معرفة وفهم - أخبار ومعلومات

اكتشف التعابير الإنجليزية المتعلقة بالأخبار والمعلومات، بما في ذلك "في الحلقة" و"البقاء على القمة".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم

(straight|) from the horse's mouth [عبارة]

(of information) from an accurate or valid source

Ex: I got the inside scoop from the CEO himself – it 's from the horse 's mouth .

to [blow] the whistle on {sb/sth} [عبارة]

to inform the authorities about something secret or the breach of legalities, particularly because one is morally obliged to do so

Ex:

to [hear] {sth} (through|on) the grapevine [عبارة]

to hear something that was passed from one person to another, like a rumor or gossip

Ex:

in the loop [عبارة]

fully informed about or actively participating in something, such as a discussion or a process

Ex: She 's always in the loop when it comes to the latest technology developments .

to [keep] on top [عبارة]

to stay informed about or completely in control of a situation and how it develops

Ex:

to [keep] {sb} posted [عبارة]

to provide someone with sufficient and relevant information regarding someone or something

Ex:

to [put] {sb} in the picture [عبارة]

to provide someone with information they require to handle or understand a situation

Ex:

to [spread] like wildfire [عبارة]

(of news, information, or rumors) to quickly become known by the majority

Ex: The rumor about their breakup spread like wildfire , causing quite a buzz .

up on {sth} [عبارة]

with an extensive knowledge concerning current topics and events

Ex: To succeed in this field , you need to be up on the latest research .

first hand [عبارة]

(of information) received without any intervention of other people or agencies

Ex: I wanted to hear the news first hand from the source , so I attended the press conference .

(by|through) (the|) word of mouth [عبارة]

by telling others rather than writing or showing it to them

Ex: The legend of the hidden treasure was passed down by word of mouth for generations .

heads-up [اسم]

تحذير

Ex:

شكرًا على التنبيه بشأن إعادة جدولة الاجتماع.

a little bird [عبارة]

an anonymous or unidentified source of information

Ex: A little bird told me you have a secret admirer .

{one's} ears [are] burning [جملة]

used to indicate that someone believes others are talking about them even when they are absent

Ex:

Chinese whispers [اسم]

همس الصينيين

Ex:

خلال لعبة الهاتف، تحولت الرسالة الأولية حول حفلة المفاجأة إلى حالة مضحكة من همس صيني، مما أدى إلى ارتباك حول التاريخ والمكان.

hot off the press [عبارة]

(of a piece of information or news) recently received

Ex: This report is hot off the press , so you 're among the first to see the findings .

out of touch [عبارة]

not having recent information regarding a certain thing, particularly an event

Ex: " The older generation sometimes feels out of touch with the interests and concerns of younger people .

paper trail [اسم]

أثر ورقي

Ex: The company kept a meticulous paper trail of all its business transactions .

حافظت الشركة على أثر ورقي دقيق لجميع معاملاتها التجارية.

fishing expedition [اسم]

رحلة صيد

Ex: It 's important to have a legitimate reason for conducting an investigation and not simply embark on a fishing expedition .

من المهم أن يكون هناك سبب مشروع لإجراء تحقيق وليس فقط الشروع في رحلة صيد.

معرفة وفهم
Knowledge	المنطق والحكمة	الوعي أو عدم الوعي	أخبار ومعلومات
Ignorance	Understanding	نقص في الفهم	غياب الفهم
Realization	تذكر	نسيان	Expertise
قلة الخبرة