pattern

Mâncat, Băut și Servirea Mâncării - Consumul de alcool

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de consumul de alcool, cum ar fi "mahmureală", "amețit" și "toast".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Eating, Drinking, and Serving
to drink
[verb]

to consume alcohol as a habit or for pleasure

bea, consuma alcool

bea, consuma alcool

Ex: It 's important to drink responsibly and know your limits when consuming alcohol at social events .Este important să **bei** responsabil și să-ți cunoști limitele atunci când consumi alcool la evenimente sociale.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to abuse
[verb]

to consume substances such as alcohol or drugs beyond acceptable or recommended levels

abuză, consuma excesiv

abuză, consuma excesiv

Ex: Teens are often educated about the dangers of peer pressure and the potential to abuse substances like cigarettes and alcohol .Adolescenții sunt adesea educați despre pericolele presiunii colegilor și potențialul de a **abuz** de substanțe precum țigările și alcoolul.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to reduce the effects of alcohol in a person's system

se trezi, a reduce efectele alcoolului

se trezi, a reduce efectele alcoolului

Ex: In emergency situations , medical professionals work diligently to sober up patients and address any health risks .În situații de urgență, profesioniștii medicali lucrează diligent pentru a **trezi** pacienții și a aborda orice risc pentru sănătate.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to swill
[verb]

to quickly and often carelessly consume large amounts of liquid, particularly alcoholic drinks

înghiti, bea rapid

înghiti, bea rapid

Ex: In celebration , they swilled a concoction of tropical fruit juices at the beach .În celebrare, ei **au înghițit rapid** un amestec de sucuri de fructe tropicale pe plajă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to toast
[verb]

to express good wishes or congratulations, usually by raising a glass and drinking in honor of a person, event, or achievement

a ridica un pahar, a face un toast

a ridica un pahar, a face un toast

Ex: At the retirement party, colleagues gathered to toast John's years of dedicated service, wishing him a happy and relaxing future.La petrecerea de pensionare, colegii s-au adunat pentru a **ridica un pahar** în cinstea anilor de serviciu dedicat ai lui John, dorindu-i un viitor fericit și relaxant.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to lace
[verb]

to add a splash or small amount of a potent alcoholic drink to another beverage for flavor or added strength

adauga un strop de, aroma cu

adauga un strop de, aroma cu

Ex: The bartender skillfully laced the margarita with a float of Grand Marnier .Barmanul a împodobit cu îndemânare margarita cu un strat de Grand Marnier.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to drink quickly or consume a beverage in a rapid or forceful manner

da pe spate, împrăştia

da pe spate, împrăştia

Ex: The athletes had knocked back energy drinks before the race to boost their performance .Atleții **băuseră** băuturi energizante înainte de cursă pentru a-și îmbunătăți performanța.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to booze
[verb]

to drink alcohol, especially in large quantities and often habitually

a bea alcool, a se îmbăta

a bea alcool, a se îmbăta

Ex: The bar was filled with people looking to booze and enjoy a lively atmosphere .Barul era plin de oameni care doreau să **bea alcool** și să se bucure de o atmosferă animată.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to quickly and significantly consume a drink, typically an alcoholic one in large quantities

bea rapid, trânti

bea rapid, trânti

Ex: He bragged about belting down pints .S-a lăudat că **a băut** halbe rapid.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to engage in lively, noisy, and often excessive drinking and celebration, especially in a social gathering or festive setting

a petrece, a cheflui

a petrece, a cheflui

Ex: After the victory , they caroused with champagne .După victorie, au **petrecut zgomotos** cu șampanie.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to cease serving alcoholic drinks to an individual

întrerupe servirea, refuza servirea

întrerupe servirea, refuza servirea

Ex: The bartender had to cut off the customer after noticing signs of severe intoxication.Barmanul a trebuit să **taie** clientul după ce a observat semne de intoxicație severă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to revel
[verb]

to joyfully and enthusiastically enjoy festivities, often involving drinking

a petrece, a se veseli

a petrece, a se veseli

Ex: As the clock struck midnight , the crowd began to revel in the New Year .Când ceasul a bătut miezul nopții, mulțimea a început să **sărbătorească** Anul Nou.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to tipple
[verb]

to regularly enjoy drinking alcohol without excess

bea un pahar, se bucura de un pahar

bea un pahar, se bucura de un pahar

Ex: She prefers to tipple a bit of whiskey to unwind in the evening .Ea preferă să **savureze** un pic de whisky pentru a se relaxa seara.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
pub crawl
[substantiv]

an event where participants visit multiple pubs or bars in a single outing, often moving from one venue to another to enjoy drinks and socialize

tur al barurilor, pub crawl

tur al barurilor, pub crawl

Ex: Friends marked the end of summer with a beach-themed pub crawl along the coast .Prietenii au marcat sfârșitul verii cu un **pub crawl** tematizat pe plajă de-a lungul coastei.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
proof
[substantiv]

a scale for measuring the strength of alcoholic beverages

dovadă

dovadă

Ex: The term "proof" originated from a test where gunpowder soaked in alcohol would still ignite if the spirit was sufficiently strong .Termenul "**dovadă**" a provenit dintr-un test în care praful de pușcă înmuiat în alcool ar fi aprins în continuare dacă spiritul ar fi fost suficient de puternic.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
high
[substantiv]

a feeling of euphoria caused by drugs or alcohol

high, euforie

high, euforie

Ex: The intense high left him feeling invincible , but it quickly faded .**Euforia** intensă l-a făcut să se simtă invincibil, dar a dispărut rapid.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
happy hour
[substantiv]

a time when bars offer discounted prices on drinks to attract customers

ora fericită, happy hour

ora fericită, happy hour

Ex: The local brewery has a fantastic happy hour with discounted craft beers .Berea locală are o **happy hour** fantastică cu beri artizanale la preț redus.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
hangover
[substantiv]

a feeling of illness one feels after drinking an excessive amount of alcohol

mahmureală, post-consum de alcool

mahmureală, post-consum de alcool

daily words
wordlist
Închide
Conectare
Dutch courage
[substantiv]

the strength or confidence that is obtained from drinking an excessive amount of alcoholic drinks

curaj olandez, curaj din băutură

curaj olandez, curaj din băutură

Ex: Having a drink or two for Dutch courage is not a healthy way to cope with stress or fear."A bea un pahar sau două pentru **curaj olandez** nu este o modalitate sănătoasă de a face față stresului sau fricii." "A luat o înghițitură de vin pentru a o ajuta să găsească puțin **curaj olandez** înainte de a se confrunta cu fostul ei partener.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
designated driver
[substantiv]

a person chosen to abstain from alcohol and ensure the safe transportation of others who have been drinking

șofer desemnat, șofer

șofer desemnat, șofer

Ex: The night 's designated driver is key for a safe celebration .**Șoferul desemnat** al serii este cheia unei sărbători în siguranță.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
cheers
[interjecție]

used as a casual way to say goodbye

Pa, Ne vedem

Pa, Ne vedem

Ex: They said, "Cheers!"Au spus: "**Noroc**!" înainte de a închide apelul.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
delirium tremens
[substantiv]

a serious alcohol withdrawal condition causing confusion, hallucinations, and tremors

delirium tremens, delir tremurant

delirium tremens, delir tremurant

Ex: Excessive alcohol intake can lead to delirium tremens, a dangerous withdrawal syndrome .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
alcoholism
[substantiv]

a medical condition caused by drinking an excessive amounts of alcohol on a regular basis

alcoolism, dependenta de alcool

alcoolism, dependenta de alcool

Ex: Research has shown a correlation between stress and an increased risk of alcoholism.Cercetările au arătat o corelație între stres și un risc crescut de **alcoolism**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

an international organization with a spiritually inclined twelve-step program designed to help people who are trying to stop drinking alcohol

Alcoolicii Anonimi

Alcoolicii Anonimi

Ex: Alcoholics Anonymous offers a non-judgmental space where members can share their challenges and successes in overcoming alcohol addiction .**Alcoolicii Anonimi** oferă un spațiu nejudecător în care membrii pot împărtăși provocările și succesele în depășirea dependenței de alcool.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs to the extent that it impairs the person's ability to drive safely

Ex: The campaign aims to raise awareness about the dangers driving under the influence and encourage safer driving habits .
daily words
wordlist
Închide
Conectare
DWI
[substantiv]

a term used in some jurisdictions to refer to the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs

conducere sub influență, conducere în stare de ebrietate

conducere sub influență, conducere în stare de ebrietate

Ex: Many accidents on the road happen because someone was driving while intoxicated.Multe accidente rutiere se întâmplă pentru că cineva conducea sub influența alcoolului (**DWI**).
daily words
wordlist
Închide
Conectare
drunk
[adjectiv]

having had too much alcohol and visibly affected by it

beat, imbătat

beat, imbătat

Ex: He became drunk after consuming several glasses of wine at the party .A devenit **beat** după ce a consumat mai multe pahare de vin la petrecere.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
alcoholic
[adjectiv]

excessively consuming alcohol and struggling to control or stop this habit

alcoolic, dependent de alcool

alcoolic, dependent de alcool

Ex: David 's alcoholic aunt 's relationships suffered as she prioritized drinking over spending time with loved ones .Relațiile mătușii **alcoolice** a lui David au suferit deoarece ea a priorizat băutul în loc să-și petreacă timpul cu cei dragi.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
sloshed
[adjectiv]

drunk from consuming a significant amount of alcohol

beat, băut

beat, băut

Ex: By the end of the night , they were all a bit sloshed but in high spirits .Până la sfârșitul serii, toți erau puțin **beți**, dar cu moralul ridicat.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
tipsy
[adjectiv]

slightly drunk, often resulting in unsteady movements or a feeling of lightheadedness

ametețit, ușor beat

ametețit, ușor beat

Ex: He felt tipsy but still in control of his senses after a few beers.Se simțea **amețit** dar încă în controlul simțurilor după câteva beri.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
plastered
[adjectiv]

heavily drunk, often to the point of being visibly clumsy and lacking control

beat, băut

beat, băut

Ex: By the end of the party, he was completely plastered and couldn't stand straight.La sfârșitul petrecerii, era complet **beat** și nu se putea ține drept.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
blind drunk
[adjectiv]

extremely intoxicated or drunk, to the point where one's senses and judgment are severely disabled

beat turtă, complet beat

beat turtă, complet beat

Ex: She became blind drunk at the party and could n't remember how she got home .A devenit **beată turtă** la petrecere și nu-și putea aminti cum a ajuns acasă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
buzz
[substantiv]

the feeling of being intoxicated or under the influence of substances such as alcohol, caffeine, or recreational drugs

ameteala, ebrietatea

ameteala, ebrietatea

daily words
wordlist
Închide
Conectare
drunken
[adjectiv]

affected by alcohol to the extent of being visibly intoxicated

beat, băut

beat, băut

Ex: The party was lively, with people dancing and becoming drunken with laughter.Petrecerea era animată, cu oameni care dansau și deveneau **beți** de râs.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
hammered
[adjectiv]

having consumed excessive alcohol to the point of extreme intoxication

beat, băut

beat, băut

Ex: She was hammered and could barely stand when the cab arrived.Era **băută** și abia putea sta în picioare când a sosit taxiul.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
inebriated
[adjectiv]

affected by alcohol

beat, imbătat

beat, imbătat

Ex: Becoming inebriated can impair judgment, so drink responsibly.A deveni **beat** poate afecta judecata, așa că bea responsabil.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
intoxicated
[adjectiv]

being heavily affected by alcohol

beat, imbătat

beat, imbătat

Ex: The party became lively , with everyone becoming a little intoxicated.Petrecerea a devenit animată, toată lumea fiind puțin **beată**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
wasted
[adjectiv]

heavily intoxicated by alcohol, often to the point of being impaired or unconscious

beat mort, băut

beat mort, băut

Ex: She was wasted and kept laughing at everything her friends said.Era **beată** și râdea la tot ce spuneau prietenii ei.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
wino
[substantiv]

a person, typically homeless, who is addicted to or regularly consumes large quantities of inexpensive wine

alcoolic, băutor de vin ieftin

alcoolic, băutor de vin ieftin

Ex: The shelter provided warm meals for the city's winos during the cold winter nights.Adăpostul a oferit mese calde pentru **bețivii** orașului în timpul nopților reci de iarnă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
drunk
[substantiv]

a person who is in a state of intoxication resulting from the consumption of excessive alcohol

beat, băut

beat, băut

Ex: The park bench was occupied by a drunk muttering to himself.Banca din parc era ocupată de un **beat** care murmura singur.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
drunkard
[substantiv]

a person who is habitually or frequently intoxicated, especially with alcohol

beat, alcoolic

beat, alcoolic

Ex: His reputation as the town 's drunkard overshadowed any other accomplishments he may have had .Reputația sa de **bețiv** al orașului a umbrit orice alte realizări pe care le-ar fi putut avea.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
sober
[adjectiv]

not under the influence of alcohol or drugs

treaz, nu sub influență

treaz, nu sub influență

Ex: The support group helps individuals stay sober after completing rehab .Grupul de sprijin ajută persoanele să rămână **sobre** după finalizarea reabilitării.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
teetotal
[adjectiv]

completely avoiding alcohol

abstinent, care nu bea alcool

abstinent, care nu bea alcool

Ex: His teetotal approach made him the designated driver for every event .Abordarea lui **abstinentă** l-a făcut șoferul desemnat pentru fiecare eveniment.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
rehab
[substantiv]

‌the process of helping someone who has a problem with drugs or alcohol to lead a normal life again

reabilitare,  detoxifiere

reabilitare, detoxifiere

Ex: She felt hopeful after starting her rehab, seeing progress in her recovery .S-a simțit plină de speranță după ce și-a început **reabilitarea**, văzând progres în recuperarea sa.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
sobriety
[substantiv]

not being under the influence of alcohol or drugs

sobrietate, abstinență

sobrietate, abstinență

Ex: The support group provided a safe space for individuals seeking sobriety.Grupul de sprijin a oferit un spațiu sigur pentru persoanele care caută **sobrietate**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
teetotaller
[substantiv]

a person who abstains completely from alcoholic drinks

abstinent, persoană care se abține complet de la băuturile alcoolice

abstinent, persoană care se abține complet de la băuturile alcoolice

Ex: His commitment to a healthy lifestyle led him to become a dedicated teetotaller.Angajamentul său față de un stil de viață sănătos l-a determinat să devină un **abstinent** dedicat.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
Mâncat, Băut și Servirea Mâncării
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek