C1-Wortliste - Gesetz und Ordnung

Hier lernen Sie einige englische Wörter über Recht und Ordnung, wie "verklagen", "festhalten", "Anwalt" usw., die für Lerner der Stufe C1 vorbereitet sind.

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
C1-Wortliste
to sue [Verb]
اجرا کردن

verklagen

Ex: In a personal injury case , the victim may choose to sue the responsible party for compensation .

In einem Fall von Körperverletzung kann das Opfer entscheiden, die verantwortliche Partei auf Schadensersatz zu verklagen.

اجرا کردن

freisprechen

Ex: The jury unanimously decided to acquit the defendant due to lack of evidence .

Die Jury entschied einstimmig, den Angeklagten mangels Beweisen freizusprechen.

to bail [Verb]
اجرا کردن

gegen Kaution freilassen

Ex: The family decided to bail their relative by posting the necessary bail bond .

Die Familie beschloss, ihren Verwandten gegen die notwendige Kaution gegen Kaution freizulassen.

اجرا کردن

verurteilen

Ex: The judge condemned the corrupt politician to the maximum sentence allowed by law .

Der Richter verurteilte den korrupten Politiker zur Höchststrafe, die das Gesetz vorsieht.

اجرا کردن

verurteilen

Ex: The court is expected to convict the suspect based on the presented evidence .

Das Gericht wird voraussichtlich den Verdächtigen aufgrund der vorgelegten Beweise verurteilen.

اجرا کردن

festhalten

Ex: The police decided to detain the suspect for further questioning .

Die Polizei beschloss, den Verdächtigen für weitere Befragungen festzuhalten.

اجرا کردن

durchsetzen

Ex: The new principal vowed to strictly enforce the school 's dress code policy .

Der neue Schulleiter versprach, die Kleiderordnung der Schule strikt durchzusetzen.

اجرا کردن

Gesetze erlassen

Ex: In 2005 , the government legislated the ban on smoking in public places .

Im Jahr 2005 erließ die Regierung das Rauchverbot in öffentlichen Räumen.

اجرا کردن

verfolgen

Ex: She was asked to prosecute the case , bringing the defendant to trial for fraud .

Sie wurde gebeten, den Fall anzuklagen, indem sie den Angeklagten wegen Betrugs vor Gericht bringt.

اجرا کردن

aussagen

Ex: The victim will testify against the accused in the upcoming trial .

Das Opfer wird im bevorstehenden Prozess gegen den Angeklagten aussagen.

advocate [Nomen]
اجرا کردن

Anwalt

Ex: As an experienced advocate , she had a reputation for winning difficult cases .

Als erfahrene Anwältin hatte sie den Ruf, schwierige Fälle zu gewinnen.

اجرا کردن

Bundesamt für Untersuchungen

Ex: Agents from the Federal Bureau of Investigation were on the scene to gather evidence and interview witnesses .

Agenten des Federal Bureau of Investigation waren vor Ort, um Beweise zu sammeln und Zeugen zu befragen.

cop [Nomen]
اجرا کردن

Polizist

Ex: The cops apprehended the suspect after a brief chase through the city streets .

Die Bullen nahmen den Verdächtigen nach einer kurzen Verfolgungsjagd durch die Stadtstraßen fest.

plain-clothes [Adjektiv]
اجرا کردن

in Zivil

Ex: The plain-clothes officers quietly monitored the suspect 's movements from across the street .

Die Beamten in Zivil überwachten leise die Bewegungen des Verdächtigen von der anderen Straßenseite aus.

handcuff [Nomen]
اجرا کردن

Handschellen

Ex: He felt the cold metal of the handcuffs tighten around his wrists as he was led to the police car .

Er spürte das kalte Metall der Handschellen, das sich um seine Handgelenke legte, als er zum Polizeiauto geführt wurde.

patrol [Nomen]
اجرا کردن

Streife

Ex:

Sicherheitsbeamte patrouillierten das Gebäude die ganze Nacht, um unbefugten Zugang zu verhindern.

defendant [Nomen]
اجرا کردن

Angeklagte(r)

Ex: The courtroom was packed with spectators eager to hear the defendant 's testimony .

Der Gerichtssaal war voll mit Zuschauern, die begierig darauf waren, das Zeugnis des Angeklagten zu hören.

juvenile [Nomen]
اجرا کردن

Jugendlicher

Ex: The court appointed a lawyer to represent the juvenile during the legal proceedings .

Das Gericht bestellte einen Anwalt, um den Minderjährigen während des Gerichtsverfahrens zu vertreten.

magistrate [Nomen]
اجرا کردن

Richter

Ex: The local magistrate imposed a fine on the defendant for violating noise ordinances .

Der örtliche Richter verhängte eine Geldstrafe gegen den Angeklagten wegen Verstoßes gegen die Lärmverordnungen.

outlaw [Nomen]
اجرا کردن

Gesetzloser

Ex: Robin Hood is often romanticized as an outlaw who stole from the rich to give to the poor .

Robin Hood wird oft als Gesetzloser romantisiert, der den Reichen stahl, um den Armen zu geben.

bond [Nomen]
اجرا کردن

Kaution

Ex: The accused was unable to afford the bond and remained in jail until their trial date .

Der Angeklagte konnte die Kaution nicht bezahlen und blieb bis zum Prozessdatum im Gefängnis.

اجرا کردن

Gerichtsbeschluss

Ex: She sought a court order to enforce visitation rights with her child .

Sie beantragte eine gerichtliche Anordnung, um das Besuchsrecht mit ihrem Kind durchzusetzen.

lawsuit [Nomen]
اجرا کردن

Klage

Ex: The lawsuit alleged breach of contract and sought damages for financial losses .

Die Klage behauptete Vertragsbruch und forderte Schadenersatz für finanzielle Verluste.

hearing [Nomen]
اجرا کردن

Anhörung

Ex: The witness testified during the preliminary hearing to provide crucial information about the case .

Der Zeuge sagte während der Vorverhandlung aus, um entscheidende Informationen über den Fall zu liefern.

custody [Nomen]
اجرا کردن

Gewahrsam

Ex: He remained in custody until his trial date was set .

Er blieb in Haft, bis sein Prozesstermin festgelegt wurde.

اجرا کردن

Erklärung

Ex: He submitted a sworn declaration to the court outlining his version of events .

Er reichte dem Gericht eine eidesstattliche Erklärung ein, die seine Version der Ereignisse darlegte.

guilt [Nomen]
اجرا کردن

Schuld

Ex: The jury deliberated carefully before reaching a verdict of guilt .

Die Jury beriet sorgfältig, bevor sie ein Schuldurteil fällte.

innocence [Nomen]
اجرا کردن

Unschuld

Ex: The defense attorney argued passionately for the defendant 's innocence .

Der Verteidiger plädierte leidenschaftlich für die Unschuld des Angeklagten.

اجرا کردن

Legalisierung

Ex: The government passed a bill for the legalization of same-sex marriage .

Die Regierung verabschiedete ein Gesetz zur Legalisierung der gleichgeschlechtlichen Ehe.

pro bono [Adjektiv]
اجرا کردن

pro bono

Ex: She dedicated a portion of her time to pro bono work for nonprofit organizations .

Sie widmete einen Teil ihrer Zeit pro bono Arbeit für gemeinnützige Organisationen.

plea [Nomen]
اجرا کردن

Plädoyer

Ex: The prosecutor offered a plea deal to resolve the case without going to trial .

Der Staatsanwalt bot einen Plädoyer-Deal an, um den Fall ohne Gerichtsverfahren zu lösen.

testimony [Nomen]
اجرا کردن

Zeugenaussage

Ex: The jury carefully considered the eyewitness testimony during deliberations .

Die Jury hat das Zeugnis der Augenzeugen während der Beratungen sorgfältig geprüft.

verdict [Nomen]
اجرا کردن

Urteil

Ex: The judge read the verdict aloud in the packed courtroom .

Der Richter verlas das Urteil laut im vollen Gerichtssaal.

warrant [Nomen]
اجرا کردن

Haftbefehl

Ex: The warrant granted the police authority to arrest the individual for the alleged crime .

Der Haftbefehl gewährte der Polizei die Befugnis, die Person wegen des mutmaßlichen Verbrechens zu verhaften.

applicable [Adjektiv]
اجرا کردن

anwendbar

Ex: The discount is only applicable to items purchased before the end of the month .

Der Rabatt ist nur auf Artikel anwendbar, die vor Ende des Monats gekauft wurden.

invalid [Adjektiv]
اجرا کردن

ungültig

Ex: Her driver 's license was deemed invalid because it had expired .

Ihr Führerschein wurde als ungültig eingestuft, weil er abgelaufen war.

judicial [Adjektiv]
اجرا کردن

gerichtlich

Ex:

Die gerichtliche Überprüfung ist ein Prozess, bei dem Gerichte die Verfassungsmäßigkeit von Gesetzen und Regierungsmaßnahmen prüfen.

liable [Adjektiv]
اجرا کردن

verantwortlich

Ex: If a guest is injured on your property , you may be held liable for medical expenses .

Wenn ein Gast auf Ihrem Grundstück verletzt wird, können Sie für die medizinischen Kosten haftbar gemacht werden.

regulatory [Adjektiv]
اجرا کردن

regulatorisch

Ex: The government implemented new regulatory measures to protect consumers from fraudulent practices .

Die Regierung hat neue regulatorische Maßnahmen eingeführt, um Verbraucher vor betrügerischen Praktiken zu schützen.

undercover [Adjektiv]
اجرا کردن

undercover

Ex: They operated under an undercover identity to protect their true identity from the suspects .

Sie operierten unter einer geheimen Identität, um ihre wahre Identität vor den Verdächtigen zu schützen.

lethal [Adjektiv]
اجرا کردن

tödlich

Ex: Tim 's severe allergic reaction to peanuts could be lethal if not treated promptly with an epinephrine injection .

Tims schwere allergische Reaktion auf Erdnüsse könnte tödlich sein, wenn sie nicht umgehend mit einer Adrenalin-Injektion behandelt wird.

اجرا کردن

erklären

Ex: The government decided to declare a state of emergency in response to the natural disaster .

Die Regierung beschloss, den Ausnahmezustand als Reaktion auf die Naturkatastrophe auszurufen.

hearsay [Nomen]
اجرا کردن

Hörensagen

Ex: The attorney objected to the witness 's statement , arguing it was hearsay and not relevant to the case .

Der Anwalt widersprach der Aussage des Zeugen und argumentierte, es handele sich um Hörensagen und sei für den Fall nicht relevant.

اجرا کردن

Staatsanwalt

Ex: The public prosecutor called several witnesses to testify against the defendant .

Der Staatsanwalt rief mehrere Zeugen auf, gegen den Angeklagten auszusagen.

اجرا کردن

verpetzen

Ex: He tried to rat out at the last minute .

Er versuchte, im letzten Moment zu petzen.

to pinch [Verb]
اجرا کردن

festnehmen

Ex: They pinched the suspect after he tried to flee the scene of the crime .

Sie nahmen den Verdächtigen fest, nachdem er versucht hatte, vom Tatort zu fliehen.

اجرا کردن

Sammelklage

Ex: The court certified the case as a class action to consolidate similar claims from numerous plaintiffs .

Das Gericht bestätigte den Fall als eine Sammelklage, um ähnliche Ansprüche zahlreicher Kläger zu bündeln.