargon, bełkot

żargon, bełkot

Ex: Marketing material often hides simple ideas behind jargon. 

Materiały marketingowe często ukrywają proste pomysły za żargonem.

marker
marker
[Rzeczownik]

a linguistic element or feature that indicates a particular grammatical, semantic, or discourse function

marker,  wskaźnik

marker, wskaźnik

Ex: Some languages use a separate marker to indicate plurality. 
phraseme
phraseme
[Rzeczownik]

a fixed or semi-fixed phrase or expression with a specific meaning or function that extends beyond the sum of its individual words

frazem, utrwalone wyrażenie

frazem, utrwalone wyrażenie

linguistic determinism

a concept in linguistics that suggests that the structure and vocabulary of a language shape the thoughts and perception of its speakers, influencing their worldview and cognition

determinizm językowy, determinizm lingwistyczny

determinizm językowy, determinizm lingwistyczny

reflexivity
reflexivity
[Rzeczownik]

a grammatical or semantic property of a language or construction that indicates that the subject of a verb is also the object or recipient of the action performed by the subject, creating a self-referential or reflective relationship within the sentence

refleksyjność, właściwość refleksyjna

refleksyjność, właściwość refleksyjna

to agree
to agree
[Czasownik]

(grammar) to have the same grammatical number, gender, case or person

zgadzać się, odpowiadać

zgadzać się, odpowiadać

Ex: The subject and verb must agree in number. 
to conjugate
to conjugate
[Czasownik]

(grammar) to show how a verb changes depending on number, person, tense, etc.

koniugować

koniugować

Ex: In Spanish class, we learned how to conjugate regular verbs in the present tense. 

Na lekcji hiszpańskiego nauczyliśmy się, jak odmieniać regularne czasowniki w czasie teraźniejszym.

to decline
to decline
[Czasownik]

(grammar) to inflect or state the different forms of a noun, pronoun or adjective according to gender, number, etc.

odmieniać, deklinować (w kontekście gramatycznym)

odmieniać, deklinować (w kontekście gramatycznym)

Ex: Students often struggle with Latin grammar because they need to memorize how to decline nouns and pronouns in different cases. 
to spell
to spell
[Czasownik]

to write or say the letters that form a word one by one in the right order

przeliterować, pisać poprawnie

przeliterować, pisać poprawnie

Ex: He struggles to spell the word "restaurant" correctly. 
to aspirate
to aspirate
[Czasownik]

(phonetics) to pronounce a vowel or a consonant with a strongly released breath

aspirować, wymawiać z silnym wydechem

aspirować, wymawiać z silnym wydechem

to roll
to roll
[Czasownik]

(phonetics) to pronounce the /r/ sound with an alveolar trill

toczyć

toczyć

Ex: Many Spanish speakers roll the r in certain words. 
to stress
to stress
[Czasownik]

(phonetics) to utter a syllable in a word or phrase with more emphasis

akcentować, kłaść nacisk na

akcentować, kłaść nacisk na

Ex: When pronouncing compound words like "football," we typically stress the first syllable: FOOT-ball. 
to voice
to voice
[Czasownik]

(phonetics) to articulate a speech sound with the vibration of the vocal cords

dźwięczność, wymawiać dźwięcznie

dźwięczność, wymawiać dźwięcznie

Ex: She voiced the "z" sound in the word "zebra" by allowing her vocal cords to vibrate while pronouncing it. 
to articulate
to articulate
[Czasownik]

to pronounce or utter something in a clear and precise way

artykułować, wymawiać wyraźnie

artykułować, wymawiać wyraźnie

Ex: It's important for public speakers to articulate their words effectively to engage the audience. 
to encode
to encode
[Czasownik]

(linguistics) to express a concept, thought, or idea in a foreign language

kodować, wyrażać

kodować, wyrażać

Ex: The language exchange program provided an opportunity for participants to practice encoding their ideas in a foreign language. 

Program wymiany językowej dał uczestnikom możliwość ćwiczenia kodowania swoich pomysłów w obcym języku.

to drill
to drill
[Czasownik]

to practice something repeatedly in order to learn or improve it

ćwiczyć, powtarzać

ćwiczyć, powtarzać

Ex: She drilled the difficult piano passage until she could play it smoothly. 
to gabble
to gabble
[Czasownik]

to utter words rapidly and without making sense

paplać, gadać bez sensu

paplać, gadać bez sensu

to stammer
to stammer
[Czasownik]

to speak with involuntary stops and repetitions of certain words

jąkać się, bełkotać

jąkać się, bełkotać

Ex: His voice started to stammer when he realized he had forgotten the key points of his presentation. 

Jego głos zaczął jąkać się, gdy zdał sobie sprawę, że zapomniał kluczowych punktów swojej prezentacji.

to stumble
to stumble
[Czasownik]

to make an error or repeated errors while speaking

potykać się, jąkać się

potykać się, jąkać się

Ex: The student, unfamiliar with the topic, stumbled through the class presentation with hesitations. 
to hyphenate
to hyphenate
[Czasownik]

to divide or connect by a hyphen in writing

dzielić myślnikiem, łączyć myślnikiem

dzielić myślnikiem, łączyć myślnikiem

to punctuate
to punctuate
[Czasownik]

to use punctuation marks in a text in order to make it more understandable

interpunkcja

interpunkcja

Ex: He realized he needed to punctuate his email more carefully after receiving feedback that it was difficult to read. 

Zdał sobie sprawę, że musi bardziej uważnie interpunkcjonować swój e-mail po otrzymaniu informacji zwrotnej, że był trudny do odczytania.

to parse
to parse
[Czasownik]

(grammar) to divide a sentence into its grammatical constituents, identifying the syntactic role of each part

analizować, rozbierać

analizować, rozbierać

to quote
to quote
[Czasownik]

to say the exact sentence or group of words someone else used in a movie, book, etc.

cytować, przytaczać

cytować, przytaczać

Ex: During his presentation, he quoted a famous line from "The Godfather": "I'm gonna make him an offer he can't refuse." 
to elide
to elide
[Czasownik]

(phonetics) to omit or leave out a vowel or a syllable in the pronunciation of a word

elidować, pomijać

elidować, pomijać

to infix
to infix
[Czasownik]

to insert a morpheme or affix within a word, typically by placing it in the middle of a root or base form

wstawiać infiks, wstawiać morfem lub afiks wewnątrz słowa

wstawiać infiks, wstawiać morfem lub afiks wewnątrz słowa

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek