کھانا، پینا اور کھانا پیش کرنا - شراب نوشی

یہاں آپ شراب نوشی سے متعلق کچھ انگریزی الفاظ جیسے "ہینگ اوور"، "نشہ" اور "ٹوسٹ" سیکھیں گے۔

review-disable

جائزہ

flashcard-disable

فلیش کارڈز

spelling-disable

ہجے

quiz-disable

کوئز

سیکھنا شروع کریں
کھانا، پینا اور کھانا پیش کرنا
to drink [فعل]
اجرا کردن

پینا

Ex: She does n't usually drink , but she 'll have a cocktail at special occasions .

وہ عام طور پر نہیں پیتی، لیکن خاص مواقع پر وہ کاک ٹیل پی لے گی۔

to abuse [فعل]
اجرا کردن

غلط استعمال کرنا

Ex: He began to abuse alcohol after facing a series of personal challenges , leading to detrimental effects on his health .

اس نے ذاتی چیلنجز کا سامنا کرنے کے بعد الکوحل کا غلط استعمال شروع کر دیا، جس سے اس کی صحت پر مضر اثرات مرتب ہوئے۔

to sober up [فعل]
اجرا کردن

ہوش میں آنا

Ex: After the party , he needed to sober up his intoxicated roommate before they could have a serious conversation .

پارٹی کے بعد، اسے اپنے نشے میں دھت روم میٹ کو ہوش میں لانا تھا اس سے پہلے کہ وہ ایک سنجیدہ گفتگو کر سکیں۔

to swill [فعل]
اجرا کردن

پی لینا

Ex: The sailors would gather at the tavern to swill rum after a long day at sea .

ملاح لمبے دن سمندر پر گزارنے کے بعد شراب خانے میں جمع ہوتے تھے تاکہ روم پی سکیں۔

to toast [فعل]
اجرا کردن

ٹوسٹ کرنا

Ex: Families often toast to health and happiness during holiday celebrations .

خاندان اکثر چھٹیوں کے جشنوں کے دوران صحت اور خوشی کے لیے ٹوسٹ کرتے ہیں۔

to lace [فعل]
اجرا کردن

تھوڑا سا شامل کریں

Ex: She enjoys lacing her lemonade with a shot of gin for a refreshing twist .

وہ اپنی لیموں کی شراب میں ایک شاٹ جن ملانے سے لطف اندوز ہوتی ہے ایک تازگی بخش موڑ کے لیے۔

اجرا کردن

جلدی پینا

Ex: They 've been knocking back shots of tequila all night , celebrating their friend 's birthday .

وہ اپنے دوست کی سالگرہ منا رہے تھے، ساری رام ٹکیلا کے شاٹس تیزی سے پی رہے تھے۔

to booze [فعل]
اجرا کردن

شراب پینا

Ex: She had a tendency to booze excessively at social events , causing concern among her friends .

اسے سماجی تقریبات میں ضرورت سے زیادہ شراب پینے کی عادت تھی، جس کی وجہ سے اس کے دوستوں میں تشویش پیدا ہوتی تھی۔

اجرا کردن

تیزی سے پینا

Ex: Trying to impress his friends , he attempted to belt down a shot of tequila in one go .

اپنے دوستوں کو متاثر کرنے کی کوشش میں، اس نے ایک ہی بار میں ٹکیلا کا ایک شاٹ پی لینے کی کوشش کی۔

to carouse [فعل]
اجرا کردن

شراب پینا اور خوشی منانا

Ex: In the festive atmosphere , everyone began to carouse and dance .

تہوار کے ماحول میں، سب نے شراب پینا اور خوشی منانا شروع کر دیا اور ناچنے لگے۔

to cut off [فعل]
اجرا کردن

شراب دینا بند کرنا

Ex: Signs of slurred speech and unsteady movements prompted the bartender to cut off the patron to ensure their safety .

غیر واضح گفتگو اور غیر مستحکم حرکات کی علامات نے بارٹینڈر کو صارف کی حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے کاٹ دیا۔

to revel [فعل]
اجرا کردن

خوشی منانا

Ex: People from all around the town came to revel at the annual beer festival .

شہر بھر سے لوگ سالانہ بیئر فیسٹیول میں مزے کرنے آئے۔

to tipple [فعل]
اجرا کردن

شراب پینا

Ex: He would tipple a cold beer on hot summer days .

وہ گرم موسم کے دنوں میں ٹھنڈی بیئر پیتا تھا۔

pub crawl [اسم]
اجرا کردن

شراب خانہ گردی

Ex: Their weekend turned into a full-on pub crawl .

ان کا ویک اینڈ ایک مکمل پب کرال میں بدل گیا۔

proof [اسم]
اجرا کردن

ثبوت

Ex: The term " proof " originates from the British Royal Navy , where sailors would test rum strength by igniting it with gunpowder ; if it burned , it was " proof " it contained enough alcohol .

لفظ «ثبوت» برطانوی رائل نیوی سے نکلا ہے، جہاں ملاح بارود سے روم کی طاقت آزماتے تھے؛ اگر یہ جل جاتا، تو یہ «ثبوت» تھا کہ اس میں کافی شراب موجود ہے۔

high [اسم]
اجرا کردن

نشہ

Ex:

شراب کے نشے نے اسے زیادہ پراعتماد اور بے فکر محسوس کرایا۔

happy hour [اسم]
اجرا کردن

خوشگوار گھنٹہ

Ex: Happy hour is the perfect time to try new drinks without breaking the bank .

ہیپی آور نئے مشروبات آزمانے کا بہترین وقت ہے بغیر زیادہ خرچ کیے۔

اجرا کردن

ڈچ ہمت

Ex: He had a shot of whiskey for some Dutch courage before giving his presentation.

اس نے اپنی پیشکش دینے سے پہلے تھوڑی ڈچ ہمت کے لیے وہسکی کا ایک شاٹ لیا۔

اجرا کردن

مقررہ ڈرائیور

Ex: Mark volunteered to be the designated driver for the night out with friends .

مارک نے دوستوں کے ساتھ رات کو باہر جانے کے لیے مقرر ڈرائیور بننے کے لیے رضاکارانہ طور پر کام کیا۔

cheers [فعل مداخلت]
اجرا کردن

الوداع

Ex:

میں اب جا رہا ہوں۔ الوداع، سب کو!

اجرا کردن

ڈیلیریم ٹریمنس

Ex: The patient exhibited severe tremors and confusion , classic signs of delirium tremens .

مریض نے شدید کپکپاہٹ اور الجھن کا مظاہرہ کیا، ڈیلیریم ٹریمنز کی کلاسیکی علامات۔

alcoholism [اسم]
اجرا کردن

شراب نوشی

Ex: Research has shown a correlation between stress and an increased risk of alcoholism .

تحقیق نے دکھایا ہے کہ تناؤ اور شراب نوشی کے بڑھتے ہوئے خطرے کے درمیان ایک تعلق ہے۔

اجرا کردن

گمنام شرابی

Ex: John attends Alcoholics Anonymous meetings regularly to stay on track with his sobriety journey .

جان اپنی شراب سے پاک زندگی کے سفر پر رہنے کے لیے باقاعدگی سے الکحولکس نامعلوم کی میٹنگز میں شرکت کرتا ہے۔

اجرا کردن

the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs to the extent that it impairs the person's ability to drive safely

Ex: The consequences of driving under the influence can include hefty fines and jail time .
DWI [اسم]
اجرا کردن

شراب کے اثر میں گاڑی چلانا

Ex: He was arrested for driving while intoxicated after failing a breathalyzer test.

وہ ایک بریتھلائزر ٹیسٹ میں ناکام ہونے کے بعد شراب پی کر گاڑی چلانے کے الزام میں گرفتار ہوا۔

drunk [صفت]
اجرا کردن

مدہوش

Ex: Being drunk can lead to health risks and accidents .

شرابور ہونا صحت کے خطرات اور حادثات کا سبب بن سکتا ہے۔

alcoholic [صفت]
اجرا کردن

شرابی

Ex: Jack 's alcoholic father struggled to maintain sobriety despite numerous attempts at rehabilitation .

جیک کے شرابی باپ نے متعدد بحالی کی کوششوں کے باوجود ہوشیاری برقرار رکھنے کے لیے جدوجہد کی۔

sloshed [صفت]
اجرا کردن

مدہوش

Ex:

وہ پارٹی سے لڑکھڑاتی ہوئی نکلی، بالکل شرابی نظر آ رہی تھی۔

tipsy [صفت]
اجرا کردن

نشے میں

Ex:

وہ پارٹیوں میں آسانی سے ہلکی سی نشے میں آ جاتی ہے۔

plastered [صفت]
اجرا کردن

مدہوش

Ex:

گروپ بار میں نشے میں دھت ہو گیا اور ان کی ایک دیوانہ رات گزری۔

blind drunk [صفت]
اجرا کردن

نشے میں دھت

Ex: He stumbled out of the bar blind drunk , struggling to walk straight .

وہ بار سے نہایت نشے میں لڑکھڑاتا ہوا نکلا، سیدھا چلنے کی کوشش کر رہا تھا۔

drunken [صفت]
اجرا کردن

مدہوش

Ex: Avoiding drunken behavior is essential for responsible drinking .

مدہوش رویے سے بچنا ذمہ دارانہ شراب نوشی کے لیے ضروری ہے۔

hammered [صفت]
اجرا کردن

نشے میں دھت

Ex:

کئی راؤنڈ شاٹس کے بعد، وہ مکمل طور پر نشے میں دھت تھی۔

inebriated [صفت]
اجرا کردن

مدہوش

Ex: The inebriated group stumbled out of the bar , laughing loudly .

نشے میں دھت گروہ زور زور سے ہنستا ہوا بار سے لڑکھڑاتے ہوئے باہر نکلا۔

intoxicated [صفت]
اجرا کردن

مدہوش

Ex:

نشے میں گاڑی چلانا قانون کے خلاف ہے اور سنگین خطرات کا باعث بنتا ہے۔

wasted [صفت]
اجرا کردن

نشے میں دھت

Ex:

کچھ راؤنڈز کے بعد، وہ مکمل طور پر نشے میں محسوس کر رہی تھی۔

wino [اسم]
اجرا کردن

a person who habitually drinks cheap wine or is perceived as constantly drunk

Ex: His appearance suggested that he had become a wino , worn down by life 's challenges .
drunk [اسم]
اجرا کردن

مدہوش

Ex: The party got out of hand when most guests became drunks .

جب زیادہ تر مہمان نشے میں ہو گئے تو پارٹی قابو سے باہر ہو گئی۔

drunkard [اسم]
اجرا کردن

a person who drinks alcohol excessively or habitually

Ex: Despite numerous warnings , he continued his lifestyle as a dedicated drunkard .
sober [صفت]
اجرا کردن

ہوشیار

Ex: She decided to stay sober at the party to avoid the influence of drugs .

اس نے پارٹی میں ہوشیار رہنے کا فیصلہ کیا تاکہ منشیات کے اثر سے بچا جا سکے۔

teetotal [صفت]
اجرا کردن

شراب سے پرہیز کرنے والا

Ex: The teetotal guests chose water instead of wine .

مکمل طور پر شراب سے پرہیز کرنے والے مہمانوں نے شراب کی بجائے پانی کا انتخاب کیا۔

rehab [اسم]
اجرا کردن

بحالی

Ex: After the accident , he went to rehab to recover from his alcohol dependence .

حادثے کے بعد، وہ اپنی شراب کی لت سے صحت یاب ہونے کے لیے ری ہیب گیا۔

sobriety [اسم]
اجرا کردن

ہوشیاری

Ex: Maintaining sobriety is a daily commitment for those in recovery .

ہوشیاری برقرار رکھنا صحت یاب ہونے والوں کے لیے ایک روزانہ عہد ہے۔

teetotaller [اسم]
اجرا کردن

شراب سے پرہیز کرنے والا

Ex: Despite societal norms , he confidently embraced his identity as a teetotaller .

معاشرتی معیارات کے باوجود، اس نے اعتماد کے ساتھ اپنی شناخت کو شراب نوشی سے پرہیز کرنے والا کے طور پر اپنایا۔