pattern

কাজ এবং টাকা - চাকরির দায়িত্ব ও কাজ

চাকরির দায়িত্ব এবং কাজ সম্পর্কিত ইংরেজি বাগধারা আয়ত্ত করুন, যেমন "আগুনে লোহা" এবং "ঘড়িতে"।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

কুইজ

শেখা শুরু করুন
English idioms related to Work & Money
to [cover] for {sb}
to cover for somebody
[বাক্যাংশ]

to fulfill a person's responsibilities while they are sick or on a leave

কারও কাজ সামলানো, কারও অনুপস্থিতিতে দায়িত্ব নেওয়া

কারও কাজ সামলানো, কারও অনুপস্থিতিতে দায়িত্ব নেওয়া

Ex: Maria covered for James when he was sick. 

জেমস অসুস্থ থাকায় মারিয়া তার কাজ সামলেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
[iron] in the fire
iron in the fire
[বাক্যাংশ]

a project, activity, plan, business, etc. that an individual is involved in

চলতি কাজ, হাতে থাকা প্রকল্প

চলতি কাজ, হাতে থাকা প্রকল্প

Ex: He always keeps an iron in the fire in case his main job falls through. 

মূল চাকরিটা না চললে যেন ভরসা থাকে, তাই সে সব সময় একটা কাজ হাতে রাখে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [put|set] {sb} to work
to put somebody to work
[বাক্যাংশ]

to assign a task or job to a person

কাজে লাগানো, দায়িত্ব দেওয়া

কাজে লাগানো, দায়িত্ব দেওয়া

Ex: We set everyone to work cleaning the hall. 

আমরা সবাইকে হল পরিষ্কারের কাজে লাগালাম।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [wear] (many|several) (different|) hats
to wear many (different) hats
[বাক্যাংশ]

to have different roles, positions, or jobs at the same time

একাধিক দায়িত্ব পালন করা, একসঙ্গে বহু কাজ সামলানো

একাধিক দায়িত্ব পালন করা, একসঙ্গে বহু কাজ সামলানো

Ex: She wears several hats: manager, trainer, and customer support lead. 

সে একাধিক দায়িত্ব সামলায়: ম্যানেজার, ট্রেনার আর কাস্টমার সাপোর্ট লিড।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [have] big (shoes|boots) to fill
to have big shoes to fill
[বাক্যাংশ]

to have to put in a lot of effort into one's work to be on the same level as one's predecessor

বড় দায়িত্ব সামলাতে হবে, আগের জনের মান রাখতে হবে

বড় দায়িত্ব সামলাতে হবে, আগের জনের মান রাখতে হবে

Ex: He knows he has big shoes to fill as the new head coach. 

নতুন প্রধান কোচ হিসেবে তাকে বড় দায়িত্ব সামলাতে হবে, সে তা জানে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [play] (hooky|hookey)
to play hooky
[বাক্যাংশ]

to not attend work, school, or other obligations without giving an explanation or getting permission

কাজ ফাঁকি দেওয়া, অনুমতি ছাড়া কামাই করা

কাজ ফাঁকি দেওয়া, অনুমতি ছাড়া কামাই করা

Ex: The students played hooky and went to the mall instead of class. 

ছাত্ররা ক্লাস ফাঁকি দিয়ে মলে চলে গেল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
on the clock
on the clock
[বাক্যাংশ]

during the hours that one is required to be working

কাজের সময়, ডিউটির সময়

কাজের সময়, ডিউটির সময়

Ex: He was injured on the clock, so the company filed a report. 

সে কাজের সময় আহত হয়েছিল, তাই কোম্পানি রিপোর্ট জমা দিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [step] into {one's} shoes
to step into one's shoes
[বাক্যাংশ]

to be given someone's task, role, job, etc., particularly after they have left

কারও জায়গা নেওয়া, কারও দায়িত্ব নেওয়া

কারও জায়গা নেওয়া, কারও দায়িত্ব নেওয়া

Ex: It will not be easy to step into her shoes after ten successful years. 

দশ বছরের সাফল্যের পর তার জায়গা নেওয়া সহজ হবে না।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [pick up] the baton
to (pick up) the baton
[বাক্যাংশ]

to continue or complete a task or project that someone else began or left unfinished

কাজটা এগিয়ে নেওয়া, অন্যের শুরু করা কাজ নেওয়া

কাজটা এগিয়ে নেওয়া, অন্যের শুরু করা কাজ নেওয়া

Ex: The next team will pick up the baton and continue the research. 

পরের দল কাজটা এগিয়ে নিয়ে গবেষণা চালিয়ে যাবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [hand] over the baton to {sb}
to hand over the baton to somebody
[বাক্যাংশ]

to transfer responsibility or a task from one person to another

দায়িত্ব হস্তান্তর করা, কাজ অন্যের হাতে তুলে দেওয়া

দায়িত্ব হস্তান্তর করা, কাজ অন্যের হাতে তুলে দেওয়া

Ex: The founder is ready to hand over the baton to the next generation. 

প্রতিষ্ঠাতা এখন পরবর্তী প্রজন্মের হাতে দায়িত্ব তুলে দিতে প্রস্তুত।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [have] {sth} on {one's} hands
to have something on one's hands
[বাক্যাংশ]

to need to deal with something as a part of one's responsibilities or obligations

দায়িত্বে পড়া, সামলানোর দায়িত্ব থাকা

দায়িত্বে পড়া, সামলানোর দায়িত্ব থাকা

Ex: The manager suddenly had a staffing crisis on her hands. 

ম্যানেজারের দায়িত্বে হঠাৎ কর্মীসংকট এসে পড়ল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [hold] the fort
to hold the fort
[বাক্যাংশ]

to assume full control or responsibility of something until the actual person in charge returns, particularly in business

অস্থায়ীভাবে দায়িত্ব সামলানো, ফিরে আসা পর্যন্ত সব সামলানো

অস্থায়ীভাবে দায়িত্ব সামলানো, ফিরে আসা পর্যন্ত সব সামলানো

Ex: Maria held the fort while the manager was on leave. 

ম্যানেজার ছুটিতে থাকাকালে মারিয়া সব দায়িত্ব সামলেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [fill] {one's} shoes
to fill one's shoes
[বাক্যাংশ]

to take on a person's position, role, or responsibility after they are gone

কারও জায়গা পূরণ করা, কারও জায়গা নেওয়া

কারও জায়গা পূরণ করা, কারও জায়গা নেওয়া

Ex: The new editor has to fill the shoes of a very respected predecessor. 

নতুন সম্পাদককে অত্যন্ত সম্মানিত এক পূর্বসূরির জায়গা পূরণ করতে হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [step] into the breach
to step into the breach
[বাক্যাংশ]

to take action or assume responsibility in a difficult or challenging situation, often when others are unable or unwilling to do so

সংকটে এগিয়ে আসা, কঠিন সময়ে দায়িত্ব নেওয়া

সংকটে এগিয়ে আসা, কঠিন সময়ে দায়িত্ব নেওয়া

Ex: Nobody wanted to lead the talks, so he stepped into the breach. 

আলোচনার নেতৃত্ব কেউ নিতে চাইছিল না, তাই সে কঠিন সময়ে দায়িত্ব নিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
work to rule
work to rule
[বিশেষ্য]

a labor strategy where employees intentionally perform their job duties strictly according to the rules and procedures, without going beyond what is explicitly required, as a means of protest or showing dissatisfaction with work conditions

নিয়মমাফিক কাজের প্রতিবাদ, শুধু বাধ্যতামূলক কাজের কৌশল

নিয়মমাফিক কাজের প্রতিবাদ, শুধু বাধ্যতামূলক কাজের কৌশল

Ex: Work to rule by the drivers immediately slowed down deliveries. 

চালকদের নিয়মমাফিক কাজের প্রতিবাদে ডেলিভারি সঙ্গে সঙ্গে ধীর হয়ে গেল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [work] to rule
to work to rule
[বাক্যাংশ]

(of workers) to refrain from doing any extra work

শুধু নিয়মমাফিক কাজ করা, অতিরিক্ত কাজ না করা

শুধু নিয়মমাফিক কাজ করা, অতিরিক্ত কাজ না করা

Ex: If nurses work to rule, the hospital will feel the pressure quickly. 

নার্সরা যদি শুধু নিয়মমাফিক কাজ করে, হাসপাতাল দ্রুত চাপ টের পাবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [land] on {one's} plate
to land on one's plate
[বাক্যাংশ]

to suddenly become one's responsibility or problem

Ex: Extra work landed on his plate after the manager left. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [carry] the load
to carry the load
[বাক্যাংশ]

to handle a major responsibility or burden

Ex: The oldest son carried the load for the family business. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [fall] on {one's} shoulders
to fall on one's shoulders
[বাক্যাংশ]

to become someone's responsibility

Ex: Most of the planning fell on Daniel's shoulders. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
heavy lifting
heavy lifting
[বাক্যাংশ]

the hardest or most important part of the work

Ex: He expected others to do the heavy lifting. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন