ログイン
to consume substances such as alcohol or drugs beyond acceptable or recommended levels
乱用する, 過剰摂取する
to quickly and often carelessly consume large amounts of liquid, particularly alcoholic drinks
がぶ飲みする, 飲み干す
to express good wishes or congratulations, usually by raising a glass and drinking in honor of a person, event, or achievement
乾杯する, 祝いの言葉を述べる
to add a splash or small amount of a potent alcoholic drink to another beverage for flavor or added strength
風味を加える, 少し加える
to drink quickly or consume a beverage in a rapid or forceful manner
ガーッと飲む, 一気に飲む
to quickly and significantly consume a drink, typically an alcoholic one in large quantities
ガブ飲みする, 急いで飲む
to engage in lively, noisy, and often excessive drinking and celebration, especially in a social gathering or festive setting
騒ぐ, パーティーを開く
to joyfully and enthusiastically enjoy festivities, often involving drinking
楽しむ, 歓喜する
an event where participants visit multiple pubs or bars in a single outing, often moving from one venue to another to enjoy drinks and socialize
パブクロール, バー巡り
a time when bars offer discounted prices on drinks to attract customers
ハッピーアワー, happy hour
a feeling of illness one feels after drinking an excessive amount of alcohol
二日酔い, 酒による酔い
the strength or confidence that is obtained from drinking an excessive amount of alcoholic drinks
酒による勇気, アルコールによる勇気
a person chosen to abstain from alcohol and ensure the safe transportation of others who have been drinking
指定運転手, 任命された運転手
a serious alcohol withdrawal condition causing confusion, hallucinations, and tremors
震えと精神錯乱, デリリウム・トレメンス
a medical condition caused by drinking an excessive amounts of alcohol on a regular basis
アルコール依存症
an international organization with a spiritually inclined twelve-step program designed to help people who are trying to stop drinking alcohol
アルコホリックス・アノニマス, アルコホリックス・アノニマス、組織
the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs to the extent that it impairs the person's ability to drive safely
a term used in some jurisdictions to refer to the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs
飲酒運転, 酔った運転
excessively consuming alcohol and struggling to control or stop this habit
アルコール依存症の, アルコール中毒の
slightly drunk or intoxicated, often resulting in unsteady movements or a feeling of lightheadedness
少し酔っぱらった, ほろ酔いの
heavily drunk, often to the point of being visibly clumsy and lacking control
酔っ払った, 泥酔した
extremely intoxicated or drunk, to the point where one's senses and judgment are severely disabled
泥酔した, ひどく酔っ払った
the feeling of being intoxicated or under the influence of substances such as alcohol, caffeine, or recreational drugs
酔い, バズ
having consumed excessive alcohol to the point of extreme intoxication
酔っ払った, 暴飲した
heavily intoxicated by alcohol, often to the point of being impaired or unconscious
酔っ払った, 酔った
a person, typically homeless, who is addicted to or regularly consumes large quantities of inexpensive wine
ワイノ, 酒癖の悪い人
a person who is in a state of intoxication resulting from the consumption of excessive alcohol
酔っ払い, 呑み助
a person who is habitually or frequently intoxicated, especially with alcohol
酔っぱらい, 酒飲み
the process of helping someone who has a problem with drugs or alcohol to lead a normal life again
リハビリテーション, リハビリセンター
