pattern

কাজ এবং টাকা - অফিস জীবন ও কাজ

"একটি টাইট জাহাজ চালানো" এবং "জোয়ালে" এর মতো উদাহরণ সহ অফিস জীবন এবং কাজ সম্পর্কিত ইংরেজি বাগধারা অন্বেষণ করুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

কুইজ

শেখা শুরু করুন
English idioms related to Work & Money
all in a day's work
all in a day's work
[বাক্যাংশ]

something that is a typical or normal part of a person's job

কাজেরই অংশ, পেশারই নিয়ম

কাজেরই অংশ, পেশারই নিয়ম

Ex: When the nurse stayed calm during the emergency, she said it was all in a day's work. 

জরুরি অবস্থায় নার্সটি শান্ত থাকলেন, আর বললেন—এ তো কাজেরই অংশ।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
in harness
in harness
[বাক্যাংশ]

used when one is back to doing one's job and normal activities at work, particularly after a leave or vacation

আবার কাজে ফিরেছে, কাজে নেমে পড়েছে

আবার কাজে ফিরেছে, কাজে নেমে পড়েছে

Ex: He looked tired, but he was glad to be in harness again. 

তাকে ক্লান্ত লাগছিল, কিন্তু আবার কাজে ফিরতে পেরে সে খুশি ছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [mix] business with pleasure
to mix business with pleasure
[বাক্যাংশ]

to combine enjoyable activities with one's work

কাজের সঙ্গে আনন্দ মেশানো, কাজ আর আনন্দ একসঙ্গে করা

কাজের সঙ্গে আনন্দ মেশানো, কাজ আর আনন্দ একসঙ্গে করা

Ex: She invited clients to dinner to mix business with pleasure. 

কাজের সঙ্গে একটু আনন্দও রাখতে সে ক্লায়েন্টদের ডিনারে ডাকল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
rat race
rat race
[বিশেষ্য]

a draining and stressful lifestyle that consists of constantly competing with others for success, wealth, power, etc. and so leaving no room for rest and pleasure

সাফল্যের দৌড়ঝাঁপ, অবিরাম প্রতিযোগিতার জীবন

সাফল্যের দৌড়ঝাঁপ, অবিরাম প্রতিযোগিতার জীবন

Ex: The rat race was making her rich, but it was also making her miserable. 

সাফল্যের সেই দৌড়ঝাঁপ তাকে ধনী করছিল, কিন্তু একই সঙ্গে অসুখীও করে তুলছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [talk] shop
to talk shop
[বাক্যাংশ]

to have work-related discussions outside of work, particularly when it is annoying or inappropriate

কাজের কথাই বলা, অফিসের আলাপ টানা

কাজের কথাই বলা, অফিসের আলাপ টানা

Ex: They promised not to talk shop during the wedding. 

বিয়ের অনুষ্ঠানে তারা কাজের কথা না বলার প্রতিশ্রুতি দিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
the right (hand|) does not know what the left (hand|) [is] doing

used to refer to the lack of communication between the different parts of an organization about their roles or activities that leads to confusion and dysfunction

দপ্তরগুলোর মধ্যে সমন্বয় নেই, একেক বিভাগ একেক পথে চলছে

দপ্তরগুলোর মধ্যে সমন্বয় নেই, একেক বিভাগ একেক পথে চলছে

Ex: The project failed because the right hand did not know what the left hand was doing. 

বিভিন্ন দলের মধ্যে সমন্বয় না থাকায় প্রকল্পটি ব্যর্থ হলো।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
red tape
red tape
[বিশেষ্য]

official procedures or rules that are unnecessary and time-consuming

দাপ্তরিক জটিলতা, অপ্রয়োজনীয় কাগজপত্রের ঝামেলা

দাপ্তরিক জটিলতা, অপ্রয়োজনীয় কাগজপত্রের ঝামেলা

Ex: Starting a small business should not involve so much red tape. 

ছোট ব্যবসা শুরু করতে এত দাপ্তরিক ঝামেলা থাকা উচিত নয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [close] the books
to close the books
[বাক্যাংশ]

to no longer make new entries when an accounting period is at its end

হিসাব বন্ধ করা, হিসাবের সময়কাল শেষ করা

হিসাব বন্ধ করা, হিসাবের সময়কাল শেষ করা

Ex: Please submit all invoices before we close the books. 

আমরা হিসাব বন্ধ করার আগে সব ইনভয়েস জমা দিন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
blood on the carpet
blood on the carpet
[বাক্যাংশ]

conflict between the people of an organization or company that leads to unpleasant situations

অফিসে তীব্র সংঘাত, ভেতরের ঝগড়া-বিবাদ

অফিসে তীব্র সংঘাত, ভেতরের ঝগড়া-বিবাদ

Ex: The merger talks ended with blood on the carpet and three executives resigning. 

একীভূতকরণের আলোচনা শেষ হলো ভেতরের বড় সংঘাতে, আর তিনজন নির্বাহী পদত্যাগ করলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
top dog
top dog
[বিশেষ্য]

a person who holds the highest rank in a particular group or organization

প্রধান কর্তা, আসল ক্ষমতাধর

প্রধান কর্তা, আসল ক্ষমতাধর

Ex: Everyone knew he was the top dog in the sales department. 

সবাই জানত, সেলস বিভাগে আসল ক্ষমতা তারই হাতে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
big mama
big mama
[বিশেষ্য]

a way of referring to the woman who is a leading member or the founder of an organization, movement, etc.

প্রভাবশালী নেত্রী, সবকিছুর হর্তাকর্তা নারী

প্রভাবশালী নেত্রী, সবকিছুর হর্তাকর্তা নারী

Ex: She founded the group and remained its big mama for decades. 

তিনি দলটি প্রতিষ্ঠা করেন এবং দশকের পর দশক এর প্রভাবশালী নেত্রী থাকেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
new kid on the block
new kid on the block
[বাক্যাংশ]

a person or thing that has recently joined a specific place, field, company, group, etc.

নতুন মুখ, নতুন যোগ দেওয়া ব্যক্তি

নতুন মুখ, নতুন যোগ দেওয়া ব্যক্তি

Ex: The app is the new kid on the block in online banking. 

অনলাইন ব্যাংকিংয়ে এই অ্যাপটাই নতুন মুখ।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
part of the furniture
part of the furniture
[বাক্যাংশ]

something or someone that has been at a place for so long that one no longer notices them

ঘরের লোক, এত চেনা যে চোখে পড়ে না

ঘরের লোক, এত চেনা যে চোখে পড়ে না

Ex: The receptionist was part of the furniture, greeting everyone without anyone thinking twice. 

রিসেপশনিস্টটি যেন জায়গারই অংশ ছিল; সবাইকে অভিবাদন জানাত, কেউ আলাদা করে ভাবত না।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [run] a tight ship
to run a tight ship
[বাক্যাংশ]

to control and manage an organization, group, business, etc. in a manner that is very strict, efficient, and effective

কঠোর হাতে চালানো, শৃঙ্খলা রেখে চালানো

কঠোর হাতে চালানো, শৃঙ্খলা রেখে চালানো

Ex: She runs a tight ship in the kitchen, and every dish leaves on time. 

সে রান্নাঘরটা শৃঙ্খলা রেখে চালায়, তাই প্রতিটি খাবার সময়মতো বের হয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [fall] out with {one's} bread and butter
to fall out with one's bread and butter
[বাক্যাংশ]

to have a disagreement with someone or something that provides one's primary source of income or livelihood

রুজির উৎসের সঙ্গে ঝামেলা করা, যার ওপর পেট চলে তার সঙ্গেই বিরোধে যাওয়া

রুজির উৎসের সঙ্গে ঝামেলা করা, যার ওপর পেট চলে তার সঙ্গেই বিরোধে যাওয়া

Ex: A small supplier cannot afford to fall out with its bread and butter. 

ছোট সরবরাহকারীর পক্ষে রুজির উৎসের সঙ্গে ঝামেলা করা চলে না।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
golden years
golden years
[বিশেষ্য]

a period of time in which someone no longer works due to old age

অবসরজীবন, অবসরের দিনগুলো

অবসরজীবন, অবসরের দিনগুলো

Ex: He saved carefully so he could travel during his golden years. 

অবসরজীবনে ভ্রমণ করতে পারবেন বলে তিনি যত্ন করে সঞ্চয় করেছিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
dead-end job
dead-end job
[বিশেষ্য]

a job that does not provide one with the chance to advance to a better position or job

ভবিষ্যৎহীন চাকরি, উন্নতির সুযোগ নেই এমন চাকরি

ভবিষ্যৎহীন চাকরি, উন্নতির সুযোগ নেই এমন চাকরি

Ex: She felt trapped in a dead-end job with no chance of promotion. 

কোনো পদোন্নতির সুযোগ নেই এমন ভবিষ্যৎহীন চাকরিতে সে আটকে পড়েছে বলে মনে করত।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
busman's holiday
busman's holiday
[বিশেষ্য]

a period of leisure or vacation spent engaging in activities related to one's job or profession

কাজের মতো ছুটি, ছুটিতেও পেশার কাজ

কাজের মতো ছুটি, ছুটিতেও পেশার কাজ

Ex: The teacher spent her summer volunteering at a school, a real busman's holiday. 

শিক্ষিকা গ্রীষ্মটা এক স্কুলে স্বেচ্ছাসেবা করে কাটালেন; সত্যিই কাজের মতো ছুটি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
(new|fresh) blood
new blood
[বাক্যাংশ]

people who are newly employed or admitted in order to provide the group, company, etc. with enthusiasm and new and exciting ideas

নতুন প্রাণ, নতুন উদ্যম

নতুন প্রাণ, নতুন উদ্যম

Ex: The editor hired fresh blood to bring new ideas to the magazine. 

সম্পাদক ম্যাগাজিনে নতুন ভাবনা আনতে নতুন প্রাণ নিয়ে এলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
to [cut] corners
to cut corners
[বাক্যাংশ]

to do something in a quick, cheap, or careless way that lowers quality

Ex: Don't cut corners when safety is involved. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন