واژگان آیلتس (آکادمیک) - قانون
در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی درباره قانون، مانند "قاضی"، "اتهام"، "قضایی" و غیره را یاد خواهید گرفت که برای آزمون آیلتس لازم است.
مرور
فلش‌کارت‌ها
صورت‌ها
املای کلمه
آزمون
a legal professional qualified and licensed to advocate on behalf of clients in both lower and higher courts
وکیل دادگستری, وکیل مدافع
وکیل مدافع با شور و شوق از موکل خود دفاع کرد و از استدلال‌های متقاعدکننده برای تأثیرگذاری بر نظر هیئت منصفه استفاده کرد.
to fail to obey the law
زیر پا گذاشتن (قانون و غیره)
a person in a law court who is sued by someone else or is accused of committing a crime
مدعی‌علیه, مدافع
سالن دادگاه پر از تماشاچیانی بود که مشتاق شنیدن شهادت متهم بودند.
to decide whether or not a person is innocent in a court of law
حکم دادن (در دادگاه), قضاوت کردن
وکلای دادگستری استدلال‌های خود را ارائه کردند تا دادگاه را متقاعد کنند به نفع آن‌ها قضاوت کند.
a group of twelve citizens, who listen to the details of a case in the court of law in order to decide the guiltiness or innocence of a defendant
هیئت‌منصفه
در طول محاکمه، هیئت منصفه به دقت به شهادت‌های هر دو طرف گوش داد.
a person who commits a crime
مجرم
مجرمینی که برنامه‌های توانبخشی را تکمیل می‌کنند کمتر احتمال دارد که دوباره مرتکب جرم شوند.
(in the UK) a lawyer who is entitled to give legal advice, prepare legal documents for contracts and defend people in lower courts of law
مشاور حقوقی
سولیسیتور اسناد قانونی را برای پرونده آماده کرد.
to try to charge someone officially with a crime in a court as the lawyer of the accuser
اقامه دعوی کردن
از او خواسته شد که پرونده را تعقیب کند، متهم را به دادگاه برای کلاهبرداری بیاورد.
to officially accuse someone of an offense
متهم کردن
a legal process where a judge and jury examine evidence in court to decide if the accused is guilty
محاکمه
او درباره محاکمه آینده خود عصبی بود و امیدوار بود که هیئت منصفه به بی‌گناهی او باور داشته باشد.
the group of people in a court including the judge and the jury
دادگاه
to state in a court of law, in front of the judge and the jury, whether someone is guilty or not guilty of a crime
ادعا کردن (در دادگاه)
وکیل به موکل خود توصیه کرد که به جرم کمتر اعتراف کند تا از مجازات شدیدتر جلوگیری شود.
to officially decide and declare in a law court that someone is not guilty of a crime
تبرئه کردن
هیئت منصفه به اتفاق آرا تصمیم به تبرئه متهم به دلیل عدم وجود شواهد کافی گرفت.
(law) the permission for a prisoner to leave prison before the end of their imprisonment sentence, on the condition of good conduct
عفو مشروط
هیئت عفو مشروط هر پرونده را به صورت جداگانه بررسی می‌کند تا مشخص کند آیا یک زندانی معیارهای آزادی زودهنگام را دارد یا خیر.
to officially state the punishment of someone found guilty in a court of law
محکوم کردن
دادگاه فرد محکوم به کلاهبرداری را هفته آینده محکوم خواهد کرد.
an official decision made by the jury in a court after the legal proceedings
حکم, قضاوت
قاضی رأی را در دادگاه شلوغ با صدای بلند خواند.
to help someone to restore to a healthy and independent state after a period of imprisonment, addiction, illness, etc.
بازپروری کردن, احیا کردن
پس از گذراندن زمان در زندان، هدف بازپروری مجرم و بازگرداندن او به جامعه بود.
a wrongful or immoral act
عمل اشتباه, خلاف
شرکت به دلیل کارهای نادرست مکرر او را اخراج کرد.
correction imposed as repayment for wrongdoing
جبران, تاوان
او مجازات را به عنوان مجازات عادلانه برای جنایاتش پذیرفت.
having custody of someone or connected with the legal right to look after them
دارای حق حضانت
to make someone pay a sum of money as punishment for violation of the law
جریمه کردن
شرکت هواپیمایی به دلیل بیش‌فروشی بلیط و ایجاد تأخیرهای قابل توجه جریمه شد.
unpaid work done either as a form of punishment by a criminal or as a voluntary service by a citizen
خدمات اجتماعی, خدمات عمومی
او تصمیم گرفت آخر هفته‌های خود را به خدمات اجتماعی با داوطلب شدن در پناهگاه حیوانات محلی اختصاص دهد.
the physical punishment of people, especially of children or convicts
تنبیه بدنی
بسیاری از کشورها استفاده از تنبیه بدنی را در مدارس به دلیل نگرانی در مورد اثربخشی و آسیب بالقوه آن ممنوع کرده‌اند.
the killing of a criminal as punishment
مجازات اعدام
دولت ده‌ها سال پیش مجازات اعدام را لغو کرد و به جای آن حبس ابد را انتخاب کرد.
a thing that reduces the chances of someone doing something because it makes them aware of its difficulties or consequences
عامل بازدارنده, عامل منع‌کننده
حکم‌های طولانی مدت زندان به منظور بازدارنده در برابر جرایم جدی در نظر گرفته شده‌اند.
(of a person) tolerant, flexible, or relaxed in enforcing rules or standards, often forgiving and understanding toward others
بامدارا, منعطف، باارفاق
والدین آسان‌گیر اغلب رفتارهای نادرست جزئی را نادیده می‌گرفتند و ترجیح می‌دادند فرزند خود را با صبر راهنمایی کنند تا تنبیه سخت.
a formal declaration by which someone is found guilty of a crime in a court of law
محکومیت
پس از محکومیت، او به ده سال زندان محکوم شد.
belonging or appropriate for a court, a judge, or the administration of justice
قضائی
بررسی قضایی فرآیندی است که توسط آن دادگاه‌ها قانون‌اساسی بودن قوانین و اقدامات دولتی را بررسی می‌کنند.
a formal rule or collection of rules enacted by a governing authority
قوانین
پارلمان قانون‌گذاری را برای بهبود دسترسی به خدمات سلامت روان تصویب کرد.
