pattern

Slovní Zásoba pro IELTS (Akademická) - Zákon

Zde se naučíte některá anglická slova o právu, jako jsou "soudce", "obvinění", "soudní" apod., která jsou potřebná pro zkoušku IELTS.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Words for Academic IELTS
barrister
barrister
[Podstatné jméno]

a legal professional qualified and licensed to advocate on behalf of clients in both lower and higher courts

advokát, právník

advokát, právník

Ex: As a barrister, he is known for his sharp legal mind and eloquent courtroom presentations. 

Jako advokát je známý svou bystrou právní myslí a výmluvnými prezentacemi u soudu.

to break
to break
[sloveso]

to fail to obey the law

porušit, zlomit

porušit, zlomit

Ex: Breaking copyright laws can lead to legal action against content creators. 

Porušení autorských práv může vést k právním krokům proti tvůrcům obsahu.

defendant
defendant
[Podstatné jméno]

a person in a law court who is sued by someone else or is accused of committing a crime

obžalovaný, obviněný

obžalovaný, obviněný

Ex: The defendant remained composed throughout the trial, maintaining innocence despite the prosecution's strong arguments. 

Obžalovaný zůstal klidný po celou dobu procesu a trval na své nevině navzdory silným argumentům obžaloby.

to judge
to judge
[sloveso]

to decide whether or not a person is innocent in a court of law

soudit, rozhodnout

soudit, rozhodnout

Ex: The jury will judge the defendant based on the evidence presented during the trial. 

Porota posoudí obžalovaného na základě důkazů předložených během soudu.

jury
jury
[Podstatné jméno]

a group of twelve citizens, who listen to the details of a case in the court of law in order to decide the guiltiness or innocence of a defendant

porota, panel porotců

porota, panel porotců

Ex: The jury was composed of individuals from various professions and backgrounds. 

Porota byla složena z jednotlivců různých profesí a zázemí.

law-abiding
law-abiding
[Přídavné jméno]

being obedient to the law

zákonaborný, dodržující zákony

zákonaborný, dodržující zákony

offender
offender
[Podstatné jméno]

a person who commits a crime

pachatel, zločinec

pachatel, zločinec

Ex: Community service can be a constructive way for offenders to make amends for their actions and contribute positively to society. 

Veřejně prospěšné práce mohou být konstruktivním způsobem, jak pachatelé napraví své činy a pozitivně přispějí společnosti.

solicitor
solicitor
[Podstatné jméno]

(in the UK) a lawyer who is entitled to give legal advice, prepare legal documents for contracts and defend people in lower courts of law

solicitor, právní poradce

solicitor, právní poradce

Ex: The solicitor explained the terms of the contract clearly. 

Solicitor jasně vysvětlil podmínky smlouvy.

to prosecute
to prosecute
[sloveso]

to try to charge someone officially with a crime in a court as the lawyer of the accuser

stíhat, obvinit

stíhat, obvinit

Ex: He hired an expert to help prosecute the case, ensuring every legal angle was covered. 

Najal experta, aby pomohl stíhat případ, a zajistil, aby byl pokryt každý právní úhel.

to charge
to charge
[sloveso]

to officially accuse someone of an offense

obvinit, obžalovat

obvinit, obžalovat

Ex: Right now, the legal team is charging individuals involved in the corruption scandal. 

Právní tým v současné době obviňuje osoby zapletené do korupčního skandálu.

trial
trial
[Podstatné jméno]

a legal process where a judge and jury examine evidence in court to decide if the accused is guilty

soudní proces, přelíčení

soudní proces, přelíčení

Ex: The lawyer prepared extensively for the trial, gathering all necessary documents and witness statements. 

Advokát se důkladně připravil na soudní proces, shromáždil všechny potřebné dokumenty a výpovědi svědků.

court
court
[Podstatné jméno]

the group of people in a court including the judge and the jury

soud, soudní dvůr

soud, soudní dvůr

Ex: The court deliberated for hours before reaching a verdict. 

Soud jednal hodiny, než dosáhl rozsudku.

to plead
to plead
[sloveso]

to state in a court of law, in front of the judge and the jury, whether someone is guilty or not guilty of a crime

prosadit

prosadit

Ex: Despite the evidence against him, the defendant chose to plead not guilty by reason of insanity. 

Navzdory důkazům proti němu se obžalovaný rozhodl prohlásit se za nevinného z důvodu šílenství.

to acquit
to acquit
[sloveso]

to officially decide and declare in a law court that someone is not guilty of a crime

osvobodit, prohlásit za nevinného

osvobodit, prohlásit za nevinného

Ex: The exoneration process ultimately led to the court's decision to acquit the defendant of all charges. 

Proces osvobození nakonec vedl k rozhodnutí soudu zprostit obžalovaného všech obvinění.

parole
parole
[Podstatné jméno]

(law) the permission for a prisoner to leave prison before the end of their imprisonment sentence, on the condition of good conduct

podmínečné propuštění

podmínečné propuštění

Ex: Parole offers offenders the opportunity for rehabilitation and reintegration into society under supervision, with the goal of reducing recidivism. 

Podmíněné propuštění nabízí pachatelům příležitost k rehabilitaci a reintegraci do společnosti pod dohledem, s cílem snížit recidivu.

to sentence
to sentence
[sloveso]

to officially state the punishment of someone found guilty in a court of law

odsoudit

odsoudit

Ex: After the trial, the judge carefully sentenced the convicted murderer. 

Po procesu soudce pečlivě odsoudil odsouzeného vraha.

verdict
verdict
[Podstatné jméno]

an official decision made by the jury in a court after the legal proceedings

verdikt, rozsudek

verdikt, rozsudek

Ex: The media reported on the landmark verdict that set a new precedent in criminal law. 

Média informovala o průlomovém rozsudku, který vytvořil nový precedent v trestním právu.

to rehabilitate

to help someone to restore to a healthy and independent state after a period of imprisonment, addiction, illness, etc.

rehabilitovat, obnovit

rehabilitovat, obnovit

Ex: The program successfully rehabilitated many individuals who had struggled with substance abuse. 

Program úspěšně rehabilitoval mnoho jedinců, kteří bojovali se zneužíváním návykových látek.

misdeed
misdeed
[Podstatné jméno]

a wrongful or immoral act

špatný čin, zločin

špatný čin, zločin

Ex: A simple misdeed can sometimes lead to serious consequences. 

Jednoduchý prohřešek může někdy vést k vážným následkům.

retribution
retribution
[Podstatné jméno]

correction imposed as repayment for wrongdoing

trest, odplata

trest, odplata

Ex: The trial provided a form of retribution for the victims' families. 

Soud poskytl formu odplaty pro rodiny obětí.

custodial
custodial
[Přídavné jméno]

having custody of someone or connected with the legal right to look after them

opatrovnický, související s opatrovnictvím

opatrovnický, související s opatrovnictvím

to fine
to fine
[sloveso]

to make someone pay a sum of money as punishment for violation of the law

pokutovat, udělit pokutu

pokutovat, udělit pokutu

Ex: The police officer fined the driver for speeding in a school zone. 

Policista pokutoval řidiče za překročení rychlosti v školní zóně.

community service
community service
[Podstatné jméno]

unpaid work done either as a form of punishment by a criminal or as a voluntary service by a citizen

veřejně prospěšné práce, dobrovolnická služba

veřejně prospěšné práce, dobrovolnická služba

Ex: He found fulfillment in community service, knowing that his efforts were making a positive impact on those in need. 

Našel naplnění v komunitní službě, když věděl, že jeho úsilí má pozitivní dopad na potřebné.

corporal punishment
corporal punishment
[Podstatné jméno]

the physical punishment of people, especially of children or convicts

tělesný trest, fyzický trest

tělesný trest, fyzický trest

Ex: The debate over corporal punishment often centers on the balance between parental rights and the well-being of children. 

Debata o tělesných trestech se často točí kolem rovnováhy mezi rodičovskými právy a blahobytem dětí.

capital punishment
capital punishment
[Podstatné jméno]

the killing of a criminal as punishment

trest smrti, hlavní trest

trest smrti, hlavní trest

Ex: Capital punishment is reserved for crimes deemed most severe under the law, such as murder. 

Trest smrti je vyhrazen pro zločiny považované za nejzávažnější podle zákona, jako je vražda.

deterrent
deterrent
[Podstatné jméno]

a thing that reduces the chances of someone doing something because it makes them aware of its difficulties or consequences

odstrašující prostředek, překážka

odstrašující prostředek, překážka

Ex: The complex application process proved to be a deterrent for many applicants. 

Složitý proces žádosti se ukázal jako odstrašující prostředek pro mnoho žadatelů.

lenient
lenient
[Přídavné jméno]

(of a person) tolerant, flexible, or relaxed in enforcing rules or standards, often forgiving and understanding toward others

shovívavý, flexibilní

shovívavý, flexibilní

Ex: In contrast to his strict predecessor, the new manager took a lenient approach to employee tardiness, focusing more on productivity than punctuality. 

Na rozdíl od svého přísného předchůdce nový manažer zaujal shovívavý přístup k zpoždění zaměstnanců, zaměřující se více na produktivitu než na dochvilnost.

conviction
conviction
[Podstatné jméno]

a formal declaration by which someone is found guilty of a crime in a court of law

odsouzení, prohlášení viny

odsouzení, prohlášení viny

Ex: She was shocked by his conviction, as he had always maintained his innocence. 

Byla šokována jeho odsouzením, protože vždy trval na své nevině.

judicial
judicial
[Přídavné jméno]

belonging or appropriate for a court, a judge, or the administration of justice

soudní

soudní

Ex: Lawyers play a crucial role in presenting arguments and evidence before the judicial authorities. 

Právníci hrají klíčovou roli při předkládání argumentů a důkazů před soudními orgány.

legislation
legislation
[Podstatné jméno]

a formal rule or collection of rules enacted by a governing authority

zákonodárství, zákon

zákonodárství, zákon

Ex: The legislation banning single-use plastics will take effect next year. 

Legislativa zakazující jednorázové plasty vstoupí v platnost příští rok.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek