Kiến thức và Hiểu biết - Tin tức & Thông tin

Khám phá các thành ngữ tiếng Anh liên quan đến tin tức và thông tin, bao gồm "trong vòng lặp" và "luôn nắm bắt".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

(straight|) from the horse's mouth [Cụm từ]

(of information) from an accurate or valid source

Ex: You can trust this news ; it came straight from the horse 's mouth .

to [blow] the whistle on {sb/sth} [Cụm từ]

to inform the authorities about something secret or the breach of legalities, particularly because one is morally obliged to do so

Ex: The brave whistleblower blew the whistle on the government 's illegal surveillance program .

to [hear] {sth} (through|on) the grapevine [Cụm từ]

to hear something that was passed from one person to another, like a rumor or gossip

Ex: We keep hearing it on the grapevine that the two co-stars of that movie are getting married , but they are not saying anything .

in the loop [Cụm từ]

fully informed about or actively participating in something, such as a discussion or a process

Ex:

to [keep] on top [Cụm từ]

to stay informed about or completely in control of a situation and how it develops

Ex:

to [keep] {sb} posted [Cụm từ]

to provide someone with sufficient and relevant information regarding someone or something

Ex: Please keep me posted if there are any changes to the schedule .

to [put] {sb} in the picture [Cụm từ]

to provide someone with information they require to handle or understand a situation

Ex: I need to put you in the picture regarding the changes in the company 's policies .

to [spread] like wildfire [Cụm từ]

(of news, information, or rumors) to quickly become known by the majority

Ex: Word of the upcoming sale spread like wildfire among bargain hunters .

up on {sth} [Cụm từ]

with an extensive knowledge concerning current topics and events

Ex: John is up on current events ; he reads the news every morning .

first hand [Cụm từ]

(of information) received without any intervention of other people or agencies

Ex:

(by|through) (the|) word of mouth [Cụm từ]

by telling others rather than writing or showing it to them

Ex: The book became a worldwide best-seller , largely by the word of mouth .

heads-up [Danh từ]

cảnh báo

Ex:

Ông chủ đã cho chúng tôi một cảnh báo về những thay đổi sắp tới trong chính sách của công ty.

a little bird [Cụm từ]

an anonymous or unidentified source of information

Ex: I heard from a little bird that there 's a surprise party planned for you this weekend .

{one's} ears [are] burning [Câu]

used to indicate that someone believes others are talking about them even when they are absent

Ex:

Chinese whispers [Danh từ]

trò chơi điện thoại

Ex:

Tin đồn văn phòng đã trở thành một ví dụ điển hình của trò chơi xì điện khi chi tiết của câu chuyện thay đổi với mỗi lần kể lại.

hot off the press [Cụm từ]

(of a piece of information or news) recently received

Ex: The breaking news is hot off the press , so we 'll provide updates as we get more information .

out of touch [Cụm từ]

not having recent information regarding a certain thing, particularly an event

Ex: Her views on technology are so outdated ; she 's completely out of touch with the latest innovations .

paper trail [Danh từ]

dấu vết giấy tờ

Ex: A well-maintained paper trail is essential for demonstrating compliance with regulatory requirements .

Một dấu vết giấy tờ được duy trì tốt là điều cần thiết để chứng minh sự tuân thủ các yêu cầu quy định.

fishing expedition [Danh từ]

cuộc thám hiểm câu cá

Ex: The auditor 's request for all financial records from the past decade seemed like a fishing expedition rather than a focused review .

Yêu cầu của kiểm toán viên về tất cả hồ sơ tài chính trong thập kỷ qua có vẻ giống một cuộc thăm dò hơn là một đánh giá tập trung.

Kiến thức và Hiểu biết
Knowledge	Logic & Trí tuệ	Nhận thức hoặc Không nhận thức	Tin tức & Thông tin
Ignorance	Understanding	Thiếu hiểu biết	Thiếu hiểu biết
Realization	Nhớ lại	Quên	Expertise
Thiếu kinh nghiệm