Verbos de Procesos Mentales - Verbos para la cognición y la percepción

Aquí aprenderás algunos verbos en inglés relacionados con la cognición y la percepción como "entender", "descifrar" y "darse cuenta".

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Verbos de Procesos Mentales
to know [Verbo]
اجرا کردن

saber

Ex: I know the answer to that question .

Yo la respuesta a esa pregunta.

اجرا کردن

entender

Ex: The poor audio quality made the speaker difficult to understand .

La mala calidad del audio hizo que el orador fuera difícil de entender.

اجرا کردن

interpretar

Ex: Scientists use advanced algorithms to interpret complex data gathered from experiments .

Los científicos utilizan algoritmos avanzados para interpretar datos complejos recopilados de experimentos.

اجرا کردن

comprender

Ex: It 's essential to read the entire book to comprehend the depth of the author 's message .

Es esencial leer el libro completo para comprender la profundidad del mensaje del autor.

اجرا کردن

entender

Ex: It can be challenging to figure out someone 's true intentions , especially in complex situations .

Puede ser un desafío descifrar las verdaderas intenciones de alguien, especialmente en situaciones complejas.

اجرا کردن

comprender

Ex: With practice , the participants apprehended the nuances of the foreign language during the language course .

Con la práctica, los participantes aprehendieron los matices del idioma extranjero durante el curso de idiomas.

اجرا کردن

descifrar

Ex: The translator deciphered the text , revealing its true meaning .

El traductor descifró el texto, revelando su verdadero significado.

to realize [Verbo]
اجرا کردن

saber

Ex: The team realized the error during their final review .

El equipo se dio cuenta del error durante su revisión final.

to dawn on [Verbo]
اجرا کردن

hacerse evidente

Ex:

Cuando vio la decepción en sus ojos, empezó a entender que la había defraudado.

اجرا کردن

venir a la mente

Ex: The solution suddenly occurred to me during the meeting .

La solución de repente se me ocurrió durante la reunión.

to fathom [Verbo]
اجرا کردن

entender

Ex: Philosophers often ponder questions that may take years to fathom .

Los filósofos a menudo reflexionan sobre preguntas que pueden tardar años en comprender.

اجرا کردن

ver a través de

Ex:

El periodista experimentado puede ver a través de una buena historia incluso en las situaciones más confusas.

to savvy [Verbo]
اجرا کردن

entender

Ex: Language learners gradually savvy the nuances of idiomatic expressions .

Los estudiantes de idiomas comprenden gradualmente los matices de las expresiones idiomáticas.

اجرا کردن

reconocer

Ex: She recognized the painting as a famous work by Monet .

Ella reconoció la pintura como una obra famosa de Monet.

to grok [Verbo]
اجرا کردن

comprender profundamente

Ex:

Ella rápidamente captó el mensaje subyacente del poema, conectando con su profundidad emocional.

to discern [Verbo]
اجرا کردن

discernir

Ex: After months of therapy , he discerned the source of his anxiety .

Después de meses de terapia, discernió la fuente de su ansiedad.

اجرا کردن

interpretar

Ex: She skillfully construes the intentions behind his actions by paying attention to his body language .

Ella interpreta hábilmente las intenciones detrás de sus acciones al prestar atención a su lenguaje corporal.

اجرا کردن

identificar

Ex: I could n’t identify the song at first , but then I recognized it .

No pude identificar la canción al principio, pero luego la reconocí.

to cognize [Verbo]
اجرا کردن

comprender

Ex: Meditation can help individuals cognize their thoughts and achieve mental clarity .

La meditación puede ayudar a las personas a conocer sus pensamientos y lograr claridad mental.

to notice [Verbo]
اجرا کردن

darse cuenta de

Ex: Please let me know if you notice any unusual behavior in the software .

Por favor, avísame si notas algún comportamiento inusual en el software.

to sink in [Verbo]
اجرا کردن

asimilar gradualmente

Ex: The excitement of the victory took some time to sink in for the winning team .

La emoción de la victoria tardó un tiempo en asimilarse para el equipo ganador.

اجرا کردن

distinguir

Ex: Teachers aim to help students distinguish between fact and opinion in critical thinking .

Los profesores tienen como objetivo ayudar a los estudiantes a distinguir entre hechos y opiniones en el pensamiento crítico.

اجرا کردن

to distinguish or identify between two things based on knowledge or familiarity

Ex: He claimed to know truth from lies , but his judgment seemed flawed .
to think [Verbo]
اجرا کردن

pensar

Ex: He couldn't think of a good answer to the question.

No podía pensar en una buena respuesta a la pregunta.

to see [Verbo]
اجرا کردن

ver

Ex: It took me a while to see the logic behind his argument , but now I understand .

Me tomó un tiempo ver la lógica detrás de su argumento, pero ahora lo entiendo.

to deduce [Verbo]
اجرا کردن

deducir

Ex: By analyzing the symptoms , the doctor could deduce the likely cause of the illness .

Al analizar los síntomas, el médico pudo deducir la causa probable de la enfermedad.

to infer [Verbo]
اجرا کردن

inferir

Ex: The team inferred historical events from the artifacts discovered during the excavation .

El equipo infirió eventos históricos de los artefactos descubiertos durante la excavación.

to gather [Verbo]
اجرا کردن

entender

Ex: Listening to the weather forecast , residents could gather that a storm was likely to hit the area in the coming days .

Al escuchar el pronóstico del tiempo, los residentes podían deducir que era probable que una tormenta azotara la zona en los próximos días.

to intuit [Verbo]
اجرا کردن

intuir

Ex: The parent intuited from the child 's silence that something significant had happened at school .

El padre intuyó por el silencio del niño que algo significativo había sucedido en la escuela.

اجرا کردن

entender

Ex: I am still trying to make out the purpose of this exercise .

Todavía estoy tratando de entender el propósito de este ejercicio.

اجرا کردن

percibir

Ex: Humans perceive color through the eyes by detecting different wavelengths of light .

Los humanos perciben el color a través de los ojos al detectar diferentes longitudes de onda de la luz.

to sense [Verbo]
اجرا کردن

sentir

Ex: I tried to sense the meaning of the cryptic message , but it was difficult to interpret .

Intenté entender el significado del mensaje críptico, pero fue difícil de interpretar.

to read [Verbo]
اجرا کردن

leer

Ex: Can you read braille ?

¿Puedes leer braille?

اجرا کردن

leer detenidamente

Ex:

Ella leyó detenidamente las instrucciones, asegurándose de entender todos los pasos antes de comenzar el proyecto.