Преступление и Наказание - Задержание и вынесение приговора
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
to arrest someone
арестовать
Охранники быстро задержали нарушителя, прежде чем он смог сбежать.
the act of catching or arresting someone, especially a criminal
арест, задержание
Вор был взят под арест.
(of law enforcement agencies) to take a person away because they believe that they have done something illegal
арестовывать
(of law enforcers) to arrest someone and take them to the police station
арестовать кого-то и доставить в полицейский участок, задержать кого-то и доставить в полицию
Офицеры привели задержанного подозреваемого в ранние часы.
to capture or grab something or someone using methods like hunting, chasing, or trapping
ловить
to follow or run after someone or something in order to catch or reach them
преследовать
to keep someone somewhere and not let them leave, especially as a prisoner
удерживать, задерживать
to stop fighting or resisting and accept defeat
сдаваться
to officially ask a higher court to review and reverse the decision made by a lower court
апеллировать
the act of forcibly taking a person, often in a legal, military, or criminal context
захват, поимка
actions taken to prevent or stop terrorism
контртерроризм, борьба с терроризмом
Правительство сосредоточено на борьбе с терроризмом.
intended to prevent or fight terrorism
контртеррористический, антитеррористический
Они присоединились к контртеррористической команде.
the punishment that the court assigned for a guilty person
приговор
a prison sentence delayed on condition of good behavior
условный приговор, отсрочка исполнения приговора
Он получил условный приговор.
the formal act of sending a person to a mental health facility, prison, or similar institution, often following legal proceedings
заключение под стражу
Судья вынес постановление о помещении, предписывающее перевод обвиняемого в психиатрическое учреждение для дальнейшего обследования.
to delay or cancel a punishment, especially an execution
отсрочить, помиловать
Заключённому предоставили отсрочку.
the action of referring or transferring a legal case or charge to another court or authority
передача, перенаправление
Судья приказал передать дело в вышестоящий суд.
to forgive an offense or wrongdoing
отпускать, прощать
Священник отпустил грехи кающегося.
able to be changed or reduced, especially a punishment or sentence
заменяемый, сокращаемый
Его приговор заменяемый.
a legal arrangement in which a convicted offender is released under specific conditions instead of serving time in prison
пробация
Судья приговорил его к пяти годам условного осуждения.
to escape punishment for one's wrong actions
избежать наказания за неправильный поступок, сделать что-то плохое и остаться безнаказанным
Некоторые белые воротнички-преступники пытаются избежать наказания, присваивая деньги своих компаний.
