pattern

Ảnh Hưởng và Tham Gia - có tác dụng

Khám phá xem các thành ngữ tiếng Anh như "take a toll on" và "strike a note" liên quan như thế nào đến việc gây ảnh hưởng trong tiếng Anh.

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
English idioms related to Influence & Involvement
to leave a sour taste in one's mouth

to leave a lasting negative effect on someone

để lại ảnh hưởng hoặc trải nghiệm tiêu cực lên ai đó

để lại ảnh hưởng hoặc trải nghiệm tiêu cực lên ai đó

Google Translate
[Cụm từ]
to take sth on the chin

to experience a lot of problems, setbacks, damages, etc., as a result of something

lấy cái gì đó ở cằm

lấy cái gì đó ở cằm

Google Translate
[Cụm từ]
to take a toll on sb/sth

to have a severe negative effect on someone or something, in a way that lasts for a long time

ảnh hưởng nghiêm trọng đến ai hoặc cái gì đó

ảnh hưởng nghiêm trọng đến ai hoặc cái gì đó

Google Translate
[Cụm từ]
to do good

to perform actions or engage in behavior that is beneficial, helpful, or morally upright, often with the intention of making a positive impact on others or the world

giúp đỡ người khác

giúp đỡ người khác

Google Translate
[Cụm từ]
to turn one's head

to have an influence on how someone behaves, particularly by making them seem too important or proud

ảnh hưởng đến hành vi của ai đó

ảnh hưởng đến hành vi của ai đó

Google Translate
[Cụm từ]
to have a part (to play) in sth

to be an important factor in something

đóng một vai trò quan trọng trong cái gì đó

đóng một vai trò quan trọng trong cái gì đó

Google Translate
[Cụm từ]
to cut both ways

(of a process or action) to have two opposite effects, particularly a good and a bad one

[Cụm từ]
bad apple

a person who causes trouble for others in a group and has a bad influence on them

người rắc rối

người rắc rối

Google Translate
[Cụm từ]
vicious circle

a situation where one problem brings about another and that only worsens the original problem

sự không vừa lòng

sự không vừa lòng

Google Translate
[Danh từ]
to have a horse in the race

to not have any personal gains in a particular situation

cá nhân được hưởng lợi từ một cái gì đó

cá nhân được hưởng lợi từ một cái gì đó

Google Translate
[Cụm từ]
to course through one's veins

to feel or experience something intensely, particularly an emotion or sensation

chảy qua huyết quản của một người

chảy qua huyết quản của một người

Google Translate
[Cụm từ]
to leave one's mark

to have a powerful and lasting effect on someone or something

[Cụm từ]
to go hand in hand

(of two things) to be closely connected to one another, particularly in a way that one of them causes the occurrence of another

tiếp xúc trực tiếp với nhau

tiếp xúc trực tiếp với nhau

Google Translate
[Cụm từ]
ripple effect

an action or series of things that cause several other events to happen one after another

tác nhân gây ra (đối với một loạt các hành động liên tiếp)

tác nhân gây ra (đối với một loạt các hành động liên tiếp)

Google Translate
[Danh từ]
to strike a note

to behave in a way that expresses a particular attitude or feeling

truyền đạt một cảm giác hoặc khái niệm nhất định

truyền đạt một cảm giác hoặc khái niệm nhất định

Google Translate
[Cụm từ]
to make inroads into sth

to have a significant impact or influence on something

ảnh hưởng mạnh mẽ đến ai đó hoặc một cái gì đó

ảnh hưởng mạnh mẽ đến ai đó hoặc một cái gì đó

Google Translate
[Cụm từ]
to cut no ice with sb

to fail to have an influence or effect, particularly in changing someone's opinion about something opinion or decision

không có thái độ lạnh lùng với ai

không có thái độ lạnh lùng với ai

Google Translate
[Cụm từ]
exception that proves the rule

rare or unusual cases that confirm the validity or effectiveness of a commonly accepted general principle or practice

khi một ngoại lệ cụ thể củng cố một quy tắc chung

khi một ngoại lệ cụ thể củng cố một quy tắc chung

Google Translate
[Cụm từ]
a stroke of sth

a brief or sudden instance or occurrence of something particular, whether positive or negative

sự xuất hiện đột ngột của cái gì đó

sự xuất hiện đột ngột của cái gì đó

Google Translate
[Cụm từ]
to do a job on sb/sth

to harm or negatively affect someone or something

ảnh hưởng tiêu cực đến ai đó hoặc một cái gì đó

ảnh hưởng tiêu cực đến ai đó hoặc một cái gì đó

Google Translate
[Cụm từ]
to break the spell

to end the influence or control that someone or something has over another person

thoát khỏi sự kiểm soát của một cái gì đó

thoát khỏi sự kiểm soát của một cái gì đó

Google Translate
[Cụm từ]
to make history

to do something important that will be remembered for a long time

tạo lịch sử

tạo lịch sử

Google Translate
[Cụm từ]
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek