pattern

Mangiare, Bere e Servire Cibo - Consumo di alcol

Qui imparerai alcune parole inglesi relative al consumo di alcol come "postumi della sbornia", "brillo" e "brindisi".

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Words Related to Eating, Drinking, and Serving
to drink
to drink
[Verbo]

to consume alcohol as a habit or for pleasure

bere, consumare alcol

bere, consumare alcol

Ex: She doesn't usually drink, but she'll have a cocktail on special occasions. 
Chiudi
Accedi
to abuse
to abuse
[Verbo]

to consume substances such as alcohol or drugs beyond acceptable or recommended levels

abusare, consumare eccessivamente

abusare, consumare eccessivamente

Ex: He began abusing alcohol in his early twenties. 
Chiudi
Accedi
to sober up

to reduce the effects of alcohol in a person's system

disintossicare, sobriare

disintossicare, sobriare

Ex: In emergency situations, medical professionals work diligently to sober up patients and address any health risks. 

In situazioni di emergenza, i professionisti medici lavorano diligentemente per disintossicare i pazienti e affrontare eventuali rischi per la salute.

Chiudi
Accedi
to swill
to swill
[Verbo]

to quickly and often carelessly consume large amounts of liquid, particularly alcoholic drinks

ingurgitare, travolgere

ingurgitare, travolgere

Ex: In celebration, they swilled a concoction of tropical fruit juices at the beach. 

In celebrazione, ingurgitarono una miscela di succhi di frutta tropicale sulla spiaggia.

Chiudi
Accedi
to toast
to toast
[Verbo]

to honor or congratulate someone or something by raising a glass and drinking

brindare,  fare un brindisi

brindare, fare un brindisi

Ex: They toasted the new year just after midnight. 
Chiudi
Accedi
to lace
to lace
[Verbo]

to add alcohol or another potent substance to food or drink, often in a small amount

correggere,  tagliare

correggere, tagliare

Ex: She laced the punch with vodka before the guests arrived. 
Chiudi
Accedi
to knock back

to drink quickly or consume a beverage in a rapid or forceful manner

buttare giù, scolarsi

buttare giù, scolarsi

Ex: The athletes had knocked back energy drinks before the race to boost their performance. 

Gli atleti avevano bevuto bevande energetiche prima della gara per migliorare le loro prestazioni.

Chiudi
Accedi
to booze
to booze
[Verbo]

to drink alcohol, especially in large quantities and often habitually

bere alcol, sbevazzare

bere alcol, sbevazzare

Ex: The bar was filled with people looking to booze and enjoy a lively atmosphere. 

Il bar era pieno di persone che cercavano di bere e godersi un'atmosfera vivace.

Chiudi
Accedi
to belt down

to quickly and significantly consume a drink, typically an alcoholic one in large quantities

ingollare rapidamente, scolarsi

ingollare rapidamente, scolarsi

Ex: He bragged about belting down pints. 

Si è vantato di ingurgitare pinte.

Chiudi
Accedi
to carouse
to carouse
[Verbo]

to engage in lively, noisy, and often excessive drinking and celebration, especially in a social gathering or festive setting

fare baldoria, gozzovigliare

fare baldoria, gozzovigliare

Ex: After the victory, they caroused with champagne. 

Dopo la vittoria, hanno festeggiato rumorosamente con lo champagne.

Chiudi
Accedi
to cut off
to cut off
[Verbo]

to cease serving alcoholic drinks to an individual

interrompere il servizio, negare l'alcol

interrompere il servizio, negare l'alcol

Ex: Signs of slurred speech and unsteady movements prompted the bartender to cut off the patron to ensure their safety. 

Segni di eloquio biascicato e movimenti instabili hanno spinto il barista a tagliare il cliente per garantirne la sicurezza.

Chiudi
Accedi
to revel
to revel
[Verbo]

to joyfully and enthusiastically enjoy festivities, often involving drinking

gioire, festeggiare

gioire, festeggiare

Ex: As the clock struck midnight, the crowd began to revel in the New Year. 

Quando l'orologio ha segnato mezzanotte, la folla ha iniziato a festeggiare il Capodanno.

Chiudi
Accedi
to tipple
to tipple
[Verbo]

to regularly enjoy drinking alcohol without excess

bere un bicchierino, godersi un bicchiere

bere un bicchierino, godersi un bicchiere

Ex: She prefers to tipple a bit of whiskey to unwind in the evening. 

Lei preferisce sorseggiare un po' di whisky per rilassarsi la sera.

Chiudi
Accedi
pub crawl
pub crawl
[sostantivo]

an outing where participants visit multiple pubs or bars in one session, usually drinking along the way

giro dei pub

giro dei pub

Ex: Everyone joined the pub crawl after work. 

Tutti si sono uniti al giro dei pub dopo il lavoro.

Chiudi
Accedi
proof
proof
[sostantivo]

a measure used to express the alcoholic strength of a beverage

prova

prova

Ex: Emma checked the proof before choosing which bottle to buy. 
Chiudi
Accedi
high
high
[sostantivo]

a feeling of euphoria caused by drugs or alcohol

sballo, euforia

sballo, euforia

Ex: The intense high left him feeling invincible, but it quickly faded. 
Chiudi
Accedi
happy hour
happy hour
[sostantivo]

a time when bars offer discounted prices on drinks to attract customers

ora felice, happy hour

ora felice, happy hour

Ex: The local brewery has a fantastic happy hour with discounted craft beers. 

Il birrificio locale ha una fantastica happy hour con birre artigianali scontate.

Chiudi
Accedi
hangover
hangover
[sostantivo]

a feeling of illness one feels after drinking an excessive amount of alcohol

sbornia

sbornia

Chiudi
Accedi
Dutch courage
Dutch courage
[sostantivo]

the strength or confidence that is obtained from drinking an excessive amount of alcoholic drinks

coraggio dato dall'alcol, sicurezza presa dall'alcol

coraggio dato dall'alcol, sicurezza presa dall'alcol

Ex: His speech sounded brave, but it was mostly Dutch courage. 

Il suo discorso sembrava coraggioso, ma era perlopiù coraggio dato dall'alcol.

Chiudi
Accedi
designated driver
designated driver
[sostantivo]

a person chosen to abstain from alcohol and ensure the safe transportation of others who have been drinking

autista designato, conducente designato

autista designato, conducente designato

Ex: The night's designated driver is key for a safe celebration. 

Il conducente designato della serata è fondamentale per una celebrazione sicura.

Chiudi
Accedi
cheers
cheers
[interiezione]

used as a casual way to say goodbye

rallegrare

rallegrare

Ex: They said, "Cheers!"  before hanging up the call. 

Hanno detto: "Salute!" prima di riattaccare.

Chiudi
Accedi
delirium tremens
delirium tremens
[sostantivo]

a serious alcohol withdrawal condition causing confusion, hallucinations, and tremors

delirium tremens, delirio tremante

delirium tremens, delirio tremante

Ex: Excessive alcohol intake can lead to delirium tremens, a dangerous withdrawal syndrome. 

L'assunzione eccessiva di alcol può portare al delirium tremens, una sindrome da astinenza pericolosa.

Chiudi
Accedi
alcoholism
alcoholism
[sostantivo]

a medical condition caused by drinking an excessive amounts of alcohol on a regular basis

alcolismo

alcolismo

Ex: Alcoholism can impact a person's career, relationships, and overall well-being. 

Alcolismo può influenzare la carriera, le relazioni e il benessere generale di una persona.

Chiudi
Accedi
Alcoholics Anonymous

an international organization with a spiritually inclined twelve-step program designed to help people who are trying to stop drinking alcohol

Alcolisti Anonimi

Alcolisti Anonimi

Ex: Alcoholics Anonymous offers a non-judgmental space where members can share their challenges and successes in overcoming alcohol addiction. 

Alcolisti Anonimi offre uno spazio non giudicante in cui i membri possono condividere le loro sfide e i loro successi nel superare la dipendenza dall'alcol.

Chiudi
Accedi
driving under the influence

the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs to the extent that it impairs the person's ability to drive safely

Ex: The campaign aims to raise awareness about the dangers of driving under the influence and encourage safer driving habits. 
Chiudi
Accedi
DWI
DWI
[sostantivo]

a term used in some jurisdictions to refer to the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs

guida in stato di ebbrezza, guida sotto influenza

guida in stato di ebbrezza, guida sotto influenza

Ex: He was arrested for driving while intoxicated after failing a breathalyzer test. 

È stato arrestato per guida in stato di ebbrezza dopo aver fallito un test alcolimetrico.

Chiudi
Accedi
drunk
drunk
[aggettivo]

affected by having consumed so much alcohol that normal behavior, judgment, or coordination is impaired

sbronzo

sbronzo

Ex: The bartender refused to serve the drunk customer any more alcohol. 
Chiudi
Accedi
alcoholic
alcoholic
[aggettivo]

excessively consuming alcohol and struggling to control or stop this habit

alcolico

alcolico

Ex: David's alcoholic aunt's relationships suffered as she prioritized drinking over spending time with loved ones. 

Le relazioni della zia alcolizzata di David hanno sofferto perché ha privilegiato il bere rispetto al passare del tempo con i propri cari.

Chiudi
Accedi
sloshed
sloshed
[aggettivo]

drunk from consuming a significant amount of alcohol

ubriaco, sbronzo

ubriaco, sbronzo

Ex: By the end of the night, they were all a bit sloshed but in high spirits. 

Alla fine della serata, erano tutti un po' ubriachi ma di buon umore.

Chiudi
Accedi
tipsy
tipsy
[aggettivo]

lightly intoxicated from alcohol

brillo

brillo

Ex: We were tipsy but still able to walk home safely. 

Eravamo alticci ma ancora in grado di tornare a casa a piedi sani e salvi.

Chiudi
Accedi
plastered
plastered
[aggettivo]

heavily drunk, often to the point of being visibly clumsy and lacking control

ubriaco fradicio

ubriaco fradicio

Ex: By the end of the party, he was completely plastered and couldn't stand straight. 

Alla fine della festa, era completamente ubriaco fradicio e non riusciva a stare in piedi.

Chiudi
Accedi
blind drunk
blind drunk
[aggettivo]

extremely intoxicated or drunk, to the point where one's senses and judgment are severely disabled

ubriaco fradicio, completamente ubriaco

ubriaco fradicio, completamente ubriaco

Ex: She became blind drunk at the party and couldn't remember how she got home. 

È diventata ubriaca fradicia alla festa e non riusciva a ricordare come fosse tornata a casa.

Chiudi
Accedi
buzz
buzz
[sostantivo]

the feeling of being intoxicated or under the influence of substances such as alcohol, caffeine, or recreational drugs

l'ebbrezza, lo sballo

l'ebbrezza, lo sballo

Chiudi
Accedi
drunken
drunken
[aggettivo]

affected by alcohol to the extent of being visibly intoxicated

ubriaco, ebbro

ubriaco, ebbro

Ex: The party was lively, with people dancing and becoming drunken with laughter. 

La festa era vivace, con persone che ballavano e diventavano ubriache dalle risate.

Chiudi
Accedi
hammered
hammered
[aggettivo]

having consumed excessive alcohol to the point of extreme intoxication

ubriaco marcio

ubriaco marcio

Ex: She was hammered and could barely stand when the cab arrived. 

Era ubriaca fradicia e riusciva a malapena a stare in piedi quando arrivò il taxi.

Chiudi
Accedi
inebriated
inebriated
[aggettivo]

affected by alcohol

ubriaco, ebbro

ubriaco, ebbro

Ex: Becoming inebriated can impair judgment, so drink responsibly. 

Diventare ubriaco può compromettere il giudizio, quindi bevi responsabilmente.

Chiudi
Accedi
intoxicated
intoxicated
[aggettivo]

under the influence of alcohol or drugs to the point of being unable to think or act clearly

ubriaco, sbronzo

ubriaco, sbronzo

Ex: He was clearly intoxicated after consuming several drinks at the party, slurring his words and stumbling as he walked. 

Era chiaramente ubriaco dopo aver consumato diversi drink alla festa, biascicando le parole e barcollando mentre camminava.

Chiudi
Accedi
wasted
wasted
[aggettivo]

heavily intoxicated by alcohol, often to the point of being impaired or unconscious

completamente ubriaco

completamente ubriaco

Ex: She was wasted and kept laughing at everything her friends said. 

Era ubriaca e continuava a ridere di tutto ciò che dicevano i suoi amici.

Chiudi
Accedi
wino
wino
[sostantivo]

a person who habitually drinks cheap wine or is perceived as constantly drunk

ubriacone, beone

ubriacone, beone

Ex: The wino squinted and offered advice nobody wanted. 

Il ubriacone strizzò gli occhi e offrì un consiglio che nessuno voleva.

Chiudi
Accedi
drunk
drunk
[sostantivo]

a person who frequently drinks excessive amounts of alcohol and often becomes intoxicated

ubriacone

ubriacone

Ex: She remembered her father as an angry drunk who drank heavily for years. 
Chiudi
Accedi
drunkard
drunkard
[sostantivo]

a person who drinks alcohol excessively or habitually

ubriacone, alcolizzato

ubriacone, alcolizzato

Ex: She left her husband when he turned into a full-blown drunkard. 

Ha lasciato suo marito quando è diventato un ubriacone incallito.

Chiudi
Accedi
sober
sober
[aggettivo]

not under the influence of alcohol or drugs

sobrio, non sotto influenza

sobrio, non sotto influenza

Ex: The support group helps individuals stay sober after completing rehab. 

Il gruppo di supporto aiuta gli individui a rimanere sobri dopo aver completato la riabilitazione.

Chiudi
Accedi
teetotal
teetotal
[aggettivo]

completely avoiding alcohol

astemio

astemio

Ex: His teetotal approach made him the designated driver for every event. 

Il suo approccio astemio lo ha reso il conducente designato per ogni evento.

Chiudi
Accedi
rehab
rehab
[sostantivo]

‌the process of helping someone who has a problem with drugs or alcohol to lead a normal life again

riabilitazione

riabilitazione

Ex: She felt hopeful after starting her rehab, seeing progress in her recovery. 

Si è sentita speranzosa dopo aver iniziato la sua riabilitazione, vedendo progressi nel suo recupero.

Chiudi
Accedi
sobriety
sobriety
[sostantivo]

not being under the influence of alcohol or drugs

sobrietà, astinenza

sobrietà, astinenza

Ex: The support group provided a safe space for individuals seeking sobriety. 

Il gruppo di supporto ha fornito uno spazio sicuro per le persone che cercano la sobrietà.

Chiudi
Accedi
teetotaller
teetotaller
[sostantivo]

a person who abstains completely from alcoholic drinks

astemio, persona che non beve alcolici

astemio, persona che non beve alcolici

Ex: His commitment to a healthy lifestyle led him to become a dedicated teetotaller. 

Il suo impegno per uno stile di vita sano lo ha portato a diventare un astemio dedicato.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek