Listă de Cuvinte Nivel C1 - Lege și Ordine
Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză despre lege și ordine, cum ar fi "a da în judecată", "a reține", "avocat" etc., pregătite pentru elevii de nivel C1.
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
to bring a charge against an individual or organization in a law court
da în judecată, intenta un proces
Clientul nemulțumit a decis să să dea în judecată compania pentru încălcarea contractului.
to officially decide and declare in a law court that someone is not guilty of a crime
achita, declara nevinovat
Compania a fost acuzată de nereguli, dar după o anchetă amănunțită, a fost achitată de orice activități ilegale.
to release someone until their trial after they gave an amount of money to the court
eliberați sub cauțiune, plăti cauțiunea
După arestare, acuzatul a avut opțiunea de a se elibera sub cauțiune plătind cauțiunea cerută.
to give a severe punishment to someone who has committed a major crime
condamna, pedepsi sever
Tribunalul l-a condamnat pe criminalul în serie la închisoare pe viață fără posibilitate de eliberare condiționată.
to announce officially that someone is guilty of a crime in a court of law
condamna, declara vinovat
Juriul a deliberat și a decis să condamne acuzatul pentru crimă.
to officially hold someone in a place, such as a jail, and not let them go
a reține, a deține
Ofițerii de imigrare au autoritatea de a reține persoanele care intră ilegal în țară.
to ensure that a law or rule is followed
a aplica, a asigura respectarea
Poliția are sarcina de a aplica legile pentru a menține ordinea publică.
to create or bring laws into effect through a formal process
a legifera, a elabora legi
Ei legiferează în prezent noi măsuri pentru a aborda preocupările legate de mediu.
to try to charge someone officially with a crime in a court as the lawyer of the accuser
urmări penal, acuzare
Avocatul a fost angajat pentru a urmări penal cazul în numele familiei victimei.
to make a statement as a witness in court saying something is true
mărturisi, depune mărturie
Martorii sunt chemați să depună mărturie despre ceea ce au văzut în timpul accidentului.
an authorized practitioner of law who defends a person's case in a courtroom
avocat, apărător
Avocatul a prezentat un argument convingător în apărarea clientului său.
a law enforcement agency controlled by the central government that deals with crimes that involve more than one state
Biroul Federal de Investigații, Oficiul Federal de Investigații
Biroul Federal de Investigații a demarat o anchetă în cazul de infracțiune cibernetică de mare amploare.
someone who works as one of the members of a police force
polițist, gardian
Polițistul a patrulat în cartier pentru a asigura siguranța rezidenților.
(of a police officer) dressed in civilian clothes while on duty
în civil, în haine civile
Detectivii s-au îmbrăcat în haine civile pentru a se amesteca în mulțime în timpul operațiunii sub acoperire.
a pair of rings made of metal with a chain attached to them, used for putting on the wrists of prisoners
cătușe, lanțuri
Polițistul a pus mâinile suspectului în cătușe după ce l-a arestat.
the act of going around a place at regular intervals to prevent a crime or wrongdoing from being committed
patrulă
Polițistul a efectuat o patrulare în cartier pentru a asigura siguranța locuitorilor.
a person in a law court who is sued by someone else or is accused of committing a crime
pârât, acuzat
Acuzatul a pledat nevinovat la acuzațiile de furt și fraudă.
a young person who has not reached adulthood yet
minor, tânăr
Juvenilul a fost trimis într-un centru de reabilitare după ce a fost condamnat pentru vandalism.
a person who acts as a judge in a law court and deals with minor offenses
magistrat, judecător
Magistratul a prezidat tribunalul pentru cereri minore, rezolvând dispute între persoane.
a person who operates outside the boundaries of established rules and may engage in illegal activities
în afara legii, bandit
Robin Hood este adesea romantizat ca un proscris care fura de la bogați pentru a da săracilor.
(law) an amount of money paid to temporarily release a person from prison until their trial
cauțiune, garanție
Judecătorul a stabilit cauțiunea la 10.000 de dolari pentru eliberarea inculpatului.
an order given by a judge or court regarding a case
ordin judecătoresc, hotărâre judecătorească
Judecătorul a emis o ordin judecătorescă care obligă compania să înceteze operațiunile până la o nouă notificare.
a complaint or claim that someone brings to a law court for settlement
proces, acțiune în justiție
Ea a intentat un proces împotriva companiei pentru concediere nejustificată.
(law) an official gathering in a court of law, especially without the presence of the jury, to find out information about a case and listen to evidence
audiere, ședință
Judecătorul a programat o audiență pentru a examina dovezile prezentate de ambele părți.
a state in which a person is kept in jail or prison, particularly while waiting to be tried
arest, detenție
Suspectul a fost plasat în custodie în așteptarea unei audieri pentru eliberare sub cauțiune.
(law) an official written document that people sign to agree on something or accept something as true
declarație
Părțile au semnat o declarație de intenție pentru a-și formaliza acordul.
the state of having committed an offense or crime
vină
El și-a mărturisit vinovăția pentru crimă în timpul interogatoriului.
the state of not being guilty of a crime or offense
nevinovăție, starea de a nu fi vinovat
El și-a menținut nevinovăția pe tot parcursul anchetei și al procesului.
the action or process of making something legal
legalizare, autorizare legală
Legalizarea marijuana a stârnit dezbateri despre potențialele sale beneficii și dezavantaje.
referring to a legal work that is done free of charge, often by a lawyer
pro bono, gratuit
Avocatul a preluat cazul pro bono pentru a ajuta clientul cu venituri mici să acceseze reprezentarea legală.
(law) a formal statement made by someone confirming or denying their accusation
declarație, pledoarie
Acuzatul a depus o declarație de nevinovăție la acuzații.
a formal statement saying something is true, particularly made by a witness in court
mărturie, declarație
Martorul a oferit o mărturie convingătoare care a coroborat relatarea victimei.
an official decision made by the jury in a court after the legal proceedings
verdicte, hotărâre
Juriul a ajuns la un verdict unanim de vinovăție după ce a deliberat timp de câteva ore.
an order issued by a judge that authorizes the police to take specific actions
mandat
Istoricul criminal și comportamentul suspectului au furnizat suficiente motive pentru a emite un mandat de percheziție.
relevant to someone or something in a particular context or situation
aplicabil, relevant
Vă rugăm să citiți cu atenție instrucțiunile și să completați doar secțiunile aplicabile situației dumneavoastră.
officially or legally unacceptable
invalid, nul
Judecătorul a decis că contractul este nul din cauza discrepanțelor din termenii săi.
belonging or appropriate for a court, a judge, or the administration of justice
judiciar
Ramura judiciară a guvernului supraveghează interpretarea și aplicarea legilor prin instanțe și judecători.
legally held accountable for the cost of something
responsabil, obligat
Compania a fost găsită răspunzătoare pentru daunele cauzate de produsul său defect.
creating and enforcing rules or regulations to control or govern a particular activity or industry
regulator, de reglementare
Conformitatea cu cerințele regulatorii este esențială pentru întreprinderile care activează în sectorul financiar.
working or conducted secretly under the supervision of a law enforcement agency to gather information or catch criminals
secret, sub acoperire
Agentul sub acoperire s-a infiltrat în organizația criminală pentru a colecta informații.
capable of causing death
letal, mortifer
Reacția alergică severă a lui Tim la arahide ar putea fi letală dacă nu este tratată prompt cu o injecție de epinefrină.
to officially tell people something
declara, proclama
Liderii țării s-au adunat pentru a declara independența față de dominația colonială.
(law) restatement of other people's words by a witness in a law court, which is not counted as evidence
zvon
Judecătorul a decis că mărturia este inadmisibilă deoarece se baza pe zvonuri.
a lawyer employed by a government, whose job is to prove that a person is guilty of a crime in a law court
procuror public, acuzator public
Procurorul public a prezentat dovezi convingătoare în timpul procesului.
to inform an authority about the wrongdoings or crimes of others
denunța, pârî
El a turnat o pereche de colegi pentru a evita închisoarea.
to take someone into custody
aresta, prinde
Poliția l-a arestat pentru furt din supermarket.
a lawsuit concerning a problem that is shared by a group of people, which is brought to a law court on behalf of all
acțiune colectivă, acțiune în nume colectiv
Firma de avocatură a intentat o acțiune în nume colectiv în numele consumatorilor afectați de produsul defect.
