pattern

Yemek, İçmek ve Yemek Servisi - Alkol Tüketimi

Burada, "akşamdan kalma", "çakırkeyif" ve "kadeh kaldırma" gibi alkol tüketimiyle ilgili bazı İngilizce kelimeler öğreneceksiniz.

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Words Related to Eating, Drinking, and Serving
to drink
[fiil]

to consume alcohol as a habit or for pleasure

içmek, alkol almak

içmek, alkol almak

Ex: It 's important to drink responsibly and know your limits when consuming alcohol at social events .Sosyal etkinliklerde alkol tüketirken sorumlu bir şekilde **içmek** ve sınırlarınızı bilmek önemlidir.
to abuse
[fiil]

to consume substances such as alcohol or drugs beyond acceptable or recommended levels

içkiyi ölöüsüz kullanmak

içkiyi ölöüsüz kullanmak

Ex: Teens are often educated about the dangers of peer pressure and the potential to abuse substances like cigarettes and alcohol .Gençler, genellikle akran baskısının tehlikeleri ve sigara ile alkol gibi maddeleri **kötüye kullanma** potansiyeli hakkında eğitilir.

to reduce the effects of alcohol in a person's system

ayıltmak

ayıltmak

Ex: In emergency situations , medical professionals work diligently to sober up patients and address any health risks .Acil durumlarda, tıp profesyonelleri hastaları **ayıltmak** ve herhangi bir sağlık riskini ele almak için özenle çalışır.
to swill
[fiil]

to quickly and often carelessly consume large amounts of liquid, particularly alcoholic drinks

çok içmek

çok içmek

Ex: In celebration , they swilled a concoction of tropical fruit juices at the beach .Kutlamada, sahilde tropikal meyve sularından oluşan bir karışımı **hızlıca içtiler**.
to toast
[fiil]

to express good wishes or congratulations, usually by raising a glass and drinking in honor of a person, event, or achievement

şerefine içmek

şerefine içmek

Ex: At the retirement party, colleagues gathered to toast John's years of dedicated service, wishing him a happy and relaxing future.Emeklilik partisinde, meslektaşlar John'un adanmış hizmet yıllarını **kutlamak** için bir araya geldi ve ona mutlu ve rahat bir gelecek diledi.
to lace
[fiil]

to add a splash or small amount of a potent alcoholic drink to another beverage for flavor or added strength

içeceklere alkol katmak

içeceklere alkol katmak

Ex: The bartender skillfully laced the margarita with a float of Grand Marnier .Barmen, margaritayı Grand Marnier ile ustalıkla **süsledi**.

to drink quickly or consume a beverage in a rapid or forceful manner

çok hızlı içmek

çok hızlı içmek

Ex: The athletes had knocked back energy drinks before the race to boost their performance .Atletler, performanslarını artırmak için yarış öncesinde enerji içeceklerini **içmişlerdi**.
to booze
[fiil]

to drink alcohol, especially in large quantities and often habitually

içki içmek

içki içmek

Ex: The bar was filled with people looking to booze and enjoy a lively atmosphere .Bar, **içki** içmek ve canlı bir atmosferin tadını çıkarmak isteyen insanlarla doluydu.

to quickly and significantly consume a drink, typically an alcoholic one in large quantities

içki içmek

içki içmek

Ex: He bragged about belting down pints .Biraları **hızlıca içmekten** övündü.

to engage in lively, noisy, and often excessive drinking and celebration, especially in a social gathering or festive setting

içki alemi yapmak

içki alemi yapmak

Ex: After the victory , they caroused with champagne .Zaferden sonra, şampanya ile **coşkuyla içip eğlendiler**.

to cease serving alcoholic drinks to an individual

içki servisini kesmek

içki servisini kesmek

Ex: The bartender had to cut off the customer after noticing signs of severe intoxication.Barmen, şiddetli sarhoşluk belirtilerini fark ettikten sonra müşteriyi **kesmek** zorunda kaldı.
to revel
[fiil]

to joyfully and enthusiastically enjoy festivities, often involving drinking

alem yapmak

alem yapmak

Ex: As the clock struck midnight , the crowd began to revel in the New Year .Saat gece yarısını vurduğunda, kalabalık Yeni Yılı **kutlamaya** başladı.
to tipple
[fiil]

to regularly enjoy drinking alcohol without excess

ölçülü içmek

ölçülü içmek

Ex: She prefers to tipple a bit of whiskey to unwind in the evening .Akşamları rahatlamak için biraz viski **içmeyi** tercih eder.
pub crawl
[isim]

an event where participants visit multiple pubs or bars in a single outing, often moving from one venue to another to enjoy drinks and socialize

bir bardan çıkıp ötekine gitme

bir bardan çıkıp ötekine gitme

Ex: Friends marked the end of summer with a beach-themed pub crawl along the coast .Arkadaşlar, yazın sonunu sahil boyunca bir plaj temalı **pub crawl** ile kutladılar.
proof
[isim]

a scale for measuring the strength of alcoholic beverages

alkol derecesi

alkol derecesi

Ex: The term "proof" originated from a test where gunpowder soaked in alcohol would still ignite if the spirit was sufficiently strong ."**ispat**" terimi, alkole batırılmış barutun, ruh yeterince güçlüyse hala tutuşabileceği bir testten kaynaklanmaktadır.
high
[isim]

a feeling of euphoria caused by drugs or alcohol

sarhoş

sarhoş

Ex: The intense high left him feeling invincible , but it quickly faded .Yoğun **uyuşturucu etkisi** onu yenilmez hissettirdi, ancak bu his hızla kayboldu.

a time when bars offer discounted prices on drinks to attract customers

indirimli içki saati

indirimli içki saati

Ex: The local brewery has a fantastic happy hour with discounted craft beers .Yerel bira fabrikasının, indirimli el yapımı biralarla harika bir **happy hour**'u var.
hangover
[isim]

a feeling of illness one feels after drinking an excessive amount of alcohol

içki sersemliği

içki sersemliği

the strength or confidence that is obtained from drinking an excessive amount of alcoholic drinks

içkiden gelen cesaret

içkiden gelen cesaret

Ex: Having a drink or two for Dutch courage is not a healthy way to cope with stress or fear."Stres veya korkuyla başa çıkmak için bir iki içki içerek **Hollanda cesareti** bulmak sağlıklı bir yol değildir." "Eski partneriyle yüzleşmeden önce biraz **Hollanda cesareti** bulmasına yardımcı olması için bir yudum şarap içti.

a person chosen to abstain from alcohol and ensure the safe transportation of others who have been drinking

içkili bir ortamda ayık kalıp arabayı kullanması kararlaştırılan kişi

içkili bir ortamda ayık kalıp arabayı kullanması kararlaştırılan kişi

Ex: The night 's designated driver is key for a safe celebration .Gecenin **belirlenmiş sürücüsü**, güvenli bir kutlama için anahtardır.
cheers
[ünlem]

used as a casual way to say goodbye

hoşçakal

hoşçakal

Ex: They said, "Cheers!"Telefonu kapatmadan önce "**Şerefe**!" dediler.

a serious alcohol withdrawal condition causing confusion, hallucinations, and tremors

delirium tremens, titreme deliryumu

delirium tremens, titreme deliryumu

Ex: Excessive alcohol intake can lead to delirium tremens, a dangerous withdrawal syndrome .

a medical condition caused by drinking an excessive amounts of alcohol on a regular basis

içki alışkanlığı

içki alışkanlığı

Ex: Research has shown a correlation between stress and an increased risk of alcoholism.Araştırmalar, stres ile artan **alkolizm** riski arasında bir ilişki olduğunu göstermiştir.

an international organization with a spiritually inclined twelve-step program designed to help people who are trying to stop drinking alcohol

adsız alkolikler

adsız alkolikler

Ex: Alcoholics Anonymous offers a non-judgmental space where members can share their challenges and successes in overcoming alcohol addiction .**Adsız Alkolikler**, üyelerin alkol bağımlılığını yenmede yaşadıkları zorlukları ve başarıları paylaşabilecekleri yargısız bir alan sunar.

the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs to the extent that it impairs the person's ability to drive safely

alkol ve madde etkisi altında araç kullanımı

alkol ve madde etkisi altında araç kullanımı

Ex: The campaign aims to raise awareness about the dangers driving under the influence and encourage safer driving habits .
DWI
[isim]

a term used in some jurisdictions to refer to the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs

alkol ve madde etkisi altında araç kullanımı

alkol ve madde etkisi altında araç kullanımı

Ex: Many accidents on the road happen because someone was driving while intoxicated.Yolda birçok kaza, birinin sarhoş (**DWI**) araç kullanması yüzünden olur.
drunk
[sıfat]

having had too much alcohol and visibly affected by it

sarhoş

sarhoş

Ex: He became drunk after consuming several glasses of wine at the party .Partide birkaç kadeh şarap içtikten sonra **sarhoş** oldu.
alcoholic
[sıfat]

excessively consuming alcohol and struggling to control or stop this habit

alkolik

alkolik

Ex: David 's alcoholic aunt 's relationships suffered as she prioritized drinking over spending time with loved ones .David'in **alkolik** halasının ilişkileri, sevdikleriyle zaman geçirmek yerine içki içmeyi tercih etmesi nedeniyle zarar gördü.
sloshed
[sıfat]

drunk from consuming a significant amount of alcohol

kafası iyi

kafası iyi

Ex: By the end of the night , they were all a bit sloshed but in high spirits .Gecenin sonunda, hepsi biraz **sarhoş** ama neşeliydi.
tipsy
[sıfat]

slightly drunk, often resulting in unsteady movements or a feeling of lightheadedness

sarhoş, içkili

sarhoş, içkili

Ex: He felt tipsy but still in control of his senses after a few beers.Birkaç biradan sonra kendini **sersemlemiş** ama hâlâ duyularının kontrolünde hissediyordu.
plastered
[sıfat]

heavily drunk, often to the point of being visibly clumsy and lacking control

sarhoş

sarhoş

Ex: By the end of the party, he was completely plastered and couldn't stand straight.Partinin sonunda, tamamen **sarhoş** olmuştu ve düz duramıyordu.
blind drunk
[sıfat]

extremely intoxicated or drunk, to the point where one's senses and judgment are severely disabled

sarhoş

sarhoş

Ex: She became blind drunk at the party and could n't remember how she got home .Partide **körkütük sarhoş** oldu ve eve nasıl geldiğini hatırlayamadı.
buzz
[isim]

the feeling of being intoxicated or under the influence of substances such as alcohol, caffeine, or recreational drugs

hafif sarhoşluk

hafif sarhoşluk

drunken
[sıfat]

affected by alcohol to the extent of being visibly intoxicated

içkili, sarhoş

içkili, sarhoş

Ex: The party was lively, with people dancing and becoming drunken with laughter.Parti canlıydı, insanlar dans ediyor ve kahkahalarla **sarhoş** oluyorlardı.
hammered
[sıfat]

having consumed excessive alcohol to the point of extreme intoxication

sarhoş

sarhoş

Ex: She was hammered and could barely stand when the cab arrived.Taksi geldiğinde **kafası güzel** olmuştu ve zar zor ayakta durabiliyordu.
inebriated
[sıfat]

affected by alcohol

sarhoş

sarhoş

Ex: Becoming inebriated can impair judgment, so drink responsibly.**Sarhoş** olmak yargıyı bozabilir, bu yüzden içkiyi sorumlu bir şekilde için.
intoxicated
[sıfat]

being heavily affected by alcohol

alkollü

alkollü

Ex: The party became lively , with everyone becoming a little intoxicated.Parti canlandı, herkes biraz **sarhoş** oldu.
wasted
[sıfat]

heavily intoxicated by alcohol, often to the point of being impaired or unconscious

kafası bir milyon

kafası bir milyon

Ex: She was wasted and kept laughing at everything her friends said.O **sarhoş**tu ve arkadaşlarının söylediği her şeye gülmeye devam etti.
wino
[isim]

a person, typically homeless, who is addicted to or regularly consumes large quantities of inexpensive wine

ayyaş

ayyaş

Ex: The shelter provided warm meals for the city's winos during the cold winter nights.Barınak, soğuk kış gecelerinde şehrin **ayyaşlarına** sıcak yemekler sağladı.
drunk
[isim]

a person who is in a state of intoxication resulting from the consumption of excessive alcohol

sarhoşluk

sarhoşluk

Ex: The park bench was occupied by a drunk muttering to himself.Park bankı, kendi kendine mırıldanan bir **sarhoş** tarafından işgal edilmişti.
drunkard
[isim]

a person who is habitually or frequently intoxicated, especially with alcohol

içkici kimse

içkici kimse

Ex: His reputation as the town 's drunkard overshadowed any other accomplishments he may have had .Kasabanın **ayyaşı** olarak ünü, sahip olabileceği diğer başarıları gölgede bıraktı.
sober
[sıfat]

not under the influence of alcohol or drugs

ayık

ayık

Ex: The support group helps individuals stay sober after completing rehab .Destek grubu, bireylerin rehabilitasyonu tamamladıktan sonra **ayık** kalmalarına yardımcı olur.
teetotal
[sıfat]

completely avoiding alcohol

içki karşıtı

içki karşıtı

Ex: His teetotal approach made him the designated driver for every event .Onun **içkiden tamamen uzak duran** yaklaşımı, onu her etkinlik için belirlenmiş sürücü yaptı.
rehab
[isim]

‌the process of helping someone who has a problem with drugs or alcohol to lead a normal life again

rehabilitasyon

rehabilitasyon

Ex: She felt hopeful after starting her rehab, seeing progress in her recovery .Rehabilitasyonuna başladıktan sonra iyileşmesinde ilerleme görerek umutlandı.
sobriety
[isim]

not being under the influence of alcohol or drugs

ayıklık

ayıklık

Ex: The support group provided a safe space for individuals seeking sobriety.Destek grubu, **ayıklık** arayan bireyler için güvenli bir alan sağladı.

a person who abstains completely from alcoholic drinks

içki içmeyen kimse

içki içmeyen kimse

Ex: His commitment to a healthy lifestyle led him to become a dedicated teetotaller.Sağlıklı bir yaşam tarzına olan bağlılığı, onu adanmış bir **içki içmeyen** kişi haline getirdi.
Yemek, İçmek ve Yemek Servisi
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir