pattern

Động Từ của Quá Trình Tư Duy - Động từ cho nhận thức và tri giác

Ở đây bạn sẽ học một số động từ tiếng Anh liên quan đến nhận thức và cảm nhận như "hiểu", "giải mã" và "nhận ra".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Categorized English Verbs Denoting Mental Processes
to know
to know
[Động từ]

to have some information about something

biết, hiểu

biết, hiểu

Ex: He knows that he made a mistake and apologizes for it. 
to understand
to understand
[Động từ]

to know something's meaning, particularly something that someone says

hiểu, thấu hiểu

hiểu, thấu hiểu

Ex: She has a unique way of explaining things that makes it easy to understand complex topics. 
to interpret
to interpret
[Động từ]

to understand or assign meaning to something

giải thích, hiểu

giải thích, hiểu

Ex: Analyzing data allows scientists to interpret patterns and draw conclusions from their research. 
to comprehend
to comprehend
[Động từ]

to fully understand something, especially something complicated

hiểu,  thấu hiểu

hiểu, thấu hiểu

Ex: To comprehend the intricacies of a foreign language, one must immerse themselves in its culture. 

Để hiểu được sự phức tạp của một ngoại ngữ, người ta phải đắm mình vào văn hóa của nó.

to figure out
to figure out
[Động từ]

to reach an understanding of a person's actions, motives, or personality

hiểu, giải mã

hiểu, giải mã

Ex: Through open communication, they tried to figure out each other's perspectives and concerns. 

Thông qua giao tiếp cởi mở, họ cố gắng hiểu quan điểm và mối quan tâm của nhau.

to apprehend
to apprehend
[Động từ]

to mentally grasp or understand

hiểu, nắm bắt

hiểu, nắm bắt

Ex: After numerous explanations, the students finally apprehended the historical context of the events. 

Sau nhiều lần giải thích, cuối cùng các sinh viên đã hiểu được bối cảnh lịch sử của các sự kiện.

to decipher
to decipher
[Động từ]

to interpret or understand something that is difficult or unclear

giải mã, diễn giải

giải mã, diễn giải

Ex: The translator deciphered the text, revealing its true meaning. 

Người dịch đã giải mã văn bản, tiết lộ ý nghĩa thực sự của nó.

to realize
to realize
[Động từ]

to have a sudden or complete understanding of a fact or situation

nhận ra, hiểu ra

nhận ra, hiểu ra

Ex: He realized he had been wrong about the situation after hearing the full story. 
to dawn on
to dawn on
[Động từ]

to become clear, evident, or understood, particularly after some time

dần trở nên rõ ràng với ai, sau một thời gian nhận ra ý nghĩa của điều gì

dần trở nên rõ ràng với ai, sau một thời gian nhận ra ý nghĩa của điều gì

Ex: It took a moment, but then it began to dawn on him that he had misunderstood the instructions. 

Mất một lúc, nhưng sau đó anh ấy bắt đầu nhận ra rằng mình đã hiểu sai hướng dẫn.

to occur to
to occur to
[Động từ]

(of thoughts and ideas) to come to someone's mind

nảy ra trong đầu, lướt qua trong tâm trí

nảy ra trong đầu, lướt qua trong tâm trí

Ex: The solution to the problem occurred to her in the middle of the night. 

Giải pháp cho vấn đề đến với cô ấy vào giữa đêm.

to fathom
to fathom
[Động từ]

to understand and make sense of something after giving it a lot of thought

hiểu, thấu hiểu

hiểu, thấu hiểu

Ex: After hours of contemplation, he finally fathomed the meaning behind the cryptic message. 

Sau nhiều giờ suy ngẫm, cuối cùng anh ấy đã hiểu ra ý nghĩa đằng sau thông điệp bí ẩn.

to see through
to see through
[Động từ]

to understand the true intentions of something or someone

nhìn thấu, hiểu rõ ý đồ

nhìn thấu, hiểu rõ ý đồ

Ex: As a parent, you often see through your child's attempts to avoid bedtime. 

Là cha mẹ, bạn thường nhìn thấu những nỗ lực của con mình để tránh giờ đi ngủ.

to savvy
to savvy
[Động từ]

to understand something

hiểu, nắm bắt

hiểu, nắm bắt

Ex: The mechanic savvied the engine troubles by listening to the distinct sounds it made. 

Thợ máy đã hiểu được vấn đề của động cơ bằng cách lắng nghe những âm thanh khác biệt mà nó phát ra.

to recognize
to recognize
[Động từ]

to know who a person or what an object is, because we have heard, seen, etc. them before

nhận ra, nhận biết

nhận ra, nhận biết

Ex: I immediately recognized her voice on the phone. 
to grok
to grok
[Động từ]

to deeply understand something

hiểu sâu sắc, nắm bắt sâu sắc

hiểu sâu sắc, nắm bắt sâu sắc

Ex: It took years for him to grok the complexities of quantum mechanics, but his breakthroughs were significant. 

Anh ấy đã mất nhiều năm để grok những phức tạp của cơ học lượng tử, nhưng những đột phá của anh ấy rất đáng kể.

to discern
to discern
[Động từ]

to understand something through thought or reasoning

nhận thức, nhận biết

nhận thức, nhận biết

Ex: He discerned that his priorities needed to change if he wanted to be happy. 

Anh ấy nhận ra rằng những ưu tiên của mình cần phải thay đổi nếu muốn hạnh phúc.

to construe
to construe
[Động từ]

to interpret a certain meaning from something

giải thích, hiểu

giải thích, hiểu

Ex: Readers may construe various interpretations from a piece of poetry based on personal experiences. 

Độc giả có thể hiểu các cách diễn giải khác nhau từ một bài thơ dựa trên trải nghiệm cá nhân.

to identify
to identify
[Động từ]

to be able to say who or what someone or something is

nhận dạng,  xác định

nhận dạng, xác định

Ex: The officer asked me to identify my belongings at the lost-and-found desk. 
to cognize
to cognize
[Động từ]

to understand or become aware of something through thinking or consciousness

nhận thức, hiểu

nhận thức, hiểu

Ex: Meditation can help individuals cognize their thoughts and achieve mental clarity. 

Thiền có thể giúp cá nhân nhận thức suy nghĩ của họ và đạt được sự rõ ràng về tinh thần.

to notice
to notice
[Động từ]

to pay attention and become aware of a particular thing or person

nhận thấy, chú ý

nhận thấy, chú ý

Ex: He failed to notice the warning signs of the impending storm. 
to sink in
to sink in
[Động từ]

to gradually understand a concept, often accompanied by an emotional response

dần hiểu ra, dần thấm thía một sự thật và tác động cảm xúc của nó

dần hiểu ra, dần thấm thía một sự thật và tác động cảm xúc của nó

Ex: The gravity of the responsibility is starting to sink in as the project progresses. 

Tầm quan trọng của trách nhiệm bắt đầu thấm khi dự án tiến triển.

to distinguish
to distinguish
[Động từ]

to recognize and mentally separate two things, people, etc.

phân biệt, nhận ra

phân biệt, nhận ra

Ex: She could easily distinguish between identical twins by their personalities. 
to [know] {sth} from {sth}

to distinguish or identify between two things based on knowledge or familiarity

Ex: She knows a genuine painting from a fake one with ease. 
to think
to think
[Động từ]

to use your mind to understand something, solve a problem, make a decision, etc. or to use it to consider someone or something

nghĩ, suy nghĩ

nghĩ, suy nghĩ

Ex: They are thinking about moving to a different city next year. 
to see
to see
[Động từ]

to realize or understand something

hiểu, nhận ra

hiểu, nhận ra

Ex: I can see that you're upset and I'm sorry. 
to deduce
to deduce
[Động từ]

to determine by a process of logical reasoning

suy luận, kết luận

suy luận, kết luận

Ex: Sherlock Holmes could deduce intricate details about a crime scene through careful observation. 

Sherlock Holmes có thể suy luận ra những chi tiết phức tạp về hiện trường vụ án thông qua quan sát cẩn thận.

to infer
to infer
[Động từ]

to reach an opinion or decision based on available evidence and one's understanding of the matter

suy luận, kết luận

suy luận, kết luận

Ex: Scientists can infer the existence of certain particles based on experimental results. 

Các nhà khoa học có thể suy luận sự tồn tại của một số hạt dựa trên kết quả thực nghiệm.

to gather
to gather
[Động từ]

to understand information based on what is available

hiểu, suy luận

hiểu, suy luận

Ex: Despite not being explicitly mentioned, he could gather from the context of the meeting that urgent action was required. 
to intuit
to intuit
[Động từ]

to grasp or comprehend something instinctively and without conscious reasoning

cảm nhận, linh cảm

cảm nhận, linh cảm

Ex: She could intuit the general direction of the project based on the team's discussions. 

Cô ấy có thể đoán trước hướng đi chung của dự án dựa trên các cuộc thảo luận của nhóm.

to make out
to make out
[Động từ]

to understand something, often with effort

cố gắng mới hiểu được, hiểu ra

cố gắng mới hiểu được, hiểu ra

Ex: How did you make out the answer to that riddle? 

Làm thế nào bạn hiểu ra câu trả lời cho câu đố đó?

to perceive
to perceive
[Động từ]

to notice or become aware of something, especially through the senses

nhận biết,  cảm nhận

nhận biết, cảm nhận

Ex: She perceived a slight change in his tone of voice. 
to sense
to sense
[Động từ]

to comprehend or interpret the meaning of something

cảm nhận, nhận thức

cảm nhận, nhận thức

Ex: As he read the novel, he slowly began to sense the author's hidden commentary. 
to read
to read
[Động từ]

to look at written or printed words or symbols and understand their meaning

đọc, việc đọc

đọc, việc đọc

Ex: Please read the instructions carefully. 
to read through
to read through
[Động từ]

to carefully read something from start to finish, often with the purpose of identifying errors

đọc kỹ, xem xét cẩn thận

đọc kỹ, xem xét cẩn thận

Ex: They read through the proposal, evaluating its feasibility and identifying any areas of concern. 

Họ đã đọc kỹ đề xuất, đánh giá tính khả thi của nó và xác định bất kỳ lĩnh vực nào đáng lo ngại.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek