pattern

خوردن، نوشیدن و سرو غذا - مصرف الکل

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به مصرف الکل مانند "خماری"، "مست" و "نوشیدن سلامتی" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Eating, Drinking, and Serving
to drink
to drink
[فعل]

to consume alcohol as a habit or for pleasure

مشروبات الکلی نوشیدن

مشروبات الکلی نوشیدن

Ex: She doesn't usually drink, but she'll have a cocktail at special occasions. 
بستن
ورود
to abuse
to abuse
[فعل]

to consume substances such as alcohol or drugs beyond acceptable or recommended levels

*در مصرف مشروب زیاده‌روی کردن

*در مصرف مشروب زیاده‌روی کردن

Ex: He began to abuse alcohol after facing a series of personal challenges, leading to detrimental effects on his health. 
بستن
ورود
to sober up
to sober up
[فعل]

to reduce the effects of alcohol in a person's system

از مستی خارج کردن

از مستی خارج کردن

Ex: The medical staff provided treatment to effectively sober the patient up and prevent further complications. 
بستن
ورود
to swill
to swill
[فعل]

to quickly and often carelessly consume large amounts of liquid, particularly alcoholic drinks

بیش از حد نوشیدن

بیش از حد نوشیدن

Ex: After the victory, they decided to swill celebratory champagne. 
بستن
ورود
to toast
to toast
[فعل]

to express good wishes or congratulations, usually by raising a glass and drinking in honor of a person, event, or achievement

به سلامتی کسی نوشیدن

به سلامتی کسی نوشیدن

Ex: Friends gathered to toast the success of their colleague's promotion. 
بستن
ورود
to lace
to lace
[فعل]

to add a splash or small amount of a potent alcoholic drink to another beverage for flavor or added strength

*به نوشیدنی‌ها الکل اضافه کردن

*به نوشیدنی‌ها الکل اضافه کردن

Ex: The bartender decided to lace the cocktail with a hint of rum for extra flavor. 
بستن
ورود
to knock back

to drink quickly or consume a beverage in a rapid or forceful manner

سریع نوشیدن

سریع نوشیدن

Ex: He often knocks back a few glasses of beer after work to unwind. 
بستن
ورود
to booze
to booze
[فعل]

to drink alcohol, especially in large quantities and often habitually

*مشروب نوشیدن

*مشروب نوشیدن

Ex: After a long week, they decided to booze and unwind at the local pub. 
بستن
ورود
to belt down
to belt down
[فعل]

to quickly and significantly consume a drink, typically an alcoholic one in large quantities

*مشروب نوشیدن

*مشروب نوشیدن

Ex: She could belt down a glass of wine faster than anyone at the table. 
بستن
ورود
to carouse
to carouse
[فعل]

to engage in lively, noisy, and often excessive drinking and celebration, especially in a social gathering or festive setting

در مشروب افراط کردن, می‌گساری کردن

در مشروب افراط کردن, می‌گساری کردن

Ex: The holiday season is a time when people often carouse at parties. 
بستن
ورود
to cut off
to cut off
[فعل]

to cease serving alcoholic drinks to an individual

*سرو مشروب را قطع کردن

*سرو مشروب را قطع کردن

Ex: Signs of slurred speech and unsteady movements prompted the bartender to cut off the patron to ensure their safety. 
بستن
ورود
to revel
to revel
[فعل]

to joyfully and enthusiastically enjoy festivities, often involving drinking

*پر سروصدا جشن گرفتن

*پر سروصدا جشن گرفتن

Ex: The pub was filled with patrons reveling and enjoying their drinks during the music festival. 
بستن
ورود
to tipple
to tipple
[فعل]

to regularly enjoy drinking alcohol without excess

به اندازه مشروب نوشیدن

به اندازه مشروب نوشیدن

Ex: After a long day at work, he likes to tipple a glass of wine. 
بستن
ورود
pub crawl
pub crawl
[اسم]

an outing where participants visit multiple pubs or bars in one session, usually drinking along the way

*از یک بار خارج شدن به دیگری رفتن

*از یک بار خارج شدن به دیگری رفتن

Ex: We went on a pub crawl downtown last night. 
بستن
ورود
proof
proof
[اسم]

a scale for measuring the strength of alcoholic beverages

مقیاس خلوص الکل

مقیاس خلوص الکل

Ex: In the United States, proof is a measure of the alcohol content in beverages, with 1 proof equal to 0.5% alcohol by volume. 
بستن
ورود
high
high
[اسم]

a feeling of euphoria caused by drugs or alcohol

مستی, نشئگی

مستی, نشئگی

Ex: After taking the substance, he experienced a high that lasted for hours. 
بستن
ورود
happy hour
happy hour
[اسم]

a time when bars offer discounted prices on drinks to attract customers

*ساعات تخفیف در بهای مشروبات

*ساعات تخفیف در بهای مشروبات

Ex: During happy hour, we enjoy half-priced cocktails at our favorite bar. 
بستن
ورود
hangover
hangover
[اسم]

a feeling of illness one feels after drinking an excessive amount of alcohol

خماری

خماری

بستن
ورود
Dutch courage

the strength or confidence that is obtained from drinking an excessive amount of alcoholic drinks

جرئتِ ناشی از مستی, جرئتِ بعد از چند پیک

جرئتِ ناشی از مستی, جرئتِ بعد از چند پیک

Ex: He had a shot of whiskey for some Dutch courage before giving his presentation. 
بستن
ورود
designated driver

a person chosen to abstain from alcohol and ensure the safe transportation of others who have been drinking

راننده تعیین شده, راننده

راننده تعیین شده, راننده

Ex: John agreed to be the designated driver, showing his commitment to responsible drinking habits. 
بستن
ورود
cheers
cheers
[حرف ندا]

used as a casual way to say goodbye

خداحافظ

خداحافظ

Ex: Alright, I'll see you tomorrow then. Cheers! 
بستن
ورود
delirium tremens

a serious alcohol withdrawal condition causing confusion, hallucinations, and tremors

سندرم هذیان ناشی از ترک الکل

سندرم هذیان ناشی از ترک الکل

Ex: Delirium tremens can be life-threatening, requiring immediate medical attention. 
بستن
ورود
alcoholism
alcoholism
[اسم]

a medical condition caused by drinking an excessive amounts of alcohol on a regular basis

الکلیسم, می‌بارگی

الکلیسم, می‌بارگی

Ex: Alcoholism can impact a person's career, relationships, and overall well-being. 
بستن
ورود
Alcoholics Anonymous

an international organization with a spiritually inclined twelve-step program designed to help people who are trying to stop drinking alcohol

انجمن الکلی‌های گمنام

انجمن الکلی‌های گمنام

Ex: Alcoholics Anonymous meetings provide a supportive environment for individuals recovering from alcohol addiction. 
بستن
ورود
driving under the influence

the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs to the extent that it impairs the person's ability to drive safely

رانندگی تحت تأثیر الکل یا مواد مخدر

رانندگی تحت تأثیر الکل یا مواد مخدر

Ex: He was caught driving under the influence after a police officer noticed he was swerving on the road. 
بستن
ورود
DWI
DWI
[اسم]

a term used in some jurisdictions to refer to the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs

*رانندگی تحت تأثیر دارو و الکل

*رانندگی تحت تأثیر دارو و الکل

Ex: He was arrested for driving while intoxicated after failing a breathalyzer test. 
بستن
ورود
drunk
drunk
[صفت]

having had too much alcohol and visibly affected by it

مست

مست

Ex: The bar refused to serve more drinks to visibly drunk patrons. 
بستن
ورود
alcoholic
alcoholic
[صفت]

excessively consuming alcohol and struggling to control or stop this habit

دائم‌الخمر, الکلی

دائم‌الخمر, الکلی

Ex: Despite repeated interventions, Jack's alcoholic friend refused to acknowledge the severity of his addiction. 
بستن
ورود
sloshed
sloshed
[صفت]

drunk from consuming a significant amount of alcohol

*مست

*مست

Ex: After a few too many drinks, he became sloshed and started singing loudly. 
بستن
ورود
tipsy
tipsy
[صفت]

lightly intoxicated from alcohol

نیمه‌مست, سرخوش

نیمه‌مست, سرخوش

Ex: He felt tipsy after a couple of glasses of wine. 
بستن
ورود
plastered
plastered
[صفت]

heavily drunk, often to the point of being visibly clumsy and lacking control

*مست

*مست

Ex: She became plastered after downing several shots of tequila. 
بستن
ورود
blind drunk
blind drunk
[صفت]

extremely intoxicated or drunk, to the point where one's senses and judgment are severely disabled

*مست

*مست

Ex: After the celebration, they ended up blind drunk and had to call a cab. 
بستن
ورود
buzz
buzz
[اسم]

the feeling of being intoxicated or under the influence of substances such as alcohol, caffeine, or recreational drugs

*سرمستی

*سرمستی

بستن
ورود
drunken
drunken
[صفت]

affected by alcohol to the extent of being visibly intoxicated

*مست

*مست

Ex: He spoke in a drunken slur after a night at the bar. 
بستن
ورود
hammered
hammered
[صفت]

having consumed excessive alcohol to the point of extreme intoxication

*مست

*مست

Ex: He was hammered by the time the party was halfway through. 
بستن
ورود
inebriated
inebriated
[صفت]

affected by alcohol

*مست

*مست

Ex: After a few drinks, he became inebriated and started telling jokes. 
بستن
ورود
intoxicated
intoxicated
[صفت]

under the influence of alcohol or drugs to the point of being unable to think or act clearly

مست, مخمور

مست, مخمور

Ex: He was clearly intoxicated after consuming several drinks at the party, slurring his words and stumbling as he walked. 
بستن
ورود
wasted
wasted
[صفت]

heavily intoxicated by alcohol, often to the point of being impaired or unconscious

کاملاً مست

کاملاً مست

Ex: He was so wasted at the party that he could barely stand. 
بستن
ورود
wino
wino
[اسم]

a person who habitually drinks cheap wine or is perceived as constantly drunk

*عیاش

*عیاش

Ex: The wino stumbled past, muttering about last night's bottle. 
بستن
ورود
drunk
drunk
[اسم]

a person who is in a state of intoxication resulting from the consumption of excessive alcohol

*مستی

*مستی

Ex: The bartender refused to serve more drinks to the drunk at the end of the bar. 
بستن
ورود
drunkard
drunkard
[اسم]

a person who drinks alcohol excessively or habitually

*فرد مست

*فرد مست

Ex: The town gossip labeled him a drunkard after seeing him at the bar daily. 
بستن
ورود
sober
sober
[صفت]

not under the influence of alcohol or drugs

*هوشیار

*هوشیار

Ex: He has been sober for three years, overcoming his alcohol addiction. 
بستن
ورود
teetotal
teetotal
[صفت]

completely avoiding alcohol

مخالف مصرف نوشیدنی‌های الکلی, تیتوتال

مخالف مصرف نوشیدنی‌های الکلی, تیتوتال

Ex: He has been teetotal for years and never drinks alcohol. 
بستن
ورود
rehab
rehab
[اسم]

‌the process of helping someone who has a problem with drugs or alcohol to lead a normal life again

بازپروری

بازپروری

Ex: She checked into rehab to overcome her addiction to prescription medication. 
بستن
ورود
sobriety
sobriety
[اسم]

not being under the influence of alcohol or drugs

هشیاری (در برابر مستی), میانه‌روی

هشیاری (در برابر مستی), میانه‌روی

Ex: After years of struggling with addiction, he finally achieved sobriety. 
بستن
ورود
teetotaller
teetotaller
[اسم]

a person who abstains completely from alcoholic drinks

پرهیزکار از الکل, فردی که کاملاً از نوشیدنی های الکلی پرهیز می کند

پرهیزکار از الکل, فردی که کاملاً از نوشیدنی های الکلی پرهیز می کند

Ex: At the party, while others enjoyed their drinks, she proudly identified herself as a teetotaller. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek