Verb för Mentala Processer - Verb för kognition och perception

Här kommer du att lära dig några engelska verb som hänvisar till kognition och perception som "förstå", "dechiffrera" och "inse".

review-disable

Recension

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Stavning

quiz-disable

Quiz

Starta lärandet
Verb för Mentala Processer
to know [Verb]
اجرا کردن

veta

Ex: Do you know where the nearest gas station is ?

Vet du var den närmaste bensinstationen är?

اجرا کردن

förstå

Ex: Can you help me understand this equation ?

Kan du hjälpa mig att förstå denna ekvation?

اجرا کردن

tolka

Ex: Psychologists interpret dreams to gain insights into a person 's subconscious thoughts .

Psykologer tolkar drömmar för att få insikt i en persons undermedvetna tankar.

اجرا کردن

förstå

Ex: It took me a while to comprehend the complex mathematical theorem , but with practice , I finally understood it .

Det tog mig en stund att förstå den komplexa matematiska satsen, men med övning förstod jag den till slut.

اجرا کردن

förstå

Ex: After spending time together , she began to figure out the reasons behind her friend 's behavior .

Efter att ha tillbringat tid tillsammans började hon förstå skälen bakom hennes väns beteende.

اجرا کردن

förstå

Ex: The teacher used various examples and analogies to help the students apprehend the complex scientific theory .

Läraren använde olika exempel och analogier för att hjälpa eleverna att förstå den komplexa vetenskapliga teorin.

اجرا کردن

dechiffrera

Ex: She used a dictionary to decipher the unfamiliar words in the letter .

Hon använde en ordbok för att dechiffrera de okända orden i brevet.

اجرا کردن

inse

Ex: They only realized the importance of the meeting once it was too late .

De insåg bara vikten av mötet när det var för sent.

اجرا کردن

bli klar

Ex:

När bevisen presenterades började sanningen i ärendet bli klar i rättssalen.

اجرا کردن

falla in

Ex: It occurred to her that she had left her keys at home .

Det slår henne att hon har lämnat sina nycklar hemma.

اجرا کردن

förstå

Ex: The novel 's intricate plot required readers to fathom the characters ' motivations .

Romanens invecklade handling krävde att läsarna förstod karaktärernas motivationer.

اجرا کردن

genomskåda

Ex: She saw through his lies and knew he was hiding something .

Hon genomskådade hans lögner och visste att han dolde något.

to savvy [Verb]
اجرا کردن

förstå

Ex: The experienced negotiator quickly savvied the subtle cues in the conversation .

Den erfarna förhandlaren förstod snabbt de subtila ledtrådarna i samtalet.

اجرا کردن

känna igen

Ex: I recognized the song as soon as it started playing .

Jag kände igen låten så snart den började spelas.

to grok [Verb]
اجرا کردن

fördjupa förståelse

Ex: As a therapist , she strives to grok her clients ' emotional experiences to provide effective support .

Som terapeut strävar hon efter att grok sina klienters emotionella upplevelser för att ge effektivt stöd.

اجرا کردن

urskilja

Ex: The student discerned the deeper meaning behind the poet 's words .

Studenten urskilde den djupare betydelsen bakom poetens ord.

اجرا کردن

tolka

Ex: Lawyers often construe legal documents to understand their implications .

Advokater tolkade ofta juridiska dokument för att förstå deras konsekvenser.

اجرا کردن

identifiera

Ex: The detective easily identifies the suspect from the security footage .

Detektiven identifierar lätt den misstänkte från säkerhetsfilmen.

اجرا کردن

förstå

Ex: Last week , he cognized the significance of time management in his work .

Förra veckan insåg han vikten av tidsplanering i sitt arbete.

اجرا کردن

lägga märke till

Ex: I could n't help but notice the beautiful sunset as I walked along the beach .

Jag kunde inte låta bli att lägga märke till den vackra solnedgången när jag gick längs stranden.

اجرا کردن

sakta sjunka in

Ex: The impact of the tragedy slowly sank in as the community mourned .

Tragedins inverkan sänkte sig långsamt in medan samhället sörjde.

اجرا کردن

skilja

Ex: The detective could distinguish the authentic painting from the clever forgery .

Detektiven kunde särskilja den äkta målningen från den skickliga förfalskningen.

اجرا کردن

to distinguish or identify between two things based on knowledge or familiarity

Ex: I know good coffee from bad just by the smell.
to think [Verb]
اجرا کردن

tänka

Ex: He couldn't think of a good answer to the question.

Han kunde inte tänka på ett bra svar på frågan.

to see [Verb]
اجرا کردن

förstå

Ex: After hearing her explanation , I can see why she made that decision .

Efter att ha hört hennes förklaring kan jag förstå varför hon tog det beslutet.

اجرا کردن

härleda

Ex: From the evidence presented , the detective deduced the likely sequence of events .

Från de presenterade bevisen slutade detektiven sig till den troliga händelseföljden.

to infer [Verb]
اجرا کردن

sluta sig till

Ex: After observing the pattern of behavior , the detective could infer that the suspect was familiar with the victim .

Efter att ha observerat beteendemönstret kunde detektiven dra slutsatsen att den misstänkte kände offret.

اجرا کردن

förstå

Ex: Observing the subtle cues in the conversation , she could gather that her colleague was feeling uneasy about the upcoming changes in the project .

Genom att observera de subtila ledtrådarna i samtalet kunde hon förstå att hennes kollega kände sig obekväm med de kommande förändringarna i projektet.

اجرا کردن

känna på sig

Ex: He could intuit that something was bothering his friend based on the subtle change in his demeanor .

Han kunde intuera att något bekymrade hans vän baserat på den subtila förändringen i hans uppträdande.

اجرا کردن

förstå

Ex: Can you make out the logic behind his decision ?

Kan du förstå logiken bakom hans beslut?

اجرا کردن

uppfatta

Ex: As she touched the fabric , she perceived its softness and knew it was made of silk .

När hon rörde vid tyget uppfattade hon dess mjukhet och visste att det var gjort av silke.

to sense [Verb]
اجرا کردن

känna

Ex: As he read the novel , he slowly began to sense the author 's hidden commentary .

När han läste romanen började han långsamt känna författarens dolda kommentar.

to read [Verb]
اجرا کردن

läsa

Ex: I can read this book easily .

Jag kan läsa den här boken enkelt.

اجرا کردن

läsa igenom noggrant

Ex: She read through the manuscript , highlighting grammatical errors and suggesting improvements .

Hon läste noggrant igenom manuskriptet, markerade grammatiska fel och föreslog förbättringar.