pattern

واژگان آیلتس (آکادمیک) - قانون

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی درباره قانون، مانند "قاضی"، "اتهام"، "قضایی" و غیره را یاد خواهید گرفت که برای آزمون آیلتس لازم است.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Words for Academic IELTS
barrister
[اسم]

a legal professional qualified and licensed to advocate on behalf of clients in both lower and higher courts

وکیل دادگستری, وکیل مدافع

وکیل دادگستری, وکیل مدافع

Ex: As a barrister, he is known for his sharp legal mind and eloquent courtroom presentations .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to break
[فعل]

to fail to obey the law

زیر پا گذاشتن (قانون و غیره)

زیر پا گذاشتن (قانون و غیره)

Ex: Breaking copyright laws can lead to legal action against content creators .**نقض** قوانین کپی‌رایت می‌تواند منجر به اقدام قانونی علیه تولیدکنندگان محتوا شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
defendant
[اسم]

a person in a law court who is sued by someone else or is accused of committing a crime

مدعی‌علیه, مدافع

مدعی‌علیه, مدافع

Ex: The defendant remained composed throughout the trial , maintaining innocence despite the prosecution 's strong arguments .**متهم** در طول دادگاه آرام باقی ماند و با وجود استدلال‌های قوی دادستان، بر بی‌گناهی خود پافشاری کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to judge
[فعل]

to decide whether or not a person is innocent in a court of law

حکم دادن (در دادگاه), قضاوت کردن

حکم دادن (در دادگاه), قضاوت کردن

Ex: Lawyers presented their arguments to convince the court to judge in their favor .وکلای دادگستری استدلال‌های خود را ارائه کردند تا دادگاه را متقاعد کنند به نفع آن‌ها **قضاوت** کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
jury
[اسم]

a group of twelve citizens, who listen to the details of a case in the court of law in order to decide the guiltiness or innocence of a defendant

هیئت‌منصفه

هیئت‌منصفه

Ex: The jury was composed of individuals from various professions and backgrounds .**هیئت منصفه** از افراد مختلف با حرفه‌ها و پیشینه‌های گوناگون تشکیل شده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
law-abiding
[صفت]

being obedient to the law

قانون‌مدار, قانون‌مند

قانون‌مدار, قانون‌مند

daily words
wordlist
بستن
ورود
offender
[اسم]

a person who commits a crime

مجرم

مجرم

Ex: Community service can be a constructive way for offenders to make amends for their actions and contribute positively to society .خدمات اجتماعی می‌تواند راهی سازنده برای **متخلفان** باشد تا برای اعمال خود جبران کنند و به صورت مثبت به جامعه کمک کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
solicitor
[اسم]

(in the UK) a lawyer who is entitled to give legal advice, prepare legal documents for contracts and defend people in lower courts of law

مشاور حقوقی

مشاور حقوقی

Ex: The solicitor explained the terms of the contract clearly .**سولیسیتور** شرایط قرارداد را به وضوح توضیح داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to prosecute
[فعل]

to try to charge someone officially with a crime in a court as the lawyer of the accuser

اقامه دعوی کردن

اقامه دعوی کردن

Ex: He hired an expert to help prosecute the case , ensuring every legal angle was covered .او یک متخصص را استخدام کرد تا به **تعقیب** پرونده کمک کند، و اطمینان حاصل کند که هر جنبه قانونی پوشش داده شده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to charge
[فعل]

to officially accuse someone of an offense

متهم کردن

متهم کردن

Ex: Right now , the legal team is charging individuals involved in the corruption scandal .در حال حاضر، تیم حقوقی افراد درگیر در رسوایی فساد را **متهم** می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
trial
[اسم]

a legal process where a judge and jury examine evidence in court to decide if the accused is guilty

محاکمه

محاکمه

Ex: The lawyer prepared extensively for the trial, gathering all necessary documents and witness statements .وکیل به طور گسترده برای **محاکمه** آماده شد، تمام مدارک لازم و اظهارات شاهدان را جمع آوری کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
court
[اسم]

the group of people in a court including the judge and the jury

دادگاه

دادگاه

Ex: The court deliberated for hours before reaching a verdict .**دادگاه** قبل از رسیدن به حکم ساعت‌ها مشورت کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to plead
[فعل]

to state in a court of law, in front of the judge and the jury, whether someone is guilty or not guilty of a crime

ادعا کردن (در دادگاه)

ادعا کردن (در دادگاه)

Ex: Despite the evidence against him , the defendant chose to plead not guilty by reason of insanity .علیرغم شواهد علیه او، متهم انتخاب کرد که به دلیل جنون **ادعای** بی‌گناهی کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to acquit
[فعل]

to officially decide and declare in a law court that someone is not guilty of a crime

تبرئه کردن

تبرئه کردن

Ex: The exoneration process ultimately led to the court 's decision to acquit the defendant of all charges .فرآیند تبرئه در نهایت منجر به تصمیم دادگاه برای **تبرئه** متهم از تمامی اتهامات شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
parole
[اسم]

(law) the permission for a prisoner to leave prison before the end of their imprisonment sentence, on the condition of good conduct

عفو مشروط

عفو مشروط

Ex: Parole offers offenders the opportunity for rehabilitation and reintegration into society under supervision, with the goal of reducing recidivism.**آزادی مشروط** به مجرمان فرصت بازپروری و بازگشت به جامعه تحت نظارت را می‌دهد، با هدف کاهش تکرار جرم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to sentence
[فعل]

to officially state the punishment of someone found guilty in a court of law

محکوم کردن

محکوم کردن

Ex: After the trial , the judge carefully sentenced the convicted murderer .پس از محاکمه، قاضی با دقت قاتل محکوم را **محکوم کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
verdict
[اسم]

an official decision made by the jury in a court after the legal proceedings

حکم, قضاوت

حکم, قضاوت

Ex: The media reported on the landmark verdict that set a new precedent in criminal law .رسانه‌ها در مورد **رأی** تاریخی که سابقه‌ای جدید در حقوق کیفری ایجاد کرد گزارش دادند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to help someone to restore to a healthy and independent state after a period of imprisonment, addiction, illness, etc.

بازپروری کردن, احیا کردن

بازپروری کردن, احیا کردن

Ex: The program successfully rehabilitated many individuals who had struggled with substance abuse .این برنامه با موفقیت بسیاری از افرادی که با سوء مصرف مواد دست و پنجه نرم می‌کردند را **توانبخشی کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
misdeed
[اسم]

a wrongful or immoral act

عمل اشتباه, خلاف

عمل اشتباه, خلاف

Ex: The company fired him for his repeated misdeeds.شرکت به دلیل **کارهای نادرست** مکرر او را اخراج کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
retribution
[اسم]

the action of making amends for a mistake

جبران, تاوان

جبران, تاوان

daily words
wordlist
بستن
ورود
custodial
[صفت]

having custody of someone or connected with the legal right to look after them

دارای حق حضانت

دارای حق حضانت

daily words
wordlist
بستن
ورود
to fine
[فعل]

to make someone pay a sum of money as punishment for violation of the law

جریمه کردن

جریمه کردن

Ex: He was fined for littering in a public area .او به دلیل ریختن زباله در یک منطقه عمومی **جریمه شد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود

unpaid work done either as a form of punishment by a criminal or as a voluntary service by a citizen

خدمات اجتماعی, خدمات عمومی

خدمات اجتماعی, خدمات عمومی

Ex: He found fulfillment in community service, knowing that his efforts were making a positive impact on those in need .او در **خدمات اجتماعی** تحقق یافت، با این دانش که تلاش‌هایش تأثیر مثبتی بر نیازمندان داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود

the physical punishment of people, especially of children or convicts

تنبیه بدنی

تنبیه بدنی

Ex: The debate over corporal punishment often centers on the balance between parental rights and the well-being of children .بحث درباره **تنبیه بدنی** اغلب بر تعادل بین حقوق والدین و رفاه کودکان متمرکز است.
daily words
wordlist
بستن
ورود

the killing of a criminal as punishment

مجازات اعدام

مجازات اعدام

Ex: Capital punishment is reserved for crimes deemed most severe under the law , such as murder .**مجازات اعدام** برای جرایمی در نظر گرفته شده است که تحت قانون شدیدترین محسوب می‌شوند، مانند قتل.
daily words
wordlist
بستن
ورود
deterrent
[اسم]

a thing that reduces the chances of someone doing something because it makes them aware of its difficulties or consequences

عامل بازدارنده, عامل منع‌کننده

عامل بازدارنده, عامل منع‌کننده

Ex: The complex application process proved to be a deterrent for many applicants .فرآیند پیچیده درخواست به عنوان یک **بازدارنده** برای بسیاری از متقاضیان ثابت شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
lenient
[صفت]

(of a person) tolerant, flexible, or relaxed in enforcing rules or standards, often forgiving and understanding toward others

بامدارا, منعطف، باارفاق

بامدارا, منعطف، باارفاق

Ex: In contrast to his strict predecessor , the new manager took a lenient approach to employee tardiness , focusing more on productivity than punctuality .برخلاف پیشینی سختگیر خود، مدیر جدید رویکردی **آسان‌گیر** نسبت به تاخیر کارمندان در پیش گرفت و بیشتر بر بهره‌وری تاکید کرد تا بر وقت‌شناسی.
daily words
wordlist
بستن
ورود
conviction
[اسم]

a formal declaration by which someone is found guilty of a crime in a court of law

محکومیت

محکومیت

Ex: She was shocked by his conviction, as he had always maintained his innocence .او از **محکومیت** او شوکه شده بود، زیرا همیشه بر بی‌گناهی خود پافشاری کرده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
judicial
[صفت]

belonging or appropriate for a court, a judge, or the administration of justice

قضائی

قضائی

Ex: Lawyers play a crucial role in presenting arguments and evidence before the judicial authorities .وکلای دادگستری نقش حیاتی در ارائه استدلال‌ها و شواهد در برابر مقامات **قضایی** ایفا می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
legislation
[اسم]

a law or a set of laws passed by a legislative body, such as a parliament

قوانین

قوانین

daily words
wordlist
بستن
ورود
واژگان آیلتس (آکادمیک)
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek