pattern

Lista de Palavras Nível C1 - Lei e Ordem

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês sobre lei e ordem, como "processar", "deter", "advogado", etc., preparadas para alunos do nível C1.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
CEFR C1 Vocabulary
to sue
to sue
[verbo]

to bring a charge against an individual or organization in a law court

processar, entrar com uma ação

processar, entrar com uma ação

Ex: The dissatisfied customer decided to sue the company for breach of contract. 
Fechar
Entrar
to acquit
to acquit
[verbo]

to officially decide and declare in a law court that someone is not guilty of a crime

absolver, declarar inocente

absolver, declarar inocente

Ex: The company was accused of wrongdoing, but after a thorough investigation, they were acquitted of any illegal activities. 
Fechar
Entrar
to bail
to bail
[verbo]

to release someone until their trial after they gave an amount of money to the court

liberar sob fiança, pagar a fiança

liberar sob fiança, pagar a fiança

Ex: After being arrested, the accused had the option to bail themselves by paying the required bail. 
Fechar
Entrar
to condemn
to condemn
[verbo]

to give a severe punishment to someone who has committed a major crime

condenar, punir severamente

condenar, punir severamente

Ex: The court condemned the serial killer to life imprisonment without the possibility of parole. 
Fechar
Entrar
to convict
to convict
[verbo]

to announce officially that someone is guilty of a crime in a court of law

condenar, declarar culpado

condenar, declarar culpado

Ex: The jury deliberated and decided to convict the defendant of murder. 
Fechar
Entrar
to detain
to detain
[verbo]

to officially hold someone in a place, such as a jail, and not let them go

deter,  reter

deter, reter

Ex: The immigration officers have the authority to detain individuals entering the country illegally. 
Fechar
Entrar
to enforce
to enforce
[verbo]

to ensure that a law or rule is followed

aplicar, fazer cumprir

aplicar, fazer cumprir

Ex: The police are tasked with enforcing the laws to maintain public order. 
Fechar
Entrar
to legislate

to create or bring laws into effect through a formal process

legislar, criar leis

legislar, criar leis

Ex: They are currently legislating new measures to address environmental concerns. 
Fechar
Entrar
to prosecute

to try to charge someone officially with a crime in a court as the lawyer of the accuser

processar, acusar

processar, acusar

Ex: The lawyer was hired to prosecute the case on behalf of the victim’s family. 
Fechar
Entrar
to testify
to testify
[verbo]

to make a statement as a witness in court saying something is true

testemunhar, depor

testemunhar, depor

Ex: Witnesses are called to testify about what they saw during the accident. 
Fechar
Entrar
advocate
advocate
[substantivo]

an authorized practitioner of law who defends a person's case in a courtroom

advogado, defensor

advogado, defensor

Ex: The advocate presented a compelling argument in defense of his client. 
Fechar
Entrar
Federal Bureau of Investigation

a law enforcement agency controlled by the central government that deals with crimes that involve more than one state

Escritório Federal de Investigação, Departamento Federal de Investigação

Escritório Federal de Investigação, Departamento Federal de Investigação

Ex: The Federal Bureau of Investigation launched an investigation into the high-profile cybercrime case. 
Fechar
Entrar
cop
cop
[substantivo]

someone who works as one of the members of a police force

policial, tira

policial, tira

Ex: The cop patrolled the neighborhood to ensure the safety of residents. 
Fechar
Entrar
plain-clothes
plain-clothes
[adjetivo]

(of a police officer) dressed in civilian clothes while on duty

à paisana, em roupa civil

à paisana, em roupa civil

Ex: The detectives dressed in plain-clothes to blend in with the crowd during the undercover operation. 
Fechar
Entrar
handcuff
handcuff
[substantivo]

a pair of rings made of metal with a chain attached to them, used for putting on the wrists of prisoners

algemas, grilhões

algemas, grilhões

Ex: The police officer placed the suspect's hands in handcuffs after arresting him. 
Fechar
Entrar
patrol
patrol
[substantivo]

the act of going around a place at regular intervals to prevent a crime or wrongdoing from being committed

patrulha

patrulha

Ex: The police officer conducted a patrol of the neighborhood to ensure the safety of residents. 
Fechar
Entrar
defendant
defendant
[substantivo]

a person in a law court who is sued by someone else or is accused of committing a crime

réu, acusado

réu, acusado

Ex: The defendant pleaded not guilty to the charges of theft and fraud. 
Fechar
Entrar
juvenile
juvenile
[substantivo]

a young person who has not reached adulthood yet

menor, jovem

menor, jovem

Ex: The juvenile was sent to a rehabilitation center after being convicted of vandalism. 
Fechar
Entrar
magistrate
magistrate
[substantivo]

a person who acts as a judge in a law court and deals with minor offenses

magistrado, juiz

magistrado, juiz

Ex: The magistrate presided over the small claims court, resolving disputes between individuals. 
Fechar
Entrar
outlaw
outlaw
[substantivo]

a person who operates outside the boundaries of established rules and may engage in illegal activities

fora da lei, bandido

fora da lei, bandido

Ex: During the Wild West era, many outlaws sought refuge in remote hideouts to evade law enforcement. 
Fechar
Entrar
bond
bond
[substantivo]

(law) an amount of money paid to temporarily release a person from prison until their trial

fiança, caução

fiança, caução

Ex: The judge set the bail bond at $10,000 for the defendant's release from custody. 
Fechar
Entrar
court order
court order
[substantivo]

an order given by a judge or court regarding a case

ordem judicial, decisão judicial

ordem judicial, decisão judicial

Ex: The judge issued a court order requiring the company to cease operations until further notice. 
Fechar
Entrar
lawsuit
lawsuit
[substantivo]

a complaint or claim that someone brings to a law court for settlement

processo, ação judicial

processo, ação judicial

Ex: She filed a lawsuit against the company for wrongful termination. 
Fechar
Entrar
hearing
hearing
[substantivo]

(law) an official gathering in a court of law, especially without the presence of the jury, to find out information about a case and listen to evidence

audiência, sessão

audiência, sessão

Ex: The judge scheduled a hearing to review the evidence presented by both parties. 
Fechar
Entrar
custody
custody
[substantivo]

a state in which a person is kept in jail or prison, particularly while waiting to be tried

custódia, detenção

custódia, detenção

Ex: The suspect was placed in custody pending a bail hearing. 
Fechar
Entrar
declaration
declaration
[substantivo]

(law) an official written document that people sign to agree on something or accept something as true

declaração

declaração

Ex: The parties signed a declaration of intent to formalize their agreement. 
Fechar
Entrar
guilt
guilt
[substantivo]

the state of having committed an offense or crime

culpa

culpa

Ex: He confessed his guilt to the crime during the interrogation. 
Fechar
Entrar
innocence
innocence
[substantivo]

the state of not being guilty of a crime or offense

inocência, ausência de culpa

inocência, ausência de culpa

Ex: He maintained his innocence throughout the investigation and trial. 
Fechar
Entrar
legalization
legalization
[substantivo]

the action or process of making something legal

legalização, autorização legal

legalização, autorização legal

Ex: The legalization of marijuana sparked debates about its potential benefits and drawbacks. 
Fechar
Entrar
pro bono
pro bono
[adjetivo]

referring to a legal work that is done free of charge, often by a lawyer

pro bono, gratuito

pro bono, gratuito

Ex: The lawyer took on the case pro bono to help the low-income client access legal representation. 
Fechar
Entrar
plea
plea
[substantivo]

(law) a formal statement made by someone confirming or denying their accusation

declaração, alegação

declaração, alegação

Ex: The defendant entered a plea of not guilty to the charges. 
Fechar
Entrar
testimony
testimony
[substantivo]

a formal statement saying something is true, particularly made by a witness in court

testemunho, depoimento

testemunho, depoimento

Ex: The witness provided compelling testimony that corroborated the victim's account. 
Fechar
Entrar
verdict
verdict
[substantivo]

an official decision made by the jury in a court after the legal proceedings

veredito, decisão

veredito, decisão

Ex: The jury reached an unanimous verdict of guilty after deliberating for several hours. 
Fechar
Entrar
warrant
warrant
[substantivo]

an order issued by a judge that authorizes the police to take specific actions

mandado

mandado

Ex: The suspect's criminal history and behavior provided enough grounds to issue a search warrant. 
Fechar
Entrar
applicable
applicable
[adjetivo]

relevant to someone or something in a particular context or situation

aplicável, pertinente

aplicável, pertinente

Ex: Please read the instructions carefully and fill out only the sections applicable to your situation. 
Fechar
Entrar
invalid
invalid
[adjetivo]

officially or legally unacceptable

inválido, nulo

inválido, nulo

Ex: The judge ruled the contract invalid due to discrepancies in its terms. 
Fechar
Entrar
judicial
judicial
[adjetivo]

belonging or appropriate for a court, a judge, or the administration of justice

judicial

judicial

Ex: The judicial branch of government oversees the interpretation and application of laws through courts and judges. 
Fechar
Entrar
liable
liable
[adjetivo]

legally held accountable for the cost of something

responsável, obrigado

responsável, obrigado

Ex: The company was found liable for the damages caused by its faulty product. 
Fechar
Entrar
regulatory
regulatory
[adjetivo]

creating and enforcing rules or regulations to control or govern a particular activity or industry

regulatório, de regulação

regulatório, de regulação

Ex: Compliance with regulatory requirements is essential for businesses operating in the financial sector. 
Fechar
Entrar
undercover
undercover
[adjetivo]

working or conducted secretly under the supervision of a law enforcement agency to gather information or catch criminals

infiltrado, secreto

infiltrado, secreto

Ex: The undercover agent infiltrated the criminal organization to gather intelligence. 
Fechar
Entrar
lethal
lethal
[adjetivo]

capable of causing death

letal, mortífero

letal, mortífero

Ex: The chemical spill released a lethal gas into the atmosphere, posing a serious risk to nearby residents. 
Fechar
Entrar
to declare
to declare
[verbo]

to officially tell people something

declarar, proclamar

declarar, proclamar

Ex: The country's leaders gathered to declare their independence from colonial rule. 
Fechar
Entrar
hearsay
hearsay
[substantivo]

(law) restatement of other people's words by a witness in a law court, which is not counted as evidence

boato

boato

Ex: The judge ruled the testimony inadmissible because it was based on hearsay. 
Fechar
Entrar
public prosecutor
public prosecutor
[substantivo]

a lawyer employed by a government, whose job is to prove that a person is guilty of a crime in a law court

promotor público, procurador público

promotor público, procurador público

Ex: The public prosecutor presented compelling evidence during the trial. 
Fechar
Entrar
to rat out
to rat out
[verbo]

to inform an authority about the wrongdoings or crimes of others

dedurar, delatar

dedurar, delatar

Ex: He ratted out a pair of colleagues so he could stay out of jail. 
Fechar
Entrar
to pinch
to pinch
[verbo]

to take someone into custody

prender, apanhar

prender, apanhar

Ex: The police pinched him for shoplifting at the supermarket. 
Fechar
Entrar
class action
class action
[substantivo]

a lawsuit concerning a problem that is shared by a group of people, which is brought to a law court on behalf of all

ação coletiva, processo coletivo

ação coletiva, processo coletivo

Ex: The law firm filed a class action lawsuit on behalf of consumers affected by the defective product. 
Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek