pattern

Еда, Питье и Подача Еды - потребление алкоголя

Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с употреблением алкоголя, такие как "похмелье", "подвыпивший" и "тост".

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

spelling-disable

Правописание

quiz-disable

Тест

Начать учиться
Words Related to Eating, Drinking, and Serving
to drink
[глагол]

to consume alcohol as a habit or for pleasure

пить, употреблять алкоголь

пить, употреблять алкоголь

Ex: It 's important to drink responsibly and know your limits when consuming alcohol at social events .Важно **пить** ответственно и знать свои пределы при употреблении алкоголя на общественных мероприятиях.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to abuse
[глагол]

to consume substances such as alcohol or drugs beyond acceptable or recommended levels

злоупотреблять, употреблять чрезмерно

злоупотреблять, употреблять чрезмерно

Ex: Teens are often educated about the dangers of peer pressure and the potential to abuse substances like cigarettes and alcohol .Подростков часто учат об опасностях давления со стороны сверстников и потенциальном **злоупотреблении** такими веществами, как сигареты и алкоголь.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to sober up
[глагол]

to reduce the effects of alcohol in a person's system

трезветь

трезветь

Ex: In emergency situations , medical professionals work diligently to sober up patients and address any health risks .В чрезвычайных ситуациях медицинские работники усердно работают над тем, чтобы **протрезвить** пациентов и устранить любые риски для здоровья.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to swill
[глагол]

to quickly and often carelessly consume large amounts of liquid, particularly alcoholic drinks

хлебать, употреблять

хлебать, употреблять

Ex: In celebration , they swilled a concoction of tropical fruit juices at the beach .В честь праздника они **хлебнули** смесь тропических фруктовых соков на пляже.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to toast
[глагол]

to express good wishes or congratulations, usually by raising a glass and drinking in honor of a person, event, or achievement

поднимать тост, провозглашать тост

поднимать тост, провозглашать тост

Ex: At the retirement party, colleagues gathered to toast John's years of dedicated service, wishing him a happy and relaxing future.На вечеринке по случаю выхода на пенсию коллеги собрались, чтобы **поднять тост** за годы преданной службы Джона, желая ему счастливого и расслабляющего будущего.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to lace
[глагол]

to add a splash or small amount of a potent alcoholic drink to another beverage for flavor or added strength

добавить нотку, приправить

добавить нотку, приправить

Ex: The bartender skillfully laced the margarita with a float of Grand Marnier .Бармен умело **украсил** маргариту плавающим слоем Grand Marnier.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to knock back
[глагол]

to drink quickly or consume a beverage in a rapid or forceful manner

опрокинуть, хлопнуть

опрокинуть, хлопнуть

Ex: The athletes had knocked back energy drinks before the race to boost their performance .Спортсмены **выпили** энергетические напитки перед гонкой, чтобы повысить свою производительность.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to booze
[глагол]

to drink alcohol, especially in large quantities and often habitually

пить алкоголь, бухать

пить алкоголь, бухать

Ex: The bar was filled with people looking to booze and enjoy a lively atmosphere .Бар был заполнен людьми, желающими **выпить** и насладиться оживленной атмосферой.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to belt down
[глагол]

to quickly and significantly consume a drink, typically an alcoholic one in large quantities

быстро выпить, опрокинуть

быстро выпить, опрокинуть

Ex: He bragged about belting down pints .Он хвастался тем, что **опрокидывал** пинты.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to carouse
[глагол]

to engage in lively, noisy, and often excessive drinking and celebration, especially in a social gathering or festive setting

пировать

пировать

Ex: After the victory , they caroused with champagne .После победы они **шумно праздновали** с шампанским.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to cut off
[глагол]

to cease serving alcoholic drinks to an individual

прекратить обслуживание, отказать в обслуживании

прекратить обслуживание, отказать в обслуживании

Ex: The bartender had to cut off the customer after noticing signs of severe intoxication.Бармену пришлось **отрезать** клиента, заметив признаки сильного опьянения.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to revel
[глагол]

to joyfully and enthusiastically enjoy festivities, often involving drinking

веселиться, пировать

веселиться, пировать

Ex: As the clock struck midnight , the crowd began to revel in the New Year .Когда часы пробили полночь, толпа начала **веселиться** в честь Нового года.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
to tipple
[глагол]

to regularly enjoy drinking alcohol without excess

выпивать, наслаждаться бокалом

выпивать, наслаждаться бокалом

Ex: She prefers to tipple a bit of whiskey to unwind in the evening .Она предпочитает **пропустить** немного виски, чтобы расслабиться вечером.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
pub crawl
[существительное]

an event where participants visit multiple pubs or bars in a single outing, often moving from one venue to another to enjoy drinks and socialize

тур по барам, барный крол

тур по барам, барный крол

Ex: Friends marked the end of summer with a beach-themed pub crawl along the coast .Друзья отметили конец лета **pub crawl** в пляжной тематике вдоль побережья.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
proof
[существительное]

a scale for measuring the strength of alcoholic beverages

крепость

крепость

Ex: The term "proof" originated from a test where gunpowder soaked in alcohol would still ignite if the spirit was sufficiently strong .Термин "**доказательство**" произошел от теста, в котором порох, пропитанный алкоголем, все равно воспламенялся, если спирт был достаточно крепким.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
high
[существительное]

a feeling of euphoria caused by drugs or alcohol

кайф, эйфория

кайф, эйфория

Ex: The intense high left him feeling invincible , but it quickly faded .Интенсивный **кайф** заставил его почувствовать себя непобедимым, но это быстро прошло.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
happy hour
[существительное]

a time when bars offer discounted prices on drinks to attract customers

счастливый час, время скидок

счастливый час, время скидок

Ex: The local brewery has a fantastic happy hour with discounted craft beers .В местной пивоварне потрясающий **happy hour** со скидками на крафтовое пиво.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
hangover
[существительное]

a feeling of illness one feels after drinking an excessive amount of alcohol

похмелье

похмелье

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Dutch courage
[существительное]

the strength or confidence that is obtained from drinking an excessive amount of alcoholic drinks

Необычное или искусственное мужество,  возникающее под влиянием алкоголя

Необычное или искусственное мужество, возникающее под влиянием алкоголя

Ex: Having a drink or two for Dutch courage is not a healthy way to cope with stress or fear."Выпить одну или две рюмки для **голландской храбрости** — нездоровый способ справляться со стрессом или страхом." "Она сделала глоток вина, чтобы помочь себе найти немного **голландской храбрости** перед тем, как противостоять своему бывшему партнеру.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
designated driver
[существительное]

a person chosen to abstain from alcohol and ensure the safe transportation of others who have been drinking

назначенный водитель, водитель

назначенный водитель, водитель

Ex: The night 's designated driver is key for a safe celebration .**Назначенный водитель** вечера — залог безопасного празднования.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
cheers
[междометие]

used as a casual way to say goodbye

за здоровье

за здоровье

Ex: They said, "Cheers!"Они сказали: "**Будь здоров**!" перед тем, как повесить трубку.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
delirium tremens
[существительное]

a serious alcohol withdrawal condition causing confusion, hallucinations, and tremors

делириум тременс, белая горячка

делириум тременс, белая горячка

Ex: Excessive alcohol intake can lead to delirium tremens, a dangerous withdrawal syndrome .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
alcoholism
[существительное]

a medical condition caused by drinking an excessive amounts of alcohol on a regular basis

алкоголизм

алкоголизм

Ex: Research has shown a correlation between stress and an increased risk of alcoholism.Исследования показали связь между стрессом и повышенным риском **алкоголизма**.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Alcoholics Anonymous
[существительное]

an international organization with a spiritually inclined twelve-step program designed to help people who are trying to stop drinking alcohol

Анонимные алкоголики

Анонимные алкоголики

Ex: Alcoholics Anonymous offers a non-judgmental space where members can share their challenges and successes in overcoming alcohol addiction .**Анонимные Алкоголики** предлагают непредвзятое пространство, где участники могут делиться своими трудностями и успехами в преодолении алкогольной зависимости.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти

the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs to the extent that it impairs the person's ability to drive safely

Ex: The campaign aims to raise awareness about the dangers driving under the influence and encourage safer driving habits .
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
DWI
[существительное]

a term used in some jurisdictions to refer to the act of operating a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs

вождение в состоянии алкогольного опьянения, вождение под воздействием

вождение в состоянии алкогольного опьянения, вождение под воздействием

Ex: Many accidents on the road happen because someone was driving while intoxicated.Многие аварии на дороге происходят из-за того, что кто-то управлял автомобилем в состоянии опьянения (**DWI**).
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
drunk
[прилагательное]

having had too much alcohol and visibly affected by it

пьяный

пьяный

Ex: He became drunk after consuming several glasses of wine at the party .Он **опьянел** после того, как выпил несколько бокалов вина на вечеринке.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
alcoholic
[прилагательное]

excessively consuming alcohol and struggling to control or stop this habit

алкоголик

алкоголик

Ex: David 's alcoholic aunt 's relationships suffered as she prioritized drinking over spending time with loved ones .Отношения **алкоголички** тети Дэвида пострадали, так как она предпочла выпивку времяпрепровождению с близкими.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
sloshed
[прилагательное]

drunk from consuming a significant amount of alcohol

пьяный, напившийся

пьяный, напившийся

Ex: By the end of the night , they were all a bit sloshed but in high spirits .К концу вечера все были немного **пьяны**, но в хорошем настроении.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
tipsy
[прилагательное]

slightly drunk, often resulting in unsteady movements or a feeling of lightheadedness

подвыпивший, выпивший

подвыпивший, выпивший

Ex: He felt tipsy but still in control of his senses after a few beers.Он чувствовал себя **подшофе**, но всё ещё контролировал свои чувства после нескольких пив.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
plastered
[прилагательное]

heavily drunk, often to the point of being visibly clumsy and lacking control

пьяный, напившийся

пьяный, напившийся

Ex: By the end of the party, he was completely plastered and couldn't stand straight.К концу вечеринки он был полностью **пьян** и не мог стоять прямо.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
blind drunk
[прилагательное]

extremely intoxicated or drunk, to the point where one's senses and judgment are severely disabled

в стельку пьяный, совершенно пьяный

в стельку пьяный, совершенно пьяный

Ex: She became blind drunk at the party and could n't remember how she got home .Она **напилась в стельку** на вечеринке и не могла вспомнить, как попала домой.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
buzz
[существительное]

the feeling of being intoxicated or under the influence of substances such as alcohol, caffeine, or recreational drugs

кайф, опьянение

кайф, опьянение

daily words
wordlist
Закрыть
Войти
drunken
[прилагательное]

affected by alcohol to the extent of being visibly intoxicated

пьяный, нетрезвый

пьяный, нетрезвый

Ex: The party was lively, with people dancing and becoming drunken with laughter.Вечеринка была оживлённой, люди танцевали и становились **пьяными** от смеха.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
hammered
[прилагательное]

having consumed excessive alcohol to the point of extreme intoxication

пьяный в стельку, напившийся в хлам

пьяный в стельку, напившийся в хлам

Ex: She was hammered and could barely stand when the cab arrived.Она была **в хлам** и едва могла стоять, когда приехало такси.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
inebriated
[прилагательное]

affected by alcohol

пьяный, опьяненный

пьяный, опьяненный

Ex: Becoming inebriated can impair judgment, so drink responsibly.Стать **пьяным** может ухудшить суждение, поэтому пейте ответственно.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
intoxicated
[прилагательное]

being heavily affected by alcohol

пьяный, нетрезвый

пьяный, нетрезвый

Ex: The party became lively , with everyone becoming a little intoxicated.Вечеринка оживилась, все немного **опьянели**.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
wasted
[прилагательное]

heavily intoxicated by alcohol, often to the point of being impaired or unconscious

в стельку, пьяный в хлам

в стельку, пьяный в хлам

Ex: She was wasted and kept laughing at everything her friends said.Она была **пьяна** и продолжала смеяться над всем, что говорили ее друзья.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
wino
[существительное]

a person, typically homeless, who is addicted to or regularly consumes large quantities of inexpensive wine

алкоголик, пьяница

алкоголик, пьяница

Ex: The shelter provided warm meals for the city's winos during the cold winter nights.Приют предоставлял горячие обеды для городских **пьяниц** в холодные зимние ночи.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
drunk
[существительное]

a person who is in a state of intoxication resulting from the consumption of excessive alcohol

пьяница, пьяный

пьяница, пьяный

Ex: The park bench was occupied by a drunk muttering to himself.Парковая скамейка была занята **пьяным**, который бормотал себе под нос.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
drunkard
[существительное]

a person who is habitually or frequently intoxicated, especially with alcohol

пьяница, алкоголик

пьяница, алкоголик

Ex: His reputation as the town 's drunkard overshadowed any other accomplishments he may have had .Его репутация городского **пьяницы** затмила все другие достижения, которые у него могли быть.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
sober
[прилагательное]

not under the influence of alcohol or drugs

трезвый, не под влиянием

трезвый, не под влиянием

Ex: The support group helps individuals stay sober after completing rehab .Группа поддержки помогает людям оставаться **трезвыми** после завершения реабилитации.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
teetotal
[прилагательное]

completely avoiding alcohol

непьющий

непьющий

Ex: His teetotal approach made him the designated driver for every event .Его **трезвый** подход сделал его назначенным водителем для каждого мероприятия.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
rehab
[существительное]

‌the process of helping someone who has a problem with drugs or alcohol to lead a normal life again

реабилитация

реабилитация

Ex: She felt hopeful after starting her rehab, seeing progress in her recovery .Она почувствовала надежду после начала своей **реабилитации**, увидев прогресс в своем восстановлении.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
sobriety
[существительное]

not being under the influence of alcohol or drugs

трезвость

трезвость

Ex: The support group provided a safe space for individuals seeking sobriety.Группа поддержки предоставила безопасное пространство для людей, стремящихся к **трезвости**.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
teetotaller
[существительное]

a person who abstains completely from alcoholic drinks

трезвенник, человек

трезвенник, человек

Ex: His commitment to a healthy lifestyle led him to become a dedicated teetotaller.Его приверженность здоровому образу жизни привела его к тому, что он стал посвященным **трезвенником**.
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Еда, Питье и Подача Еды
LanGeek
Скачать приложение LanGeek