pattern

Szókincs az IELTS-hez (Akadémiai) - A Törvény

Itt megtanulhat néhány angol szót a jogról, például "bíró", "vád", "bírósági" stb., amelyekre szükség van az IELTS vizsgához.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words for Academic IELTS
barrister
[Főnév]

a legal professional qualified and licensed to advocate on behalf of clients in both lower and higher courts

Ex: As a barrister, he is known for his sharp legal mind and eloquent courtroom presentations .

to fail to obey the law

megszeg, tör

megszeg, tör

Ex: Breaking copyright laws can lead to legal action against content creators .A szerzői jogi törvények **megszegése** jogi lépésekhez vezethet a tartalomkészítők ellen.
defendant
[Főnév]

a person in a law court who is sued by someone else or is accused of committing a crime

alperes, vádlott

alperes, vádlott

Ex: The defendant remained composed throughout the trial , maintaining innocence despite the prosecution 's strong arguments .A **vádlott** nyugodt maradt a tárgyalás során, ártatlanságát fenntartva a vád erős érvei ellenére.

to decide whether or not a person is innocent in a court of law

ítélkezik, dönt

ítélkezik, dönt

Ex: Lawyers presented their arguments to convince the court to judge in their favor .Az ügyvédek előadták érveiket, hogy meggyőzzék a bíróságot az ő javukra történő **ítélet** meghozataláról.
jury
[Főnév]

a group of twelve citizens, who listen to the details of a case in the court of law in order to decide the guiltiness or innocence of a defendant

esküdtszék, zsűripanel

esküdtszék, zsűripanel

Ex: The jury was composed of individuals from various professions and backgrounds .A **zsűri** különböző foglalkozású és háttérrel rendelkező egyénekből állt.
law-abiding
[melléknév]

being obedient to the law

törvénytisztelő, jogtiszta

törvénytisztelő, jogtiszta

offender
[Főnév]

a person who commits a crime

szabályszegő, bűnöző

szabályszegő, bűnöző

Ex: Community service can be a constructive way for offenders to make amends for their actions and contribute positively to society .A közösségi szolgálat lehet egy konstruktív módja annak, hogy a **szabályszegők** jóvátételt tegyenek tetteikért és pozitívan járuljanak hozzá a társadalomhoz.
solicitor
[Főnév]

(in the UK) a lawyer who is entitled to give legal advice, prepare legal documents for contracts and defend people in lower courts of law

solicitor, jogi tanácsadó

solicitor, jogi tanácsadó

Ex: The solicitor explained the terms of the contract clearly .A **solicitor** világosan elmagyarázta a szerződés feltételeit.

to try to charge someone officially with a crime in a court as the lawyer of the accuser

vádat emel, büntetőeljárást folytat

vádat emel, büntetőeljárást folytat

Ex: He hired an expert to help prosecute the case , ensuring every legal angle was covered .Szakértőt bérelt fel, hogy segítsen **üldözni** az ügyet, biztosítva, hogy minden jogi szempontot figyelembe vesznek.

to officially accuse someone of an offense

vádol, megvádol

vádol, megvádol

Ex: Right now , the legal team is charging individuals involved in the corruption scandal .Jelenleg a jogi csapat **vádolja** a korrupciós botrányba keveredett egyéneket.
trial
[Főnév]

a legal process where a judge and jury examine evidence in court to decide if the accused is guilty

per, tárgyalás

per, tárgyalás

Ex: The lawyer prepared extensively for the trial, gathering all necessary documents and witness statements .Az ügyvéd alaposan felkészült a **tárgyalásra**, összegyűjtötte az összes szükséges dokumentumot és a tanúvallomásokat.
court
[Főnév]

the group of people in a court including the judge and the jury

bíróság, törvényszék

bíróság, törvényszék

Ex: The court deliberated for hours before reaching a verdict .A **bíróság** órákon át tanácskozott, mielőtt ítéletet hozott volna.

to state in a court of law, in front of the judge and the jury, whether someone is guilty or not guilty of a crime

könyörög

könyörög

Ex: Despite the evidence against him , the defendant chose to plead not guilty by reason of insanity .A ellene szóló bizonyítékok ellenére a vádlott azért döntött, hogy **nemleges** vallomást **tesz** az elmebaj miatt.

to officially decide and declare in a law court that someone is not guilty of a crime

felment, ártatlannak nyilvánít

felment, ártatlannak nyilvánít

Ex: The exoneration process ultimately led to the court 's decision to acquit the defendant of all charges .A felmentési folyamat végül a bíróság döntéséhez vezetett, hogy **felmentse** a vádlottat minden vád alól.
parole
[Főnév]

(law) the permission for a prisoner to leave prison before the end of their imprisonment sentence, on the condition of good conduct

feltételes szabadlábra helyezés

feltételes szabadlábra helyezés

Ex: Parole offers offenders the opportunity for rehabilitation and reintegration into society under supervision, with the goal of reducing recidivism.A **feltételes szabadlábra helyezés** lehetőséget nyújt a bűnözők számára a rehabilitációra és a társadalomba való visszailleszkedésre felügyelet mellett, a visszaesés csökkentése céljából.

to officially state the punishment of someone found guilty in a court of law

elítél

elítél

Ex: After the trial , the judge carefully sentenced the convicted murderer .A tárgyalás után a bíró gondosan **ítélte** el az elítélt gyilkost.
verdict
[Főnév]

an official decision made by the jury in a court after the legal proceedings

ítélet, verdikt

ítélet, verdikt

Ex: The media reported on the landmark verdict that set a new precedent in criminal law .A média beszámolt a jelentős **ítéletről**, amely új precedenst teremtett a büntetőjogban.

to help someone to restore to a healthy and independent state after a period of imprisonment, addiction, illness, etc.

rehabilitál, helyreállít

rehabilitál, helyreállít

Ex: The program successfully rehabilitated many individuals who had struggled with substance abuse .A program sikeresen **rehabilitált** sok olyan egyént, akik küzdelmet folytattak a szerhasználattal.
misdeed
[Főnév]

a wrongful or immoral act

rossz tett, bűntett

rossz tett, bűntett

Ex: The company fired him for his repeated misdeeds.A cég kirúgta az ismétlődő **rossz cselekedetei** miatt.
retribution
[Főnév]

the action of making amends for a mistake

kárpótlás, kompenzáció

kárpótlás, kompenzáció

custodial
[melléknév]

having custody of someone or connected with the legal right to look after them

gyámsági, a gyámsághoz kapcsolódó

gyámsági, a gyámsághoz kapcsolódó

to fine
[ige]

to make someone pay a sum of money as punishment for violation of the law

bírságol, pénzbírságot kiszab

bírságol, pénzbírságot kiszab

Ex: He was fined for littering in a public area .**Bírságot kapott**, mert szemetelt egy nyilvános helyen.

unpaid work done either as a form of punishment by a criminal or as a voluntary service by a citizen

közösségi szolgálat, önkéntes munka

közösségi szolgálat, önkéntes munka

Ex: He found fulfillment in community service, knowing that his efforts were making a positive impact on those in need .Beteljesülést talált a **közösségi szolgálatban**, tudva, hogy erőfeszítései pozitív hatással voltak a rászorulókra.

the physical punishment of people, especially of children or convicts

testi fenyítés, fizikai büntetés

testi fenyítés, fizikai büntetés

Ex: The debate over corporal punishment often centers on the balance between parental rights and the well-being of children .A **testi fenyítésről** szóló vita gyakran a szülői jogok és a gyermekek jóléte közötti egyensúlyra összpontosít.

the killing of a criminal as punishment

halálbüntetés, főbüntetés

halálbüntetés, főbüntetés

Ex: Capital punishment is reserved for crimes deemed most severe under the law , such as murder .A **halálbüntetés** az olyan bűncselekményekre vonatkozik, amelyeket a törvény a legsúlyosabbnak ítél, mint például a gyilkosság.
deterrent
[Főnév]

a thing that reduces the chances of someone doing something because it makes them aware of its difficulties or consequences

elrettentő, akadály

elrettentő, akadály

Ex: The complex application process proved to be a deterrent for many applicants .A bonyolult jelentkezési folyamat **elrettentőnek** bizonyult sok jelentkező számára.
lenient
[melléknév]

(of a person) tolerant, flexible, or relaxed in enforcing rules or standards, often forgiving and understanding toward others

türelmes, rugalmas

türelmes, rugalmas

Ex: In contrast to his strict predecessor , the new manager took a lenient approach to employee tardiness , focusing more on productivity than punctuality .Ellentétben szigorú elődjével, az új menedzser elnéző megközelítést alkalmazott a munkavállalók késéseivel szemben, inkább a termelékenységre összpontosítva, mint a pontosságra.
conviction
[Főnév]

a formal declaration by which someone is found guilty of a crime in a court of law

elítélés, bűnösségnyilvánítás

elítélés, bűnösségnyilvánítás

Ex: She was shocked by his conviction, as he had always maintained his innocence .Megdöbbent az ő **elítélésén**, mert mindig ártatlannak vallotta magát.
judicial
[melléknév]

belonging or appropriate for a court, a judge, or the administration of justice

bírósági

bírósági

Ex: Lawyers play a crucial role in presenting arguments and evidence before the judicial authorities .Az ügyvédek kulcsszerepet játszanak az érvek és bizonyítékok benyújtásában a **bírósági** hatóságok előtt.
legislation
[Főnév]

a law or a set of laws passed by a legislative body, such as a parliament

törvényhozás

törvényhozás

Szókincs az IELTS-hez (Akadémiai)
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése