pattern

Лингвистика - Слова, связанные с лингвистикой

Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с лингвистикой, такие как "дефис", "маркер" и "корпус".

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Words Related to Linguistics
form
form
[существительное]

the spoken or written shape of a word used for identification or description

форма, структура

форма, структура

Ex: Students struggled to memorize the comparative form.

Студентам было трудно запомнить сравнительную форму.

Закрыть
Войти
grammar
grammar
[существительное]

the study or use of words and the way they are put together or changed to make sentences

грамматика

грамматика

Ex: We studied verb tenses in our grammar class today .

Сегодня мы изучали времена глаголов на нашем уроке грамматики.

Закрыть
Войти
natural language
natural language
[существительное]

any human language that has developed organically over time for communication purposes, distinguishing it from constructed or artificial languages

естественный язык, природный язык

естественный язык, природный язык

Закрыть
Войти
artificial language
artificial language
[существительное]

a language deliberately created by humans for specific purposes, such as international communication or fictional settings, rather than evolving naturally over time

искусственный язык, созданный язык

искусственный язык, созданный язык

Закрыть
Войти
constructed language
constructed language
[существительное]

a language intentionally created by individuals or groups, often for specific purposes, such as improving communication, facilitating learning, or serving fictional or artistic purposes

искусственный язык, конструированный язык

искусственный язык, конструированный язык

Закрыть
Войти
markedness
markedness
[существительное]

the asymmetrical relationship between linguistic forms or features, where one form or feature is considered more "marked" or less typical than another

маркированность, лингвистическая асимметрия

маркированность, лингвистическая асимметрия

Закрыть
Войти
dictionary
dictionary
[существительное]

a book or electronic resource that gives a list of words in alphabetical order and explains their meanings, or gives the equivalent words in a different language

словарь

словарь

Ex: When learning a new language, it's helpful to keep a bilingual dictionary on hand.

При изучении нового языка полезно иметь под рукой двуязычный словарь.

Закрыть
Войти
entry word
entry word
[существительное]

the specific word or form that serves as the main or primary lexical entry in a dictionary or reference work, typically representing the headword or base form of a word from which various inflected forms and derived words are derived

входное слово, заглавное слово

входное слово, заглавное слово

Закрыть
Войти
anglophone
anglophone
[существительное]

a person or a community of people whose first language or primary language is English

англофон

англофон

Закрыть
Войти
spoken word
spoken word
[существительное]

an utterance expressed in speech rather than written form

сказанное слово

сказанное слово

Закрыть
Войти
syntax
syntax
[существительное]

(linguistics) the way in which words and phrases are arranged to form grammatical sentences in a language

синтаксис

синтаксис

Ex: Syntax analysis helps in identifying how sentence elements like nouns , verbs , and adjectives interact within a given linguistic framework .

Синтаксический анализ помогает определить, как элементы предложения, такие как существительные, глаголы и прилагательные, взаимодействуют в рамках данной лингвистической системы.

Закрыть
Войти
corpus
corpus
[существительное]

a large and structured collection of authentic texts or spoken language samples, used for linguistic analysis and research purposes

корпус, коллекция текстов

корпус, коллекция текстов

Закрыть
Войти
translation
translation
[существительное]

the process of changing written or spoken words from one language to another while maintaining the same meaning

перевод

перевод

Ex: His translation of the poem captured the beauty of the original .

Его перевод стихотворения передал красоту оригинала.

Закрыть
Войти
sign language
sign language
[существительное]

a system used to communicate with deaf people that involves using hands and body gestures instead of words

язык жестов, язык глухонемых

язык жестов, язык глухонемых

Закрыть
Войти
Proto-Indo-European
Proto-Indo-European
[существительное]

the hypothetical language that is believed to be the root of all Indo-European languages

Протоиндоевропейский язык

Протоиндоевропейский язык

Закрыть
Войти
orthography
orthography
[существительное]

the standardized set of rules and conventions for spelling and writing within a particular language or writing system, guiding the proper representation of words and symbols

орфография, система правописания

орфография, система правописания

Закрыть
Войти
emic unit
emic unit
[существительное]

a meaningful unit of analysis that is derived from within the specific cultural or linguistic context being studied, taking into account the perspectives and interpretations of the individuals or community under investigation

эмическая единица, эмическая сущность

эмическая единица, эмическая сущность

Закрыть
Войти
quote
quote
[существительное]

a sentence from a speech, book, etc. that is repeated somewhere else because it is wise or interesting

цитата

цитата

Ex: " The only thing we have to fear is fear itself , " remains one of Franklin D. Roosevelt 's most memorable quotes from his inaugural address .

"Единственное, чего мы должны бояться, — это самого страха", остается одной из самых запоминающихся цитат Франклина Д. Рузвельта из его инаугурационной речи.

Закрыть
Войти
exclamation
exclamation
[существительное]

a sudden and short sound, word or phrase, uttered to express anger, excitement, etc.

восклицание

восклицание

Ex: He muttered an exclamation under his breath after hearing the bad news .

Он пробормотал восклицание под дыхание, услышав плохие новости.

Закрыть
Войти
jargon
jargon
[существительное]

obscure language intended to impress or confuse rather than communicate clearly

жаргон, тарабарщина

жаргон, тарабарщина

Ex: The speech was criticized for overloading with technical jargon.

Речь подверглась критике за перегруженность техническим жаргоном.

Закрыть
Войти
marker
marker
[существительное]

a linguistic element or feature that signals or indicates a specific grammatical, semantic, or pragmatic function within a language

маркер, индикатор

маркер, индикатор

Закрыть
Войти
phraseme
phraseme
[существительное]

a fixed or semi-fixed phrase or expression with a specific meaning or function that extends beyond the sum of its individual words

фразема, устойчивое выражение

фразема, устойчивое выражение

Закрыть
Войти
linguistic determinism
linguistic determinism
[существительное]

a concept in linguistics that suggests that the structure and vocabulary of a language shape the thoughts and perception of its speakers, influencing their worldview and cognition

лингвистический детерминизм, языковой детерминизм

лингвистический детерминизм, языковой детерминизм

Закрыть
Войти
reflexivity
reflexivity
[существительное]

a grammatical or semantic property of a language or construction that indicates that the subject of a verb is also the object or recipient of the action performed by the subject, creating a self-referential or reflective relationship within the sentence

рефлексивность, рефлексивное свойство

рефлексивность, рефлексивное свойство

Закрыть
Войти
to agree
to agree
[глагол]

(grammar) to have the same grammatical number, gender, case or person

согласовываться, соответствовать

согласовываться, соответствовать

Ex: "She loves to dance" is correct because the verb agrees with the singular subject.

"Она любит танцевать" правильно, потому что глагол согласуется с единственным числом подлежащего.

Закрыть
Войти
to conjugate
to conjugate
[глагол]

(grammar) to show how a verb changes depending on number, person, tense, etc.

спрягать

спрягать

Ex: The linguistics professor explained how different languages conjugate verbs differently based on their grammatical structures.

Профессор лингвистики объяснил, как разные языки спрягают глаголы по-разному в зависимости от их грамматических структур.

Закрыть
Войти
to decline
to decline
[глагол]

(grammar) to inflect or state the different forms of a noun, pronoun or adjective according to gender, number, etc.

склонять

склонять

Ex: Students often struggle with Latin grammar because they need to memorize how to decline nouns and pronouns in different cases .

Студенты часто испытывают трудности с латинской грамматикой, потому что им нужно запоминать, как склонять существительные и местоимения в разных падежах.

Закрыть
Войти
to spell
to spell
[глагол]

to write or say the letters that form a word one by one in the right order

читать по складам

читать по складам

Ex: We should spell our last names when making reservations to avoid any misunderstandings .

Нам следует произносить по буквам наши фамилии при бронировании, чтобы избежать недоразумений.

Закрыть
Войти
to aspirate
to aspirate
[глагол]

(phonetics) to pronounce a vowel or a consonant with a strongly released breath

произносить с придыханием

произносить с придыханием

Закрыть
Войти
to roll
to roll
[глагол]

(phonetics) to pronounce the /r/ sound with an alveolar trill

дрожащий произносить

дрожащий произносить

Ex: Language learners may spend time practicing the skill of rolling ' r ' sounds to achieve accurate pronunciation in various languages .

Изучающие языки могут потратить время на отработку навыка прокатывания звуков 'r' для достижения точного произношения на различных языках.

Закрыть
Войти
to stress
to stress
[глагол]

(phonetics) to utter a syllable in a word or phrase with more emphasis

ударять

ударять

Ex: When pronouncing compound words like " football , " we typically stress the first syllable : FOOT-ball .

При произнесении сложных слов, таких как "football", мы обычно ударением выделяем первый слог: FOOT-ball.

Закрыть
Войти
to voice
to voice
[глагол]

(phonetics) to articulate a speech sound with the vibration of the vocal cords

голосовать

голосовать

Ex: The linguist explained how to voice the voiced velar plosive " ɡ " by engaging the back of the tongue against the soft palate .

Лингвист объяснил, как озвучивать звонкий велярный взрывной звук "ɡ", задействуя заднюю часть языка против мягкого нёба.

Закрыть
Войти
to articulate
to articulate
[глагол]

to pronounce or utter something in a clear and precise way

произносить ясно

произносить ясно

Ex: In the speech therapy session , he worked on how to articulate difficult sounds .

На занятии по логопедии он работал над тем, как артикулировать сложные звуки.

Закрыть
Войти
to encode
to encode
[глагол]

(linguistics) to express a concept, thought, or idea in a foreign language

зашифровать

зашифровать

Ex: The international author skillfully encoded her stories in various languages .

Международная писательница умело закодировала свои истории на разных языках.

Закрыть
Войти
to drill
to drill
[глагол]

to learn by repetition and practice

практиковаться

практиковаться

Ex: The language students drilled vocabulary and grammar exercises to improve their fluency .

Студенты, изучающие язык, отрабатывали упражнения по лексике и грамматике, чтобы улучшить свою беглость.

Закрыть
Войти
to gabble
to gabble
[глагол]

to utter words rapidly and without making sense

скороговоркою болтать

скороговоркою болтать

Закрыть
Войти
to stammer
to stammer
[глагол]

to speak with involuntary stops and repetitions of certain words

заикаться

заикаться

Ex: Overwhelmed by emotion , she began to stammer through her tearful apology .

Подавленная эмоциями, она начала заикаться во время своих слезных извинений.

Закрыть
Войти
to stumble
to stumble
[глагол]

to make an error or repeated errors while speaking

запинаться

запинаться

Ex: Anxiety caused him to stumble while presenting his findings to the academic committee .

Тревога заставила его ошибиться при представлении своих выводов академическому комитету.

Закрыть
Войти
to hyphenate
to hyphenate
[глагол]

to divide or connect by a hyphen in writing

писать через дефис

писать через дефис

Закрыть
Войти
to punctuate
to punctuate
[глагол]

to use punctuation marks in a text in order to make it more understandable

пунктировать

пунктировать

Ex: Learning how to punctuate complex sentences with colons and dashes can greatly improve your writing style and clarity .

Обучение тому, как расставлять знаки препинания в сложных предложениях с двоеточиями и тире, может значительно улучшить ваш стиль письма и ясность.

Закрыть
Войти
to parse
to parse
[глагол]

(grammar) to divide a sentence into its grammatical constituents, identifying the syntactic role of each part

делать грамматический разбор

делать грамматический разбор

Закрыть
Войти
to quote
to quote
[глагол]

to say the exact sentence or group of words someone else used in a movie, book, etc.

цитировать

цитировать

Ex: The politician quoted Winston Churchill , saying , " Success is not final , failure is not fatal : It is the courage to continue that counts . "

Политик процитировал Уинстона Черчилля, сказав: "Успех не окончателен, неудача не фатальна: важно мужество продолжать."

Закрыть
Войти
to elide
to elide
[глагол]

(phonetics) to omit or leave out a vowel or a syllable in the pronunciation of a word

пропускать

пропускать

Закрыть
Войти
to infix
to infix
[глагол]

to insert a morpheme or affix within a word, typically by placing it in the middle of a root or base form

вставлять инфикс, вставлять морфему или аффикс внутрь слова

вставлять инфикс, вставлять морфему или аффикс внутрь слова

Закрыть
Войти
Лингвистика
NeurolinguisticsSign LanguageИзучение языка и владениеСлова, связанные с лингвистикой
LanGeek
Скачать приложение LanGeek