pattern

Verb för Mentala Processer - Verb för kognition och perception

Här kommer du att lära dig några engelska verb som hänvisar till kognition och perception som "förstå", "dechiffrera" och "inse".

review-disable

Recension

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Stavning

quiz-disable

Quiz

Starta lärandet
Categorized English Verbs Denoting Mental Processes
to know
[Verb]

to have some information about something

veta, känna till

veta, känna till

Ex: He knows how to play the piano .Han **vet** hur man spelar piano.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to know something's meaning, particularly something that someone says

förstå, fatta

förstå, fatta

Ex: After reading the explanation a few times , I finally understand the concept .Efter att ha läst förklaringen några gånger **förstår** jag äntligen konceptet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to understand or assign meaning to something

tolka, förstå

tolka, förstå

Ex: Criminal investigators interpret clues to reconstruct the sequence of events in a crime .Brottsutredare **tolkar** ledtrådar för att rekonstruera händelseförloppet i ett brott.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to fully understand something, especially something complicated

förstå,  fatta

förstå, fatta

Ex: The detective had to comprehend the intricate web of clues to solve the mysterious case .Detektiven var tvungen att **förstå** det invecklade nätet av ledtrådar för att lösa det mystiska fallet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to reach an understanding of a person's actions, motives, or personality

förstå, klura ut

förstå, klura ut

Ex: As they shared experiences , the characters in the story gradually began to figure out each other 's backgrounds and motivations .När de delade erfarenheter började karaktärerna i berättelsen gradvis att **förstå** varandras bakgrunder och motivationer.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to mentally grasp or understand

förstå, fatta

förstå, fatta

Ex: The workshop aimed to help participants apprehend the fundamental principles of effective leadership .Workshoppen syftade till att hjälpa deltagarna att **fatta** de grundläggande principerna för effektivt ledarskap.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to interpret or understand something that is difficult or unclear

dechiffrera, tolka

dechiffrera, tolka

Ex: The translator deciphered the text , revealing its true meaning .Översättaren **dechiffrerade** texten och avslöjade dess verkliga betydelse.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to have a sudden or complete understanding of a fact or situation

inse, förstå

inse, förstå

Ex: It was n’t until the lights went out that we realized that the power had been cut .Det var inte förrän lyset slocknade som vi **insåg** att strömmen hade blivit avstängd.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to become clear, evident, or understood, particularly after some time

bli klar, börja förstå

bli klar, börja förstå

Ex: As the evidence was presented, the truth of the matter began to dawn upon the courtroom.När bevisen presenterades började sanningen i ärendet **bli klar** i rättssalen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

(of thoughts and ideas) to come to someone's mind

falla in, gå genom huvudet

falla in, gå genom huvudet

Ex: When we were discussing our plans , a brilliant suggestion occurred to John .När vi diskuterade våra planer, **föll** John ett lysande förslag **in**.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to fathom
[Verb]

to understand and make sense of something after giving it a lot of thought

förstå, fatta

förstå, fatta

Ex: Scientists work together to fathom the mysteries of the universe .Forskare arbetar tillsammans för att **förstå** universums mysterier.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to understand the true intentions of something or someone

genomskåda, förstå de verkliga avsikterna

genomskåda, förstå de verkliga avsikterna

Ex: The manager saw through the employee 's attempts to shirk their responsibilities .Chefen **genomskådade** den anställdes försök att undvika sina ansvarsområden.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to savvy
[Verb]

to understand something

förstå, fatta

förstå, fatta

Ex: As you gain more experience , you 'll savvy the dynamics of the industry .När du får mer erfarenhet kommer du att **förstå** branschens dynamik.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to know who a person or what an object is, because we have heard, seen, etc. them before

känna igen, identifiera

känna igen, identifiera

Ex: I recognized the song as soon as it started playing .Jag **kände igen** låten så snart den började spelas.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to grok
[Verb]

to deeply understand something

fördjupa förståelse, fullt ut förstå

fördjupa förståelse, fullt ut förstå

Ex: The therapist worked with the client to grok the root causes of their anxiety and develop coping strategies .Terapeuten arbetade med klienten för att **förstå på djupet** orsakerna till deras ångest och utveckla copingstrategier.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to understand something through thought or reasoning

urskilja, uppfatta

urskilja, uppfatta

Ex: She discerned the true intent behind his actions only after speaking to him directly.Hon **urskiljde** den sanna avsikten bakom hans handlingar först efter att ha talat med honom direkt.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to interpret a certain meaning from something

tolka, förstå

tolka, förstå

Ex: Scientists aim to construe the implications of experimental results to advance their understanding .Forskare strävar efter att **tolka** innebörden av experimentella resultat för att främja sin förståelse.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to be able to say who or what someone or something is

identifiera,  känna igen

identifiera, känna igen

Ex: She could n’t identify the person at the door until they spoke .Hon kunde inte **identifiera** personen vid dörren förrän de pratade.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to understand or become aware of something through thinking or consciousness

förstå, bli medveten om

förstå, bli medveten om

Ex: Meditation can help individuals cognize their thoughts and achieve mental clarity .Meditation kan hjälpa individer att **känna igen** sina tankar och uppnå mental klarhet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to notice
[Verb]

to pay attention and become aware of a particular thing or person

lägga märke till, uppmärksamma

lägga märke till, uppmärksamma

Ex: I noticed the time and realized I was late for my appointment .Jag **märkte** tiden och insåg att jag var sen till mitt möte.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to gradually understand a concept, often accompanied by an emotional response

sakta sjunka in, gradvis förstå

sakta sjunka in, gradvis förstå

Ex: The emotional weight of the loss did n't immediately sink in for the grieving family .Den känslomässiga tyngden av förlusten **sjönk** inte omedelbart **in** hos den sörjande familjen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to recognize and mentally separate two things, people, etc.

skilja, urskilja

skilja, urskilja

Ex: She easily distinguishes between different types of flowers in the garden .Hon **skiljer** lätt mellan olika typer av blommor i trädgården.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to distinguish or identify between two things based on knowledge or familiarity

Ex: Do know fact from opinion when reading articles online ?
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to think
[Verb]

to use your mind to understand something, solve a problem, make a decision, etc. or to use it to consider someone or something

tänka, fundera

tänka, fundera

Ex: They are thinking about moving to a different city next year .De **tänker** på att flytta till en annan stad nästa år.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to see
[Verb]

to realize or understand something

förstå, insé

förstå, insé

Ex: Now I see what you mean by that comment you made earlier .Nu **förstår** jag vad du menade med den kommentaren du gjorde tidigare.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to deduce
[Verb]

to determine by a process of logical reasoning

härleda, sluta sig till

härleda, sluta sig till

Ex: Mathematicians use logical rules to deduce theorems from established axioms .Matematiker använder logiska regler för att **härleda** satser från etablerade axiom.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to infer
[Verb]

to reach an opinion or decision based on available evidence and one's understanding of the matter

sluta sig till, dra slutsatsen

sluta sig till, dra slutsatsen

Ex: She infers the answer to the question by examining the available information .Hon **sluter sig till** svaret på frågan genom att granska den tillgängliga informationen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to gather
[Verb]

to understand information based on what is available

förstå, sluta sig till

förstå, sluta sig till

Ex: Based on the tone of the email , she could gather that the client was dissatisfied with the recent service .Utifrån tonen i e-postmeddelandet kunde hon **förstå** att klienten var missnöjd med den senaste servicen.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to intuit
[Verb]

to grasp or comprehend something instinctively and without conscious reasoning

känna på sig, ana

känna på sig, ana

Ex: She could intuit from the teacher 's expression that the exam would be challenging .Hon kunde **ana** av lärarens uttryck att provet skulle bli utmanande.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to understand something, often with effort

förstå, dechiffrera

förstå, dechiffrera

Ex: I could not make out what he meant by his comment .Jag kunde inte **förstå** vad han menade med sin kommentar.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to realize through the senses

uppfatta, förnimma

uppfatta, förnimma

Ex: Tasting the dish allowed them to perceive the blend of flavors and spices .Att smaka på rätten gjorde det möjligt för dem att **uppfatta** blandningen av smaker och kryddor.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to sense
[Verb]

to comprehend or interpret the meaning of something

känna, uppfatta

känna, uppfatta

Ex: I tried to sense the meaning of the cryptic message , but it was difficult to interpret .Jag försökte **förstå** innebörden av det kryptiska meddelandet, men det var svårt att tolka.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
to read
[Verb]

to look at written or printed words or symbols and understand their meaning

läsa, läsning

läsa, läsning

Ex: Can you read the sign from this distance ?Kan du **läsa** skylten från det här avståndet?
daily words
wordlist
Stäng
Logga in

to carefully read something from start to finish, often with the purpose of identifying errors

läsa igenom noggrant, gå igenom noggrant

läsa igenom noggrant, gå igenom noggrant

Ex: The editor read through the article , providing feedback and suggestions for enhancing the content .Redaktören **läste noggrant igenom** artikeln och gav feedback och förslag för att förbättra innehållet.
daily words
wordlist
Stäng
Logga in
Verb för Mentala Processer
LanGeek
Ladda ner LanGeek app