C1 Szintű Szólista - Törvény és Rend
Itt megtanulsz néhány angol szót a törvényről és rendről, mint például "perel", "őrizetbe vesz", "ügyvéd" stb., amelyek C1 szintű tanulók számára készültek.
Áttekintés
Villámkártyák
alakok
Betűzés
Kvíz
to bring a charge against an individual or organization in a law court
perel, keresetet indít
Tavaly a szerző sikeresen perbe fogta a versenytársat plágium miatt.
to officially decide and declare in a law court that someone is not guilty of a crime
felment, ártatlannak nyilvánít
A felmentési folyamat végül a bíróság döntéséhez vezetett, hogy felmentse a vádlottat minden vád alól.
to release someone until their trial after they gave an amount of money to the court
óvadék ellenében szabadon enged, óvadékot fizet
Az ügyvéd gyorsan dolgozott azért, hogy óvadék ellenében szabadon engedje a vádlottat, jelentős összeget kínálva a bíróságnak.
to give a severe punishment to someone who has committed a major crime
elítél, súlyosan büntet
A bíróság évtizedekre ítélte a kábítószer-bárót a börtönbe nagy mennyiségű illegális anyag kereskedelme miatt.
to announce officially that someone is guilty of a crime in a court of law
elítél, bűnösnek nyilvánít
Az évek során a jogrendszer időnként elítélt magas rangú személyeket különféle bűncselekmények miatt.
to officially hold someone in a place, such as a jail, and not let them go
őrizetbe vesz, fogva tart
Az üzlet biztonsági őrei visszatarthatják a bolti tolvajokat a rendőrség érkezéséig.
to ensure that a law or rule is followed
érvényesíteni, betartását biztosítani
A biztonsági személyzet érvényesíti a helyszín szabályait, hogy biztosítsa az összes résztvevő biztonságát és élvezetét.
to create or bring laws into effect through a formal process
törvényhoz, törvényt hoz
A parlament kész törvényt hozni a minimálbér emeléséről a következő ülésen.
to try to charge someone officially with a crime in a court as the lawyer of the accuser
vádat emel, büntetőeljárást folytat
Szakértőt bérelt fel, hogy segítsen üldözni az ügyet, biztosítva, hogy minden jogi szempontot figyelembe vesznek.
to make a statement as a witness in court saying something is true
tanúskodik, vallomást tesz
A bíróság olyan tanúkra támaszkodik, akik hajlandók tanúskodni őszintén egy tisztességes tárgyalás érdekében.
an authorized practitioner of law who defends a person's case in a courtroom
ügyvéd, védő
A bíró dicsérte az ügyvédet az alapos előkészülése és a per alatti professzionalizmusa miatt.
a law enforcement agency controlled by the central government that deals with crimes that involve more than one state
Szövetségi Nyomozó Iroda, Szövetségi Nyomozási Hivatal
A Szövetségi Nyomozó Iroda szigorú képzési programot tart fenn új toborzottjai számára, biztosítva, hogy jól felkészültek legyenek feladataikra.
someone who works as one of the members of a police force
rendőr, zsaru
A zsaruk együtt dolgoztak a bonyolult ügy megoldásán és a tettes igazságszolgáltatás elé vitelén.
(of a police officer) dressed in civilian clothes while on duty
civil ruhában, civilben
A civil ruhás csapat beszivárgott a bűnszervezetbe, hogy információkat gyűjtsön a tevékenységükről.
a pair of rings made of metal with a chain attached to them, used for putting on the wrists of prisoners
bilincs, lánc
Hallotta a bilincs kattanását, amikor a rendőrség biztosította a gyanúsítottat.
the act of going around a place at regular intervals to prevent a crime or wrongdoing from being committed
járőr
A szomszédsági őrség önkéntesei felváltva járőröztek az utcákon, hogy elrettentsék a vandalizmust és a lopásokat.
a person in a law court who is sued by someone else or is accused of committing a crime
alperes, vádlott
A vádlott nyugodt maradt a tárgyalás során, ártatlanságát fenntartva a vád erős érvei ellenére.
a young person who has not reached adulthood yet
fiatalkorú, fiatal
A bíró közmunkára ítélte a fiatalkorút a próbaidő részeként.
a person who acts as a judge in a law court and deals with minor offenses
bíró, magisztrátus
A bírák kulcsszerepet játszanak az igazságszolgáltatási rendszerben, széles körű ügyekkel foglalkozva, a közlekedési szabálysértésektől a kisebb bűncselekményekig.
a person who operates outside the boundaries of established rules and may engage in illegal activities
törvényen kívüli, bandita
Az 1920-as években Al Capone hírnévre tett szert chicagói bázisú törvényen kívüliként, aki szervezett bűnözésbe keveredett.
(law) an amount of money paid to temporarily release a person from prison until their trial
óvadék, kezesség
A család összegyűjtötte forrásait, hogy fizesse a óvadékot és biztosítsa szerette ideiglenes szabadságát a tárgyalásig.
an order given by a judge or court regarding a case
bírósági rendelet, bírósági határozat
A bírósági rendelet egyértelmű utasításokat adott a vagyon felosztásáról a válóperes eljárás után.
a complaint or claim that someone brings to a law court for settlement
per, jogi lépés
A per évekig húzódott, pénzügyi terhet róva mindkét érintett félre.
(law) an official gathering in a court of law, especially without the presence of the jury, to find out information about a case and listen to evidence
meghallgatás, ülés
A bíró meghallgatást rendelt el, hogy megállapítsa, a vádlott alkalmas-e a tárgyalásra.
a state in which a person is kept in jail or prison, particularly while waiting to be tried
őrizet, letartóztatás
A fogvatartottat a büntetés letöltése után szabadon engedték a fogva tartásból.
(law) an official written document that people sign to agree on something or accept something as true
nyilatkozat
Nyilatkozat
the state of having committed an offense or crime
bűnösség
Nem tudott megszabadulni a bűntudat érzésétől a baleset után, annak ellenére, hogy nem az ő hibája volt.
the state of not being guilty of a crime or offense
ártatlanság, bűntudatlanság
Szabadon engedték a börtönből, miután a DNS bizonyítékok igazolták ártatlanságát.
the action or process of making something legal
legalizálás, jogi engedélyezés
Az ország abortusz legalizálását különböző csoportok támogatása és ellenállása is kísérte.
referring to a legal work that is done free of charge, often by a lawyer
pro bono, ingyenes
A pro bono munka lehetővé teszi a jogi szakemberek számára, hogy szakértelmüket fontos társadalmi ügyekben hasznosítsák.
(law) a formal statement made by someone confirming or denying their accusation
nyilatkozat, védőbeszéd
A védőügyvéd a vádalku keretében megegyezett beismerő vallomás alapján érvelt a vádpontok csökkentése mellett.
a formal statement saying something is true, particularly made by a witness in court
tanúvallomás, nyilatkozat
A védőügyvéd keresztkérdéseket tett fel a tanúnak, hogy megkérdőjelezze tanúvallomásának hitelességét.
an official decision made by the jury in a court after the legal proceedings
ítélet, verdikt
A média beszámolt a jelentős ítéletről, amely új precedenst teremtett a büntetőjogban.
an order issued by a judge that authorizes the police to take specific actions
parancs
Kifogásolta a parancs érvényességét, azt állítva, hogy hiányzik belőle a valószínű ok.
relevant to someone or something in a particular context or situation
alkalmazható, vonatkozó
Ezek az elvek alkalmazhatók különböző iparágakban és tudományterületeken.
officially or legally unacceptable
érvénytelen, semmis
A termék garanciája érvénytelen lett, miután a vásárló megpróbálta maga megjavítani.
belonging or appropriate for a court, a judge, or the administration of justice
bírósági
Az ügyvédek kulcsszerepet játszanak az érvek és bizonyítékok benyújtásában a bírósági hatóságok előtt.
legally held accountable for the cost of something
felelős, köteles
A vállalkozások felelőssé tehetők az ügyfelek által a helyszínen elszenvedett sérülésekért.
creating and enforcing rules or regulations to control or govern a particular activity or industry
szabályozó, szabályozási
A légiközlekedési iparág szigorú szabályozó felügyelet alá esik az utasok biztonságának biztosítása érdekében.
working or conducted secretly under the supervision of a law enforcement agency to gather information or catch criminals
titkos, beépült
A beépült újságíró feltárta a korrupciót a helyi kormányban a nyomozó újságírásuk segítségével.
capable of causing death
halálos, végezetes
Az orvos figyelmeztetett, hogy a beteg rákja halálos stádiumba lépett, korlátozott kezelési lehetőségekkel.
to officially tell people something
kijelent, nyilvánít
Kijelentette, hogy szándékában áll a polgármesteri posztért indulni a közelgő választáson.
(law) restatement of other people's words by a witness in a law court, which is not counted as evidence
hallomás
A védőügyvéd keresztkérdéseket tett fel a tanúnak, hogy megkérdőjelezze hallomásos tanúvallomásuk hitelességét.
a lawyer employed by a government, whose job is to prove that a person is guilty of a crime in a law court
ügyész, közvádló
A közügyészség szorosan együttműködik a bűnüldöző szervekkel a perekhez szükséges bizonyítékok gyűjtésében.
to inform an authority about the wrongdoings or crimes of others
beköp, feljelent
Úgy döntött, hogy feljelenti az illegális tevékenységekben érintett kollégáit.
to take someone into custody
letartóztat, elkap
A nyomozók letartóztatták a gyanúsítottat, amikor a vonatra próbált felszállni.
a lawsuit concerning a problem that is shared by a group of people, which is brought to a law court on behalf of all
csoportos per, osztályper
Az osztályperek gyakran összetett jogi kérdéseket és kiterjedt felfedezési folyamatokat vonnak maguk után.
