المفردات للاختبار IELTS (أكاديمي) - القانون

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية حول القانون، مثل "قاضي"، "اتهام"، "قضائي"، إلخ. التي يحتاجها امتحان IELTS.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
المفردات للاختبار IELTS (أكاديمي)
barrister [اسم]
اجرا کردن

محام

Ex: After completing law school and passing the bar exam , she began her career as a barrister , specializing in criminal law .

بعد إتمام كلية الحقوق واجتياز امتحان المحاماة، بدأت مسيرتها المهنية كمحامية، متخصصة في القانون الجنائي.

to break [فعل]
اجرا کردن

انتهاك

Ex: Breaking the no-smoking rule can result in fines in public places .
defendant [اسم]
اجرا کردن

المدعى عليه

Ex: The defense attorney cross-examined the witness to cast doubt on the defendant 's involvement .

محامي الدفاع استجوب الشاهد لزرع الشك في تورط المتهم.

to judge [فعل]
اجرا کردن

يحكم

Ex: The jury will judge the defendant based on the evidence presented during the trial .

ستحكم هيئة المحلفين على المتهم بناءً على الأدلة المقدمة أثناء المحاكمة.

jury [اسم]
اجرا کردن

هيئة المحلفين

Ex: The judge instructed the jury to focus solely on the evidence presented during the trial .

أمر القاضي هيئة المحلفين بالتركيز فقط على الأدلة المقدمة أثناء المحاكمة.

offender [اسم]
اجرا کردن

المجرم

Ex: The neighborhood watch group aims to identify and report any suspicious behavior by potential offenders .

تهدف مجموعة مراقبة الحي إلى تحديد والإبلاغ عن أي سلوك مريب من قبل المجرمين المحتملين.

solicitor [اسم]
اجرا کردن

المحامي الاستشاري

Ex: In the UK , solicitors handle most client interactions .

في المملكة المتحدة، يتولى المحامون معظم التفاعلات مع العملاء.

اجرا کردن

محاكمة

Ex: The prosecutor ’s office chose not to prosecute , citing insufficient evidence .

اختار مكتب المدعي العام عدم مقاضاة، مستشهداً بعدم كفاية الأدلة.

to charge [فعل]
اجرا کردن

اتهم

Ex: The district attorney is considering whether to charge the defendant with assault .

النائب العام يفكر فيما إذا كان سيوجه اتهام للمتهم بالاعتداء.

trial [اسم]
اجرا کردن

محاكمة

Ex: After a lengthy trial , the defendant was found guilty and sentenced to ten years in prison .

بعد محاكمة طويلة، تمت إدانة المتهم وحكم عليه بالسجن لمدة عشر سنوات.

court [اسم]
اجرا کردن

المحكمة

Ex: The lawyer addressed the court with a passionate closing argument .

توجه المحامي إلى المحكمة بحجة ختامية ملتهبة.

to plead [فعل]
اجرا کردن

يترافع

Ex: In the court , the accused stood up and firmly stated , " I plead innocent , Your Honor . "

في المحكمة، وقف المتهم وأعلن بحزم: "أنا أدعي البراءة، سيدي القاضي."

to acquit [فعل]
اجرا کردن

يبرئ

Ex: Last month , the court acquitted the accused after a thorough trial .

الشهر الماضي، برأت المحكمة المتهم بعد محاكمة دقيقة.

parole [اسم]
اجرا کردن

إطلاق سراح مشروط

Ex: While on parole , individuals must comply with strict rules and regulations , including regular check-ins with a parole officer .

أثناء وجودهم في إطلاق سراح مشروط، يجب على الأفراد الامتثال لقواعد ولوائح صارمة، بما في ذلك تسجيلات منتظمة مع ضابط إطلاق سراح مشروط.

to sentence [فعل]
اجرا کردن

حكم

Ex: The judge carefully considered the evidence before deciding how to sentence the defendant .

أخذ القاضي بعين الاعتبار الأدلة بعناية قبل أن يقرر كيف يحكم على المتهم.

verdict [اسم]
اجرا کردن

حكم

Ex: The defense team was surprised by the unexpected verdict of not guilty .

فوجئ فريق الدفاع بـ الحكم غير المتوقع بعدم الإدانة.

اجرا کردن

إعادة تأهيل

Ex: Physical therapists worked tirelessly to rehabilitate the patient 's injured leg , focusing on restoring mobility and strength .

عمل المعالجون الفيزيائيون بلا كلل على إعادة تأهيل ساق المريض المصابة، مع التركيز على استعادة الحركة والقوة.

misdeed [اسم]
اجرا کردن

عمل خاطئ

Ex: A simple misdeed can sometimes lead to serious consequences .

سوء تصرف بسيط يمكن أن يؤدي أحيانًا إلى عواقب وخيمة.

retribution [اسم]
اجرا کردن

correction imposed as repayment for wrongdoing

Ex: True retribution aims to correct rather than to destroy .
to fine [فعل]
اجرا کردن

غرم

Ex: The police officer fined the driver for speeding in a school zone .

قام ضابط الشرطة بغرامة السائق لتجاوزه السرعة في منطقة مدرسية.

اجرا کردن

خدمة المجتمع

Ex: As part of their high school curriculum , students are required to complete a certain number of hours of community service .

كجزء من منهجهم في المدرسة الثانوية، يُطلب من الطلاب إكمال عدد معين من ساعات الخدمة المجتمعية.

اجرا کردن

العقاب الجسدي

Ex: Some parents believe that corporal punishment is necessary to instill discipline and respect in their children .

يعتقد بعض الآباء أن العقاب الجسدي ضروري لغرس الانضباط والاحترام في أطفالهم.

اجرا کردن

عقوبة الإعدام

Ex: The court sentenced the convicted murderer to capital punishment by lethal injection .

حكمت المحكمة على القاتل المدان بعقوبة الإعدام عن طريق الحقن المميت.

deterrent [اسم]
اجرا کردن

رادع

Ex: The lack of sufficient funding was a deterrent to starting the new project .

كان عدم كفاية التمويل عائقًا أمام بدء المشروع الجديد.

lenient [صفة]
اجرا کردن

متساهل

Ex: Despite the seriousness of the offense , the judge opted for a lenient sentence , considering the defendant 's remorse and efforts towards rehabilitation .

على الرغم من خطورة الجريمة، اختار القاضي حكماً متساهلاً، مراعياً ندم المتهم وجهوده نحو إعادة التأهيل.

conviction [اسم]
اجرا کردن

إدانة

Ex: The lawyer appealed the conviction , claiming there was a miscarriage of justice .

استأنف المحامي الإدانة، مدعياً أن هناك خطأ في العدالة.

judicial [صفة]
اجرا کردن

قضائي

Ex:

يضمن النظام القضائي معاملة عادلة وإجراءات قانونية واجبة لجميع الأفراد المشاركين في الإجراءات القانونية.

legislation [اسم]
اجرا کردن

تشريع

Ex: The legislation on data privacy has changed how companies handle user information .

التشريع بشأن خصوصية البيانات قد غير كيفية تعامل الشركات مع معلومات المستخدم.