pattern

Arbete och Pengar - Arbetsuppgifter och arbetsuppgifter

Behärska engelska idiom angående arbetsansvar och arbetsuppgifter, som "järn i elden" och "på klockan".

review-disable

Recension

flashcard-disable

Flashcards

quiz-disable

Quiz

Starta lärandet
English idioms related to Work & Money
to cover for sb

to fulfill a person's responsibilities while they are sick or on a leave

gör någons jobb i deras frånvaro

gör någons jobb i deras frånvaro

Google Translate
[Fras]
iron in the fire

a project, activity, plan, business, etc. that an individual is involved in

aktivitet eller uppgift

aktivitet eller uppgift

Google Translate
[Fras]
to put sb to work

to assign a task or job to a person

ge någon en uppgift

ge någon en uppgift

Google Translate
[Fras]
to wear many (different) hats

to have different roles, positions, or jobs at the same time

har många olika ansvarsområden

har många olika ansvarsområden

Google Translate
[Fras]
to have big shoes to fill

to have to put in a lot of effort into one's work to be on the same level as one's predecessor

utföra en uppgift efter att någon annan har gjort det exceptionellt bra

utföra en uppgift efter att någon annan har gjort det exceptionellt bra

Google Translate
[Fras]
to play hooky

to not attend work, school, or other obligations without giving an explanation or getting permission

kringgå sitt ansvar

kringgå sitt ansvar

Google Translate
[Fras]
on the clock

during the hours that one is required to be working

under arbetstid

under arbetstid

Google Translate
[Fras]
to step into one's shoes

to be given someone's task, role, job, etc., particularly after they have left

accepterar någon annans ansvar i deras frånvaro

accepterar någon annans ansvar i deras frånvaro

Google Translate
[Fras]
to (pick up) the baton

to continue or complete a task or project that someone else began or left unfinished

fortsätta någon annans uppgift i deras frånvaro

fortsätta någon annans uppgift i deras frånvaro

Google Translate
[Fras]
to hand over the baton to sb

to transfer responsibility or a task from one person to another

att anförtro sitt ansvar till någon annan

att anförtro sitt ansvar till någon annan

Google Translate
[Fras]
to have sth on one's hands

to need to deal with something as a part of one's responsibilities or obligations

ha ett ansvar

ha ett ansvar

Google Translate
[Fras]
to hold the fort

to assume full control or responsibility of something until the actual person in charge returns, particularly in business

[Fras]
to fill one's shoes

to take on a person's position, role, or responsibility after they are gone

inta en annan persons ställning i dennes frånvaro

inta en annan persons ställning i dennes frånvaro

Google Translate
[Fras]
to step into the breach

to take action or assume responsibility in a difficult or challenging situation, often when others are unable or unwilling to do so

ta kontroll över saker och ting

ta kontroll över saker och ting

Google Translate
[Fras]
work to rule

a labor strategy where employees intentionally perform their job duties strictly according to the rules and procedures, without going beyond what is explicitly required, as a means of protest or showing dissatisfaction with work conditions

minimiarbetstid enligt föreskrifter

minimiarbetstid enligt föreskrifter

Google Translate
[Substantiv]
to work to rule

(of workers) to refrain from doing any extra work

vägrar att göra något extraarbete

vägrar att göra något extraarbete

Google Translate
[Fras]
LanGeek
Ladda ner LanGeek app