Cao cấp|Ứng dụng di động|Từ điển

Langeek

Bảng Xếp Hạng

Chế Độ Ban Đêm

Bắt đầu học

Ứng dụng di động Cao cấp Từ điển

pattern

Ăn, Uống và Phục Vụ Thức Ăn - Tiêu thụ rượu

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến việc tiêu thụ rượu như "nôn nao", "ngà ngà say" và "nâng cốc".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

Words Related to Eating, Drinking, and Serving

[Động từ]

to consume alcohol as a habit or for pleasure

uống, uống rượu

uống, uống rượu

Ex: It 's important to drink responsibly and know your limits when consuming alcohol at social events .Quan trọng là phải **uống** có trách nhiệm và biết giới hạn của mình khi tiêu thụ rượu tại các sự kiện xã hội.

Đóng

[Động từ]

to consume substances such as alcohol or drugs beyond acceptable or recommended levels

lạm dụng, tiêu thụ quá mức

lạm dụng, tiêu thụ quá mức

Ex: Teens are often educated about the dangers of peer pressure and the potential to abuse substances like cigarettes and alcohol .Thanh thiếu niên thường được giáo dục về những nguy hiểm của áp lực bạn bè và khả năng **lạm dụng** các chất như thuốc lá và rượu.

Đóng

[Động từ]

to reduce the effects of alcohol in a person's system

tỉnh rượu, làm tỉnh táo

tỉnh rượu, làm tỉnh táo

Ex: In emergency situations , medical professionals work diligently to sober up patients and address any health risks .Trong các tình huống khẩn cấp, các chuyên gia y tế làm việc chăm chỉ để **giải rượu** cho bệnh nhân và giải quyết mọi rủi ro sức khỏe.

Đóng

[Động từ]

to quickly and often carelessly consume large amounts of liquid, particularly alcoholic drinks

uống ừng ực, nốc

uống ừng ực, nốc

Ex: In celebration , they swilled a concoction of tropical fruit juices at the beach .Trong lễ kỷ niệm, họ **uống ừng ực** một hỗn hợp nước ép trái cây nhiệt đới trên bãi biển.

Đóng

[Động từ]

to express good wishes or congratulations, usually by raising a glass and drinking in honor of a person, event, or achievement

nâng cốc chúc mừng, uống mừng

nâng cốc chúc mừng, uống mừng

Ex: At the retirement party, colleagues gathered to toast John's years of dedicated service, wishing him a happy and relaxing future.Tại bữa tiệc nghỉ hưu, các đồng nghiệp đã tụ tập để **nâng ly** chúc mừng những năm phục vụ tận tụy của John, chúc anh một tương lai hạnh phúc và thư giãn.

Đóng

[Động từ]

to add a splash or small amount of a potent alcoholic drink to another beverage for flavor or added strength

thêm một chút, ướp với

thêm một chút, ướp với

Ex: The bartender skillfully laced the margarita with a float of Grand Marnier .Người pha chế khéo léo **trang trí** margarita với một lớp Grand Marnier nổi.

Đóng

[Động từ]

to drink quickly or consume a beverage in a rapid or forceful manner

uống cạn, nốc

uống cạn, nốc

Ex: The athletes had knocked back energy drinks before the race to boost their performance .Các vận động viên đã **uống** nước tăng lực trước cuộc đua để tăng cường hiệu suất.

Đóng

[Động từ]

to drink alcohol, especially in large quantities and often habitually

uống rượu, nhậu nhẹt

uống rượu, nhậu nhẹt

Ex: The bar was filled with people looking to booze and enjoy a lively atmosphere .Quán bar đầy ắp những người muốn **uống rượu** và tận hưởng bầu không khí sôi động.

Đóng

[Động từ]

to quickly and significantly consume a drink, typically an alcoholic one in large quantities

uống nhanh, nốc

uống nhanh, nốc

Ex: He bragged about belting down pints .Anh ta khoe khoang về việc **uống nhanh** pints.

Đóng

[Động từ]

to engage in lively, noisy, and often excessive drinking and celebration, especially in a social gathering or festive setting

ăn chơi, nhậu nhẹt

ăn chơi, nhậu nhẹt

Ex: After the victory , they caroused with champagne .Sau chiến thắng, họ **nhậu nhẹt ồn ào** với rượu sâm banh.

Đóng

[Động từ]

to cease serving alcoholic drinks to an individual

ngừng phục vụ, từ chối phục vụ

ngừng phục vụ, từ chối phục vụ

Ex: The bartender had to cut off the customer after noticing signs of severe intoxication.Người pha chế phải **cắt** khách hàng sau khi nhận thấy dấu hiệu say rượu nghiêm trọng.

Đóng

[Động từ]

to joyfully and enthusiastically enjoy festivities, often involving drinking

vui chơi, ăn mừng

vui chơi, ăn mừng

Ex: As the clock struck midnight , the crowd began to revel in the New Year .Khi đồng hồ điểm nửa đêm, đám đông bắt đầu **ăn mừng** Năm Mới.

Đóng

[Động từ]

to regularly enjoy drinking alcohol without excess

nhấm nháp, thưởng thức một ly

nhấm nháp, thưởng thức một ly

Ex: She prefers to tipple a bit of whiskey to unwind in the evening .Cô ấy thích **nhấm nháp** một chút rượu whisky để thư giãn vào buổi tối.

Đóng

[Danh từ]

an event where participants visit multiple pubs or bars in a single outing, often moving from one venue to another to enjoy drinks and socialize

cuộc đi bar, chuyến pub crawl

cuộc đi bar, chuyến pub crawl

Ex: Friends marked the end of summer with a beach-themed pub crawl along the coast .Bạn bè đánh dấu kết thúc mùa hè bằng một **pub crawl** theo chủ đề bãi biển dọc theo bờ biển.

Đóng

[Danh từ]

a scale for measuring the strength of alcoholic beverages

bằng chứng

bằng chứng

Ex: The term "proof" originated from a test where gunpowder soaked in alcohol would still ignite if the spirit was sufficiently strong .Thuật ngữ "**bằng chứng**" bắt nguồn từ một thử nghiệm trong đó thuốc súng ngâm trong rượu vẫn có thể bắt lửa nếu tinh thần đủ mạnh.

Đóng

[Danh từ]

a feeling of euphoria caused by drugs or alcohol

phê, hưng phấn

phê, hưng phấn

Ex: The intense high left him feeling invincible , but it quickly faded .Cảm giác **phê** mãnh liệt khiến anh ta cảm thấy bất khả chiến bại, nhưng nó nhanh chóng phai nhạt.

Đóng

[Danh từ]

a time when bars offer discounted prices on drinks to attract customers

giờ vui vẻ, giờ giảm giá

giờ vui vẻ, giờ giảm giá

Ex: The local brewery has a fantastic happy hour with discounted craft beers .Nhà máy bia địa phương có **happy hour** tuyệt vời với bia thủ công giảm giá.

Đóng

[Danh từ]

a feeling of illness one feels after drinking an excessive amount of alcohol

nôn nao, dư vị khó chịu sau khi uống rượu

nôn nao, dư vị khó chịu sau khi uống rượu

Đóng

[Danh từ]

the strength or confidence that is obtained from drinking an excessive amount of alcoholic drinks

can đảm Hà Lan, dũng khí từ rượu

can đảm Hà Lan, dũng khí từ rượu

Ex: Having a drink or two for Dutch courage is not a healthy way to cope with stress or fear."Uống một hoặc hai ly để có **dũng khí Hà Lan** không phải là cách lành mạnh để đối phó với căng thẳng hoặc sợ hãi." "Cô ấy uống một ngụm rượu để giúp mình có chút **dũng khí Hà Lan** trước khi đối mặt với người yêu cũ.

Đóng

designated driver

[Danh từ]

a person chosen to abstain from alcohol and ensure the safe transportation of others who have been drinking

tài xế được chỉ định, người lái xe

tài xế được chỉ định, người lái xe

Ex: The night 's designated driver is key for a safe celebration .**Tài xế được chỉ định** của đêm là chìa khóa cho một lễ kỷ niệm an toàn.

Đóng

[Thán từ]

used as a casual way to say goodbye

Tạm biệt, Hẹn gặp lại

Tạm biệt, Hẹn gặp lại

Ex: They said, "Cheers!"Họ nói: "**Chúc sức khỏe**!" trước khi cúp máy.

Đóng

delirium tremens

[Danh từ]

a serious alcohol withdrawal condition causing confusion, hallucinations, and tremors

chứng mê sảng run rẩy, delirium tremens

chứng mê sảng run rẩy, delirium tremens

Ex: Excessive alcohol intake can lead to delirium tremens, a dangerous withdrawal syndrome .

Đóng

[Danh từ]

a medical condition caused by drinking an excessive amounts of alcohol on a regular basis

chứng nghiện rượu, bệnh nghiện rượu

chứng nghiện rượu, bệnh nghiện rượu

Ex: Research has shown a correlation between stress and an increased risk of alcoholism.Nghiên cứu đã chỉ ra mối tương quan giữa căng thẳng và nguy cơ gia tăng **nghiện rượu**.

Đóng

Alcoholics Anonymous

[Danh từ]

an international organization with a spiritually inclined twelve-step program designed to help people who are trying to stop drinking alcohol

Những Người Nặc Danh Nghiện Rượu

Những Người Nặc Danh Nghiện Rượu

Ex: Alcoholics Anonymous offers a non-judgmental space where members can share their challenges and successes in overcoming alcohol addiction .**Những Người Nặc Danh** cung cấp một không gian không phán xét nơi các thành viên có thể chia sẻ thách thức và thành công trong việc vượt qua nghiện rượu.

Đóng

driving under the influence

[Cụm từ]

the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs to the extent that it impairs the person's ability to drive safely

Ex: The campaign aims to raise awareness about the dangers driving under the influence and encourage safer driving habits .

Đóng

[Danh từ]

a term used in some jurisdictions to refer to the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs

lái xe trong tình trạng say rượu, lái xe dưới ảnh hưởng

lái xe trong tình trạng say rượu, lái xe dưới ảnh hưởng

Ex: Many accidents on the road happen because someone was driving while intoxicated.Nhiều tai nạn trên đường xảy ra vì ai đó lái xe trong tình trạng say rượu (**DWI**).

Đóng

[Tính từ]

having had too much alcohol and visibly affected by it

say, say rượu

say, say rượu

Ex: He became drunk after consuming several glasses of wine at the party .Anh ấy **say** sau khi uống vài ly rượu tại bữa tiệc.

Đóng

[Tính từ]

excessively consuming alcohol and struggling to control or stop this habit

nghiện rượu, phụ thuộc vào rượu

nghiện rượu, phụ thuộc vào rượu

Ex: David 's alcoholic aunt 's relationships suffered as she prioritized drinking over spending time with loved ones .Các mối quan hệ của người dì **nghiện rượu** của David bị ảnh hưởng khi cô ấy ưu tiên uống rượu hơn là dành thời gian cho người thân.

Đóng

[Tính từ]

drunk from consuming a significant amount of alcohol

say, ngà ngà say

say, ngà ngà say

Ex: By the end of the night , they were all a bit sloshed but in high spirits .Cuối buổi tối, tất cả đều hơi **say** nhưng tinh thần rất phấn chấn.

Đóng

[Tính từ]

slightly drunk, often resulting in unsteady movements or a feeling of lightheadedness

hơi say, lâng lâng

hơi say, lâng lâng

Ex: He felt tipsy but still in control of his senses after a few beers.Anh ấy cảm thấy **chếnh choáng** nhưng vẫn kiểm soát được giác quan sau vài ly bia.

Đóng

[Tính từ]

heavily drunk, often to the point of being visibly clumsy and lacking control

say, say xỉn

say, say xỉn

Ex: By the end of the party, he was completely plastered and couldn't stand straight.Đến cuối bữa tiệc, anh ta hoàn toàn **say** và không thể đứng thẳng.

Đóng

[Tính từ]

extremely intoxicated or drunk, to the point where one's senses and judgment are severely disabled

say bí tỉ, hoàn toàn say rượu

say bí tỉ, hoàn toàn say rượu

Ex: She became blind drunk at the party and could n't remember how she got home .Cô ấy **say mềm người** tại bữa tiệc và không thể nhớ mình đã về nhà như thế nào.

Đóng

[Danh từ]

the feeling of being intoxicated or under the influence of substances such as alcohol, caffeine, or recreational drugs

cảm giác phê, sự say

cảm giác phê, sự say

Đóng

[Tính từ]

affected by alcohol to the extent of being visibly intoxicated

say, ngà ngà say

say, ngà ngà say

Ex: The party was lively, with people dancing and becoming drunken with laughter.Bữa tiệc rất sôi động, với mọi người nhảy múa và trở nên **say** vì tiếng cười.

Đóng

[Tính từ]

having consumed excessive alcohol to the point of extreme intoxication

say xỉn, quá chén

say xỉn, quá chén

Ex: She was hammered and could barely stand when the cab arrived.Cô ấy đã **say khướt** và hầu như không thể đứng vững khi taxi đến.

Đóng

[Tính từ]

affected by alcohol

say rượu, ngà ngà say

say rượu, ngà ngà say

Ex: Becoming inebriated can impair judgment, so drink responsibly.Trở nên **say rượu** có thể làm suy giảm khả năng phán đoán, vì vậy hãy uống có trách nhiệm.

Đóng

[Tính từ]

being heavily affected by alcohol

say, ngà ngà say

say, ngà ngà say

Ex: The party became lively , with everyone becoming a little intoxicated.Bữa tiệc trở nên sôi động, mọi người đều hơi **say**.

Đóng

[Tính từ]

heavily intoxicated by alcohol, often to the point of being impaired or unconscious

say mèm, quá chén

say mèm, quá chén

Ex: She was wasted and kept laughing at everything her friends said.Cô ấy đã **say** và cứ cười về mọi thứ bạn bè cô ấy nói.

Đóng

[Danh từ]

a person, typically homeless, who is addicted to or regularly consumes large quantities of inexpensive wine

người nghiện rượu, kẻ say rượu rẻ tiền

người nghiện rượu, kẻ say rượu rẻ tiền

Ex: The shelter provided warm meals for the city's winos during the cold winter nights.Nơi trú ẩn đã cung cấp bữa ăn nóng hổi cho những **kẻ nghiện rượu** của thành phố trong những đêm đông lạnh giá.

Đóng

[Danh từ]

a person who is in a state of intoxication resulting from the consumption of excessive alcohol

kẻ say rượu, người say

kẻ say rượu, người say

Ex: The park bench was occupied by a drunk muttering to himself.Ghế công viên bị chiếm bởi một **kẻ say rượu** đang lẩm bẩm một mình.

Đóng

[Danh từ]

a person who is habitually or frequently intoxicated, especially with alcohol

kẻ say rượu, người nghiện rượu

kẻ say rượu, người nghiện rượu

Ex: His reputation as the town 's drunkard overshadowed any other accomplishments he may have had .Danh tiếng là kẻ **say rượu** của thị trấn đã làm lu mờ bất kỳ thành tích nào khác mà anh ta có thể có.

Đóng

[Tính từ]

not under the influence of alcohol or drugs

tỉnh táo, không bị ảnh hưởng bởi rượu hoặc ma túy

tỉnh táo, không bị ảnh hưởng bởi rượu hoặc ma túy

Ex: The support group helps individuals stay sober after completing rehab .Nhóm hỗ trợ giúp các cá nhân giữ được **tỉnh táo** sau khi hoàn thành cai nghiện.

Đóng

[Tính từ]

completely avoiding alcohol

kiêng rượu, không uống rượu

kiêng rượu, không uống rượu

Ex: His teetotal approach made him the designated driver for every event .Cách tiếp cận **kiêng rượu hoàn toàn** của anh ấy khiến anh ấy trở thành tài xế được chỉ định cho mọi sự kiện.

Đóng

[Danh từ]

‌the process of helping someone who has a problem with drugs or alcohol to lead a normal life again

phục hồi chức năng, giải độc

phục hồi chức năng, giải độc

Ex: She felt hopeful after starting her rehab, seeing progress in her recovery .Cô ấy cảm thấy hy vọng sau khi bắt đầu **phục hồi chức năng**, nhìn thấy tiến triển trong quá trình hồi phục của mình.

Đóng

[Danh từ]

not being under the influence of alcohol or drugs

sự tỉnh táo, sự kiêng rượu và ma túy

sự tỉnh táo, sự kiêng rượu và ma túy

Ex: The support group provided a safe space for individuals seeking sobriety.Nhóm hỗ trợ đã cung cấp một không gian an toàn cho những cá nhân tìm kiếm **sự tỉnh táo**.

Đóng

[Danh từ]

a person who abstains completely from alcoholic drinks

người kiêng rượu, người hoàn toàn không uống đồ uống có cồn

người kiêng rượu, người hoàn toàn không uống đồ uống có cồn

Ex: His commitment to a healthy lifestyle led him to become a dedicated teetotaller.Cam kết của anh ấy với lối sống lành mạnh đã khiến anh ấy trở thành một người **kiêng rượu** tận tâm.

Đóng

Ăn, Uống và Phục Vụ Thức Ăn

Tải ứng dụng LanGeek