pattern

Interjeições - Interjeições de pedido e ordem

Estas interjeições são usadas quando o falante quer dar uma ordem ou pedir a alguém para fazer algo.

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Categorized English Interjections
shh
[interjeição]

used to request silence or quietness, typically made by hissing through closed lips

Shh, Silêncio

Shh, Silêncio

Ex: Shh, I can hear something moving in the bushes.**Shh**, consigo ouvir algo se movendo nos arbustos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
hush
[interjeição]

used to demand or request silence or quietness

Silêncio, Quieto

Silêncio, Quieto

Ex: Hush, it's time to listen to the story.**Silêncio**, é hora de ouvir a história.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
silence
[interjeição]

used to command or request quietness or the absence of sound in a particular situation

Silêncio, Quieto

Silêncio, Quieto

Ex: Silence, please , as we honor those who have passed away .**Silêncio**, por favor, enquanto honramos aqueles que faleceram.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
quiet
[interjeição]

used to command or request silence or a reduction in noise levels

Silêncio, Quieto

Silêncio, Quieto

Ex: "Quiet! " he commanded , motioning for everyone to stop talking ."**Silêncio**!" ordenou ele, gesticulando para que todos parassem de falar.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
ah ah ah
[interjeição]

used to alert someone of potential danger or to prevent them from engaging in inappropriate behavior

Ah ah ah,  não toque no fogão; está quente!

Ah ah ah, não toque no fogão; está quente!

Ex: Ah ah ah , do n't dive in the shallow end !**Ah ah ah**, não mergulhe no lado raso!
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
cheese
[interjeição]

used colloquially to encourage people to smile or pose for a photograph

Queijo, Batata

Queijo, Batata

Ex: Smile for the camera, graduates.Sorriam para a câmera, formandos. **Queijo** !
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
wakey wakey
[interjeição]

used to rouse someone from sleep or to gently urge them to wake up

acorda acorda, levanta levanta

acorda acorda, levanta levanta

Ex: Hey, you're going to be late if you don't wake up now.Ei, você vai se atrasar se não acordar agora. **Acorda acorda** !
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
cut
[interjeição]

used in filmmaking and video production to signal the cessation of filming or recording

Corta!, Para!

Corta!, Para!

Ex: Cut!**Corta**! Preciso de mais emoção nessa fala. Vamos tentar de novo.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
steady on
[interjeição]

used to advise someone to calm down, moderate their behavior, or proceed with caution

Calma, Devagar

Calma, Devagar

Ex: Steady on, let's not drink too much and regret it tomorrow.**Calma**, não vamos beber muito e nos arrepender amanhã.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
freeze
[interjeição]

used as a command to halt or stop someone or something immediately

Pare!, Congele!

Pare!, Congele!

Ex: Freeze!**Congele!** Não assuste o urso; afaste-se lentamente.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
fire
[interjeição]

used as a command to commence an action, particularly in the context of shooting or initiating a weapon

Fogo !, Disparar !

Fogo !, Disparar !

Ex: Instructor : "Fire when you have a clear shot ! "Instrutor: "**Fogo** quando você tiver um tiro claro!"
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
lock and load
[interjeição]

used as a command to instruct soldiers or individuals to prepare their weapons for use

trancar e carregar, pronto para atirar

trancar e carregar, pronto para atirar

Ex: Lock and load , shooters !**Trave e carregue**, atiradores! Estamos prestes a começar o exercício de tiro real.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
front and center
[interjeição]

used as a directive or command to instruct a person or group to stand at the forefront and in the central position, often to receive instructions or be recognized

Para frente e ao centro!, Frente e centro!

Para frente e ao centro!, Frente e centro!

Ex: Company Commander : " Attention all soldiers , front and center for an important announcement ! "Comandante da Companhia: "Atenção todos os soldados, **frente e centro** para um anúncio importante!"
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
all hands on deck
[interjeição]

used as an urgent call to action, signaling that everyone's assistance, involvement, or participation is needed

Todos no convés, Todos ao trabalho

Todos no convés, Todos ao trabalho

Ex: We have relatives coming over for dinner tonight.Temos parentes vindo para o jantar esta noite. **Todos a bordo** na cozinha !
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
hands off
[interjeição]

used to tell someone to refrain from touching or interfering with something or someone

Mãos fora!, Não toque!

Mãos fora!, Não toque!

Ex: Hands off the cookies on the counter .**Mãos longe** dos biscoitos no balcão.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
hands up
[interjeição]

used in situations where someone wants others to raise their hands as a form of surrender or compliance

Mãos ao alto!, Levantem as mãos!

Mãos ao alto!, Levantem as mãos!

Ex: Hands up if you 're with the group following the tour guide .**Mãos para cima** se você está com o grupo seguindo o guia.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
as you were
[interjeição]

used to instruct people to return to the state they were in before being interrupted or before a command was given

Como vocês estavam, Continuem como antes

Como vocês estavam, Continuem como antes

Ex: "The objection is sustained.A objeção é mantida. Advogado, **como você estava**, por favor, continue com sua linha de questionamento.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
at ease
[interjeição]

used to relax or ease the stance or posture of individuals who are standing at attention

À vontade, Descansar

À vontade, Descansar

Ex: Training Officer : "At ease , soldiers .Oficial de Treinamento: "**À vontade**, soldados. Façam uma pausa e hidratem-se antes de retomarmos o exercício."
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
come again
[Sentença]

used to ask someone to repeat what they said when it wasn't heard or understood

Ex: Come again?
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
pardon
[interjeição]

used to politely request someone to repeat what they said

Como?, Desculpe?

Como?, Desculpe?

Ex: Pardon?**Perdão**? Você poderia falar um pouco mais alto?
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
help
[interjeição]

used to express an urgent need for assistance or support

Socorro!, Ajuda!

Socorro!, Ajuda!

Ex: Help!**Socorro**! Acho que estou tendo um ataque cardíaco!
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
just a minute
[interjeição]

used to request or indicate a brief delay

Só um minuto, Um momento

Só um minuto, Um momento

Ex: Just a minute , I need to find my keys before we leave .**Só um minuto**, preciso encontrar minhas chaves antes de sairmos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
just a second
[interjeição]

used to request a very brief pause or delay, often to attend to something immediately before responding to a request or continuing a conversation

Só um segundo, Um momento

Só um segundo, Um momento

Ex: Just a second , I need to look that up .**Só um segundo**, preciso verificar isso.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
one moment
[interjeição]

used to request a brief pause or delay, often to attend to something immediately before responding to a request or continuing a conversation

Um momento, Um segundo

Um momento, Um segundo

Ex: One moment , I just need to send this quick message .**Um momento**, só preciso enviar esta mensagem rápida.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
Interjeições
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek