pattern

Лингвистика - Words Related to Linguistics

Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с лингвистикой, такие как "дефис", "маркер" и "корпус".

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Words Related to Linguistics
form
form
[существительное]

the spoken or written shape of a word used for identification or description

форма, структура

форма, структура

Ex: The dictionary lists the basic form of each word. 
Закрыть
Войти
grammar
grammar
[существительное]

the system and study of rules governing how words change and combine to form sentences in a language

грамматика

грамматика

Ex: Emma is studying English grammar at school. 
Закрыть
Войти
natural language
natural language
[существительное]

any human language that has developed organically over time for communication purposes, distinguishing it from constructed or artificial languages

естественный язык, природный язык

естественный язык, природный язык

Закрыть
Войти
artificial language
artificial language
[существительное]

a language deliberately created by humans for specific purposes, such as international communication or fictional settings, rather than evolving naturally over time

искусственный язык, созданный язык

искусственный язык, созданный язык

Закрыть
Войти
constructed language
constructed language
[существительное]

a language intentionally created by individuals or groups, often for specific purposes, such as improving communication, facilitating learning, or serving fictional or artistic purposes

искусственный язык, конструированный язык

искусственный язык, конструированный язык

Закрыть
Войти
markedness
markedness
[существительное]

the asymmetrical relationship between linguistic forms or features, where one form or feature is considered more "marked" or less typical than another

маркированность, лингвистическая асимметрия

маркированность, лингвистическая асимметрия

Закрыть
Войти
dictionary
dictionary
[существительное]

a book or digital resource that lists words and explains their meanings or gives their equivalents in another language

словарь

словарь

Ex: I looked up the word in a dictionary. 
Закрыть
Войти
entry word
entry word
[существительное]

the specific word or form that serves as the main or primary lexical entry in a dictionary or reference work, typically representing the headword or base form of a word from which various inflected forms and derived words are derived

входное слово, заглавное слово

входное слово, заглавное слово

Закрыть
Войти
anglophone
anglophone
[существительное]

a person or a community of people whose first language or primary language is English

англофон

англофон

Закрыть
Войти
spoken word
spoken word
[существительное]

an utterance expressed in speech rather than written form

сказанное слово

сказанное слово

Закрыть
Войти
syntax
syntax
[существительное]

(linguistics) the way in which words and phrases are arranged to form grammatical sentences in a language

синтаксис

синтаксис

Ex: In linguistics, syntax refers to the rules that govern the structure of sentences, determining how words are arranged to convey meaning. 

В лингвистике синтаксис относится к правилам, которые управляют структурой предложений, определяя, как слова расположены для передачи смысла.

Закрыть
Войти
corpus
corpus
[существительное]

a large and structured collection of authentic texts or spoken language samples, used for linguistic analysis and research purposes

корпус, коллекция текстов

корпус, коллекция текстов

Закрыть
Войти
translation
translation
[существительное]

the process of expressing written or spoken material in another language while preserving its meaning

перевод

перевод

Ex: Translation from Japanese into English can be challenging. 
Закрыть
Войти
sign language
sign language
[существительное]

a system used to communicate with deaf people that involves using hands and body gestures instead of words

язык жестов, язык глухонемых

язык жестов, язык глухонемых

Закрыть
Войти
Proto-Indo-European
Proto-Indo-European
[существительное]

the hypothetical language that is believed to be the root of all Indo-European languages

Протоиндоевропейский язык

Протоиндоевропейский язык

Закрыть
Войти
orthography
orthography
[существительное]

the standardized set of rules and conventions for spelling and writing within a particular language or writing system, guiding the proper representation of words and symbols

орфография, система правописания

орфография, система правописания

Закрыть
Войти
emic unit
emic unit
[существительное]

a meaningful unit of analysis that is derived from within the specific cultural or linguistic context being studied, taking into account the perspectives and interpretations of the individuals or community under investigation

эмическая единица, эмическая сущность

эмическая единица, эмическая сущность

Закрыть
Войти
quote
quote
[существительное]

a sentence from a speech, book, etc. that is repeated somewhere else because it is wise or interesting

цитата

цитата

Ex: She opened her speech with a famous quote. 
Закрыть
Войти
exclamation
exclamation
[существительное]

a sudden and short sound, word or phrase, uttered to express anger, excitement, etc.

восклицание

восклицание

Ex: "Ouch!" was the exclamation that escaped his lips after stubbing his toe. 

« Ой! » — это восклицание сорвалось с его губ после того, как он ударился пальцем ноги.

Закрыть
Войти
jargon
jargon
[существительное]

obscure language intended to impress or confuse rather than communicate clearly

жаргон, тарабарщина

жаргон, тарабарщина

Ex: Avoid using jargon in instructions for the general public. 

Избегайте использования жаргона в инструкциях для широкой публики.

Закрыть
Войти
marker
marker
[существительное]

a linguistic element or feature that indicates a particular grammatical, semantic, or discourse function

маркер,  показатель

маркер, показатель

Ex: In English, the ending "-ed" can function as a past-tense marker. 
Закрыть
Войти
phraseme
phraseme
[существительное]

a fixed or semi-fixed phrase or expression with a specific meaning or function that extends beyond the sum of its individual words

фразема, устойчивое выражение

фразема, устойчивое выражение

Закрыть
Войти
linguistic determinism
linguistic determinism
[существительное]

a concept in linguistics that suggests that the structure and vocabulary of a language shape the thoughts and perception of its speakers, influencing their worldview and cognition

лингвистический детерминизм, языковой детерминизм

лингвистический детерминизм, языковой детерминизм

Закрыть
Войти
reflexivity
reflexivity
[существительное]

a grammatical or semantic property of a language or construction that indicates that the subject of a verb is also the object or recipient of the action performed by the subject, creating a self-referential or reflective relationship within the sentence

рефлексивность, рефлексивное свойство

рефлексивность, рефлексивное свойство

Закрыть
Войти
to agree
to agree
[глагол]

(grammar) to have the same grammatical number, gender, case or person

согласовываться, соответствовать

согласовываться, соответствовать

Ex: In this sentence, the adjective agrees with the noun in gender. 
Закрыть
Войти
to conjugate
to conjugate
[глагол]

(grammar) to show how a verb changes depending on number, person, tense, etc.

спрягать

спрягать

Ex: The linguistics professor explained how different languages conjugate verbs differently based on their grammatical structures. 

Профессор лингвистики объяснил, как разные языки спрягают глаголы по-разному в зависимости от их грамматических структур.

Закрыть
Войти
to decline
to decline
[глагол]

(grammar) to inflect or state the different forms of a noun, pronoun or adjective according to gender, number, etc.

склонять

склонять

Ex: In Latin class, we learned how to decline nouns like "puella" to indicate their role in a sentence. 
Закрыть
Войти
to spell
to spell
[глагол]

to write or say the letters that form a word one by one in the right order

читать по складам

читать по складам

Ex: Can you spell your last name for me? 
Закрыть
Войти
to aspirate
to aspirate
[глагол]

(phonetics) to pronounce a vowel or a consonant with a strongly released breath

произносить с придыханием

произносить с придыханием

Закрыть
Войти
to roll
to roll
[глагол]

(phonetics) to pronounce the /r/ sound with an alveolar trill

дрожащий произносить

дрожащий произносить

Ex: In Spanish, the 'r' is often rolled or trilled, as in the word "perro" (dog). 
Закрыть
Войти
to stress
to stress
[глагол]

(phonetics) to utter a syllable in a word or phrase with more emphasis

ударять

ударять

Ex: In the word "banana," English speakers stress the second syllable: ba-NA-na. 
Закрыть
Войти
to voice
to voice
[глагол]

(phonetics) to articulate a speech sound with the vibration of the vocal cords

голосовать

голосовать

Ex: She voiced the "z" sound in the word "zebra" by allowing her vocal cords to vibrate. 
Закрыть
Войти
to articulate
to articulate
[глагол]

to pronounce or utter something in a clear and precise way

произносить ясно

произносить ясно

Ex: In the speech therapy session, he worked on how to articulate difficult sounds. 
Закрыть
Войти
to encode
to encode
[глагол]

(linguistics) to express a concept, thought, or idea in a foreign language

зашифровать

зашифровать

Ex: The translator worked diligently to encode the author's intentions. 

Переводчик усердно работал, чтобы закодировать намерения автора.

Закрыть
Войти
to drill
to drill
[глагол]

to practice something repeatedly in order to learn or improve it

практиковаться

практиковаться

Ex: The students drilled irregular verbs before the exam. 
Закрыть
Войти
to gabble
to gabble
[глагол]

to utter words rapidly and without making sense

скороговоркою болтать

скороговоркою болтать

Закрыть
Войти
to stammer
to stammer
[глагол]

to speak with involuntary stops and repetitions of certain words

заикаться

заикаться

Ex: Nervous about giving his first public speech, he began to stammer, repeating the opening words several times. 

Нервничая из-за своего первого публичного выступления, он начал заикаться, несколько раз повторяя вступительные слова.

Закрыть
Войти
to stumble
to stumble
[глагол]

to make an error or repeated errors while speaking

запинаться

запинаться

Ex: As he spoke on live television, he occasionally stumbled, creating moments of awkward silence. 

Когда он говорил в прямом эфире по телевидению, он иногда спотыкался, создавая моменты неловкого молчания.

Закрыть
Войти
to hyphenate
to hyphenate
[глагол]

to divide or connect by a hyphen in writing

писать через дефис

писать через дефис

Закрыть
Войти
to punctuate
to punctuate
[глагол]

to use punctuation marks in a text in order to make it more understandable

пунктировать

пунктировать

Ex: When you write an essay, it is important to punctuate your sentences correctly to ensure that your ideas are clearly communicated. 

Когда вы пишете эссе, важно правильно расставлять знаки препинания в предложениях, чтобы ваши идеи были четко переданы.

Закрыть
Войти
to parse
to parse
[глагол]

(grammar) to divide a sentence into its grammatical constituents, identifying the syntactic role of each part

делать грамматический разбор

делать грамматический разбор

Закрыть
Войти
to quote
to quote
[глагол]

to say the exact sentence or group of words someone else used in a movie, book, etc.

цитировать

цитировать

Ex: She quoted a line from her favorite novel. 
Закрыть
Войти
to elide
to elide
[глагол]

(phonetics) to omit or leave out a vowel or a syllable in the pronunciation of a word

пропускать

пропускать

Закрыть
Войти
to infix
to infix
[глагол]

to insert a morpheme or affix within a word, typically by placing it in the middle of a root or base form

вставлять инфикс, вставлять морфему или аффикс внутрь слова

вставлять инфикс, вставлять морфему или аффикс внутрь слова

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek