Mangiare, Bere e Servire Cibo - Consumo di alcol

Qui imparerai alcune parole inglesi relative al consumo di alcol come "postumi della sbornia", "brillo" e "brindisi".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Mangiare, Bere e Servire Cibo
to drink [Verbo]
اجرا کردن

bere

Ex: The doctor advised him to cut back on his drinking and drink more water for better health .

Il medico gli ha consigliato di ridurre il consumo di alcol e di bere più acqua per una salute migliore.

to abuse [Verbo]
اجرا کردن

abusare

Ex: The musician struggled with fame and started to abuse drugs .

Il musicista ha lottato con la fama e ha iniziato ad abusare di droghe.

اجرا کردن

disintossicare

Ex: The medical staff provided treatment to effectively sober the patient up and prevent further complications.

Il personale medico ha fornito un trattamento per disintossicare efficacemente il paziente e prevenire ulteriori complicazioni.

to swill [Verbo]
اجرا کردن

ingurgitare

Ex: After the victory , they decided to swill celebratory champagne .

Dopo la vittoria, hanno deciso di tracannare lo champagne celebrativo.

to toast [Verbo]
اجرا کردن

brindare

Ex: Friends gathered to toast the success of their colleague 's promotion .

Gli amici si sono riuniti per brindare al successo della promozione del loro collega.

to lace [Verbo]
اجرا کردن

aromatizzare con

Ex: The bartender decided to lace the cocktail with a hint of rum for extra flavor .

Il barista ha deciso di aromatizzare il cocktail con un tocco di rum per un sapore extra.

اجرا کردن

buttare giù

Ex: He often knocks back a few glasses of beer after work to unwind .

Spesso butta giù qualche bicchiere di birra dopo il lavoro per rilassarsi.

to booze [Verbo]
اجرا کردن

bere alcol

Ex: After a long week , they decided to booze and unwind at the local pub .

Dopo una lunga settimana, hanno deciso di bere e rilassarsi al pub locale.

اجرا کردن

ingollare rapidamente

Ex: She could belt down a glass of wine faster than anyone at the table .

Poteva scolarsi un bicchiere di vino più velocemente di chiunque altro a tavola.

to carouse [Verbo]
اجرا کردن

fare baldoria

Ex: The holiday season is a time when people often carouse at parties .

Il periodo delle feste è un momento in cui le persone spesso gozzovigliano alle feste.

to cut off [Verbo]
اجرا کردن

interrompere il servizio

Ex: The responsible bartender chose to cut off the visibly intoxicated customer , offering water and assistance instead .

Il barista responsabile ha scelto di tagliare il cliente visibilmente ubriaco, offrendo invece acqua e assistenza.

to revel [Verbo]
اجرا کردن

gioire

Ex: The pub was filled with patrons reveling and enjoying their drinks during the music festival .

Il pub era pieno di avventori che festeggiavano e si godevano le loro bevande durante il festival musicale.

to tipple [Verbo]
اجرا کردن

bere un bicchierino

Ex: After a long day at work , he likes to tipple a glass of wine .

Dopo una lunga giornata di lavoro, gli piace sorseggiare un bicchiere di vino.

pub crawl [sostantivo]
اجرا کردن

giro dei pub

Ex: We went on a pub crawl downtown last night .

Siamo andati a fare un giro dei pub in centro ieri sera.

proof [sostantivo]
اجرا کردن

prova

Ex: In the United States , proof is a measure of the alcohol content in beverages , with 1 proof equal to 0.5 % alcohol by volume .

Negli Stati Uniti, la gradazione alcolica è una misura del contenuto di alcol nelle bevande, con 1 gradazione alcolica pari allo 0,5% di alcol per volume.

high [sostantivo]
اجرا کردن

sballo

Ex: After taking the substance , he experienced a high that lasted for hours .

Dopo aver assunto la sostanza, ha provato un high che è durato per ore.

happy hour [sostantivo]
اجرا کردن

ora felice

Ex: During happy hour , we enjoy half-priced cocktails at our favorite bar .

Durante l'happy hour, godiamo di cocktail a metà prezzo nel nostro bar preferito.

Dutch courage [sostantivo]
اجرا کردن

coraggio olandese

Ex:

Bere un drink o due per trovare il coraggio olandese non è un modo sano di affrontare lo stress o la paura." "Ha preso un sorso di vino per aiutarla a trovare un po' di coraggio olandese prima di confrontare il suo ex partner.

designated driver [sostantivo]
اجرا کردن

autista designato

Ex: John agreed to be the designated driver , showing his commitment to responsible drinking habits .

John ha accettato di essere il guidatore designato, dimostrando il suo impegno verso abitudini di consumo responsabile.

cheers [interiezione]
اجرا کردن

rallegrare

Ex: Alright, I'll see you tomorrow then. Cheers!

Va bene, ci vediamo domani allora. Salute!

delirium tremens [sostantivo]
اجرا کردن

delirium tremens

Ex: Delirium tremens can be life-threatening , requiring immediate medical attention .

Il delirium tremens può essere pericoloso per la vita, richiedendo cure mediche immediate.

alcoholism [sostantivo]
اجرا کردن

alcolismo

Ex: Alcoholism can impact a person 's career , relationships , and overall well-being .

Alcolismo può influenzare la carriera, le relazioni e il benessere generale di una persona.

اجرا کردن

Alcolisti Anonimi

Ex: Alcoholics Anonymous meetings provide a supportive environment for individuals recovering from alcohol addiction .

Gli incontri degli Alcolisti Anonimi offrono un ambiente di supporto per le persone in recupero dalla dipendenza dall'alcol.

اجرا کردن

the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs to the extent that it impairs the person's ability to drive safely

Ex: He was caught driving under the influence after a police officer noticed he was swerving on the road .
DWI [sostantivo]
اجرا کردن

guida in stato di ebbrezza

Ex:

Hanno deciso di prendere un taxi per tornare a casa invece di guidare in stato di ebbrezza.

drunk [aggettivo]
اجرا کردن

sbronzo

Ex: The bar refused to serve more drinks to visibly drunk patrons .

Il bar si è rifiutato di servire più bevande ai clienti chiaramente ubriachi.

alcoholic [aggettivo]
اجرا کردن

alcolico

Ex: Despite repeated interventions , Jack 's alcoholic friend refused to acknowledge the severity of his addiction .

Nonostante ripetuti interventi, l'amico alcolizzato di Jack si è rifiutato di riconoscere la gravità della sua dipendenza.

sloshed [aggettivo]
اجرا کردن

ubriaco

Ex: After a few too many drinks, he became sloshed and started singing loudly.

Dopo qualche drink di troppo, è diventato ubriaco e ha iniziato a cantare a squarciagola.

tipsy [aggettivo]
اجرا کردن

brillo

Ex: He felt tipsy after a couple of glasses of wine.

Si sentiva brillo dopo un paio di bicchieri di vino.

plastered [aggettivo]
اجرا کردن

ubriaco

Ex: She became plastered after downing several shots of tequila.

È diventata ubriaca fradicia dopo aver tracannato diversi bicchierini di tequila.

blind drunk [aggettivo]
اجرا کردن

ubriaco fradicio

Ex: After the celebration , they ended up blind drunk and had to call a cab .

Dopo la celebrazione, sono finiti ubriachi marci e hanno dovuto chiamare un taxi.

drunken [aggettivo]
اجرا کردن

ubriaco

Ex: He spoke in a drunken slur after a night at the bar .

Parlò con un biascicamento ubriaco dopo una notte al bar.

hammered [aggettivo]
اجرا کردن

ubriaco

Ex: He was hammered by the time the party was halfway through.

Era ubriaco quando la festa era a metà.

inebriated [aggettivo]
اجرا کردن

ubriaco

Ex: After a few drinks, he became inebriated and started telling jokes.

Dopo qualche drink, è diventato ubriaco e ha iniziato a raccontare barzellette.

intoxicated [aggettivo]
اجرا کردن

ubriaco

Ex: He was clearly intoxicated, stumbling as he tried to walk.

Era chiaramente ubriaco, barcollando mentre cercava di camminare.

wasted [aggettivo]
اجرا کردن

ubriaco fradicio

Ex: He was so wasted at the party that he could barely stand.

Era così ubriaco alla festa che poteva a malapena stare in piedi.

wino [sostantivo]
اجرا کردن

beone

Ex: He sat on the park bench , a lonely wino with a bottle in a brown paper bag .

Era seduto sulla panchina del parco, un ubriacone solitario con una bottiglia in un sacchetto di carta marrone.

drunk [sostantivo]
اجرا کردن

ubriaco

Ex: The bartender refused to serve more drinks to the drunk at the end of the bar .

Il barista si rifiutò di servire più bevande all'ubriaco alla fine del bar.

drunkard [sostantivo]
اجرا کردن

a person who drinks alcohol excessively or habitually

Ex: The community organized an intervention for the well-known neighborhood drunkard .
sober [aggettivo]
اجرا کردن

sobrio

Ex: He has been sober for three years , overcoming his alcohol addiction .

È stato sobrio per tre anni, superando la sua dipendenza dall'alcol.

teetotal [aggettivo]
اجرا کردن

astemio

Ex: He has been teetotal for years and never drinks alcohol .

È astemio da anni e non beve mai alcolici.

rehab [sostantivo]
اجرا کردن

riabilitazione

Ex: She checked into rehab to overcome her addiction to prescription medication .

Si è iscritta alla riabilitazione per superare la sua dipendenza dai farmaci prescritti.

sobriety [sostantivo]
اجرا کردن

sobrietà

Ex: After years of struggling with addiction , he finally achieved sobriety .

Dopo anni di lotta contro la dipendenza, ha finalmente raggiunto la sobrietà.

teetotaller [sostantivo]
اجرا کردن

astemio

Ex: At the party , while others enjoyed their drinks , she proudly identified herself as a teetotaller .

Alla festa, mentre gli altri si godevano i loro drink, lei si è orgogliosamente identificata come una astemia.