Interacțiune socială și relații - Affection Words

Here you will find slang for expressing affection, love, and fondness, capturing the casual and creative ways people show care and warmth towards others.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

bestie [substantiv]

cel mai bun prieten

Ex: I'm hanging out with my bestie after work.

Ies cu cel mai bun prieten al meu după muncă.

kid [substantiv]

amice

Ex: Hey kid , you coming to the game tonight ?

Hei băiete, vii la meci în seara asta?

son [substantiv]

frate

Ex: What 's up , son ?

Ce mai faci, fiule ? Nu ne-am văzut de mult.

homeboy [substantiv]

prieten

Ex: That 's my homeboy from back in high school .

Ăla e prietenul meu din liceu.

homegirl [substantiv]

prietenă din cartier

Ex: That 's my homegirl from college .

Aceea este prietena mea de la facultate.

fam [substantiv]

familie

Ex: I'm just hanging out with the fam this weekend.

Doar petrec timp cu familia în acest weekend.

smol [adjectiv]

micuț

Ex:

Ea a făcut un tort smol doar pentru petrecere.

polycule [substantiv]

policul

Ex: Their polycule planned a weekend trip together.

Polycule-ul lor a planificat o excursie de weekend împreună.

ride or die [substantiv]

companion loial

Ex: He's my ride or die; I'd do anything for him.

El este ride or die-ul meu; aș face orice pentru el.

baby girl [substantiv]

fată bebeluș

Ex: Come here, baby girl, you're adorable.

Vino aici, fetiță, ești adorabilă.

boo [substantiv]

dragostea mea

Ex: She 's been my boo for three years .

Ea este iubita mea de trei ani.

chat [substantiv]

băieți

Ex: Chat , do you think he 's telling the truth ?

Chat, crezi că spune adevărul?

gangster [substantiv]

frate

Ex: I have nothing but love and respect for my G.

Nu am nimic decât dragoste și respect pentru gangsterul meu.

shorty [substantiv]

micuță

Ex: Hey, shorty! Let's go grab a drink.

Hei, micuțo ! Hai să bem ceva.

twin [substantiv]

geamăn

Ex: Hey twin , when you comin ' over ?

Hei geamăn, când vii?

sis [substantiv]

soră

Ex: Sis, you need to calm down and listen.

Sora, trebuie să te liniștești și să asculți.

dude [substantiv]

tip

Ex: Dude, we have to leave now or we'll miss the movie.

Omule, trebuie să plecăm acum sau o să pierdem filmul.

bro code [substantiv]

codul fratelui

Ex: According to the bro code, you never date your friend's ex.

Conform codului frățesc, nu ieși niciodată la întâlnire cu fosta prietenului tău.

bromance [substantiv]

bromance

Ex: That movie captures the essence of a true bromance .

Acel film captează esența unei adevărate bromance.

chick [substantiv]

fată

Ex: At the concert , he could n't help but notice the chick in the front row dancing energetically .

La concert, nu a putut să nu observe fata din primul rând dansând energic.

cinnamon roll [substantiv]

o scumpă

Ex: She 's such a cinnamon roll , always helping everyone .

Ea este un adevărat cinnamon roll, ajută mereu pe toată lumea.

circle jerk [substantiv]

cerc de masturbare intelectuală

Ex: That forum is just a circle jerk of people agreeing with each other.

Acel forum este doar un cerc de masturbare de oameni care sunt de acord unii cu alții.

hon [substantiv]

dragă

Ex: Thanks for helping me out, hon.

Mulțumesc că m-ai ajutat, dragă.

momma [substantiv]

soția mea

Ex: I need to talk to momma before I decide on it .

Trebuie să vorbesc cu mama înainte să mă decid.

OG [substantiv]

veteran

Ex: He's an OG in the skateboarding world.

El este un OG în lumea skateboardingului.

pal [substantiv]

prieten

Ex: Hey, pal, want to grab lunch later?

Hei, amice, vrei să mergi la prânz mai târziu?

peeps [substantiv]

oameni

Ex: Not many peeps here tonight, innit?

Nu sunt mulți oameni aici în seara asta, nu-i așa?

posse [substantiv]

grup de prieteni

Ex: I 'm going to the concert with my posse .

the boys [substantiv]

băieții

Ex: Me and the boys are gonna go hang out for a bit.

Eu și băieții vom ieși puțin.

bae [substantiv]

dragostea mea

Ex: Just got a text from my bae.

Tocmai am primit un mesaj de la iubitul meu.

Interacțiune socială și relații
Attraction & Flirting	Romantic Stages & Status	Sexual Interactions	Rejections & Breakups
Greetings & Social Expressions	Honesty & Disclosure	Affection Words	Props & Respect
Petty & Annoying Behavior	Anger & Rage	Confrontation & Shade