Geografická a kulturní angličtina - Canadian English

Here you will find slang from Canadian English, featuring regional expressions, accents, and cultural terms commonly used in Canada.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

loonie [Podstatné jméno]

(Canada) a one-dollar coin in Canada

Ex: I saved up ten loonies for the bus .

toonie [Podstatné jméno]

(Canada) a two-dollar coin in Canada

Ex:

beauty [Přídavné jméno]

(Canada) of high quality, excellent, or well done

Ex: The shot he made was beauty.

two-four [Podstatné jméno]

(Canada) a case containing 24 beers

Ex:

gitch [Podstatné jméno]

(Canada) underwear; typically men's briefs or underpants

Ex:

gonchies [Podstatné jméno]

(Canada) underwear, typically casual or everyday wear

Ex:

gotchies [Podstatné jméno]

(Canada) underwear, usually casual or everyday wear

Ex:

bunny hug [Podstatné jméno]

(Canada) a hooded sweatshirt

Ex: Do n't forget your bunny hug for the evening .

sook [Podstatné jméno]

(Atlantic Canada) a person who is overly sensitive or prone to whining

Ex:

barley sandwich [Podstatné jméno]

(Canada) a drink of beer, often consumed as a casual or lunchtime beverage

Ex:

caker [Podstatné jméno]

(Canada) an English-speaking Canadian, often showing stereotypical Canadian traits

Ex:

to deke [sloveso]

(Canada) to avoid, dodge, or go around something, often using trickery or clever maneuvering

Ex: They deked the rules to get it done faster .

to [give] {sb} the gears [fráze]

(Canada) to scold, reprimand, or criticize someone

Ex:

gradge [Podstatné jméno]

(Canada) a garage

Ex:

green hornet [Podstatné jméno]

(Canada) a bylaw officer, often one who enforces local municipal regulations

Ex:

hooped [Přídavné jméno]

(Western Canadian) trapped in a difficult or nearly impossible situation

Ex:

hoser [Podstatné jméno]

(Canada) someone who siphons gasoline from a vehicle or equipment

Ex:

La-La land [Podstatné jméno]

(Canada) a nickname for the province of British Columbia

Ex:

ledge [Podstatné jméno]

(Canada) the building where a provincial or territorial legislature meets

Ex: We toured the ledge during our trip .

meathead [Podstatné jméno]

(Canada) a Canadian Forces Military Police member

Ex:

multicult [Přídavné jméno]

(Canada) reflecting or involving multiple cultural backgrounds

Ex:

the Peg [Podstatné jméno]

(Canada) a nickname for the city of Winnipeg

Ex:

Queen's cowboy [Podstatné jméno]

(Canada) a member of the Royal Canadian Mounted Police

Ex:

red rocket [Podstatné jméno]

(Canada) a classic red-painted streetcar or subway train operated by the Toronto Transit Commission

Ex:

rez [Podstatné jméno]

(Canada) a shortened term for a residence or dormitory, especially for students

Ex:

Robert Borden [Podstatné jméno]

(Canada) a Canadian hundred-dollar bill, named after the former Prime Minister featured on it

Ex:

rubby [Podstatné jméno]

(Canada) rubbing alcohol

Ex:

swarming [Podstatné jméno]

(Canada) a crime in which multiple attackers assault an unsuspecting victim at once, usually without motive

Ex:

wobbly pop [Podstatné jméno]

(Canada) beer; an alcoholic beverage

Ex:

wowzer [Podstatné jméno]

(Canada) something remarkable, impressive, or of great interest or beauty

Ex:

double double [Podstatné jméno]

a term often used in Canada to refer to a coffee order with two creams and two sugars added to it

zipperhead [Podstatné jméno]

(Canada) a soldier in the Royal Canadian Armoured Corps or an Armoured Crewman

Ex:

Geografická a kulturní angličtina
East Coast & Northeast US English	Southern US English	Midwest US English	West US English
African American Vernacular English	Canadian English	Cockney Rhyming English	London & Southeast English
Midlands English	Northern England English	Scottish English	Irish English
Australian English	South African English	Nigerian English