pattern

Seznam Slovíček Úrovně C2 - Trest

Zde se naučíte všechna základní slova pro mluvení o Trestu, shromážděná speciálně pro studenty úrovně C2.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
CEFR C2 Vocabulary
gas chamber
gas chamber
[Podstatné jméno]

a sealed room or chamber where poisonous gas is introduced to execute condemned individuals, typically used as a method of capital punishment

plynová komora, komora s jedovatým plynem

plynová komora, komora s jedovatým plynem

Ex: Witness testimonies shed light on the harrowing experiences of those who were subjected to the gas chamber in the past. 

Svědecké výpovědi osvětlují otřesné zážitky těch, kteří byli v minulosti vystaveni plynové komoře.

corporal punishment
corporal punishment
[Podstatné jméno]

the physical punishment of people, especially of children or convicts

tělesný trest, fyzický trest

tělesný trest, fyzický trest

Ex: The debate over corporal punishment often centers on the balance between parental rights and the well-being of children. 

Debata o tělesných trestech se často točí kolem rovnováhy mezi rodičovskými právy a blahobytem dětí.

solitary confinement
solitary confinement
[Podstatné jméno]

the practice of isolating a prisoner in a small, often windowless cell, with minimal human contact or environmental stimulation, as a form of punishment or for security reasons

samovazba, izolace

samovazba, izolace

Ex: Some prison systems have implemented alternatives to solitary confinement, recognizing its potential negative effects on rehabilitation. 

Některé vězeňské systémy zavedly alternativy k samovazbě, uznávajíce jeho potenciální negativní účinky na rehabilitaci.

retribution
retribution
[Podstatné jméno]

punishment rightly inflicted for a wrongdoing

odplata, trest

odplata, trest

Ex: He waited years for retribution against his betrayers. 

Čekal roky na odplatu proti svým zrádcům.

restitution
restitution
[Podstatné jméno]

a sum of money paid to compensate for loss, damage, or injury

náhrada škody, kompenzace

náhrada škody, kompenzace

Ex: Insurance settled the claim by issuing a $10,000 restitution payment for losses in the house fire. 

Pojišťovna vyřídila nárok vydáním náhrady ve výši 10 000 dolarů za ztráty při požáru domu.

warden
warden
[Podstatné jméno]

the official in charge of a prison or correctional facility, responsible for overseeing the administration, security, and well-being of inmates

ředitel věznice, dozorce

ředitel věznice, dozorce

Ex: The warden played a crucial role in coordinating with law enforcement agencies to address security issues both within and outside the prison. 

Ředitel věznice hrál klíčovou roli v koordinaci s orgány činnými v trestním řízení při řešení bezpečnostních problémů uvnitř i vně věznice.

executioner
executioner
[Podstatné jméno]

‌a person, especially an official, whose role or job is to kill convicted people as a means of punishment

kat, popravčí

kat, popravčí

Ex: The executioner faced criticism and moral dilemmas regarding the ethical implications of their profession. 

Katel čelil kritice a morálním dilematům týkajícím se etických důsledků svého povolání.

reprieve
reprieve
[Podstatné jméno]

a temporary postponement or cancellation of a punishment

odklad,  přestávka

odklad, přestávka

Ex: The humanitarian reprieve extended to a terminally ill inmate allowed for compassionate release from prison to spend their final days with family. 

Humanitární odklad udělený vězni v terminálním stádiu nemoci umožnil soucitné propuštění z vězení, aby mohl strávit své poslední dny s rodinou.

committal
committal
[Podstatné jméno]

the formal act of sending a person to a mental health facility, prison, or similar institution, often following legal proceedings

závazek, umístění

závazek, umístění

Ex: The committal proceedings were marked by emotional testimony as family members pleaded for leniency in sentencing. 

Předběžné řízení bylo poznamenáno emocionálními výpověďmi, když členové rodiny prosili o shovívavost při vynesení rozsudku.

firing squad
firing squad
[Podstatné jméno]

a group of individuals, typically soldiers or law enforcement officers, designated to carry out a military or legal execution by firing bullets at a condemned person simultaneously

popravčí četa, střelecký oddíl

popravčí četa, střelecký oddíl

Ex: International human rights organizations have condemned the use of firing squads, arguing that it constitutes a cruel and inhumane method of execution. 

Mezinárodní organizace pro lidská práva odsoudily používání popravčích čet, argumentujíce, že se jedná o krutou a nelidskou metodu popravy.

to stone
to stone
[sloveso]

to execute or punish someone by throwing stones at them

kamenovat, popravit ukamenováním

kamenovat, popravit ukamenováním

Ex: In some ancient societies, individuals found guilty of serious crimes were stoned to death as a brutal form of punishment. 
to flog
to flog
[sloveso]

to beat someone harshly using a rod or whip

bičovat, mrskat

bičovat, mrskat

Ex: The oppressive regime would flog dissenters in public as a warning. 

Utlačovatelský režim by veřejně bičoval odpůrce jako varování.

to lynch
to lynch
[sloveso]

to kill someone without legal approval

lynčovat, zabít bez soudního schválení

lynčovat, zabít bez soudního schválení

Ex: The community, frustrated with the lack of justice, took matters into their own hands to lynch the criminal. 

Komunita, frustrovaná nedostatkem spravedlnosti, vzala věci do vlastních rukou, aby lynčovala zločince.

to incarcerate

to confine someone in prison or a similar facility due to legal reasons or as a form of punishment

uvěznit,  uvězňovat

uvěznit, uvězňovat

Ex: The judge may choose to incarcerate someone convicted of repeated offenses to protect the community. 

Soudce se může rozhodnout uvěznit někoho odsouzeného za opakované trestné činy, aby ochránil komunitu.

to forfeit
to forfeit
[sloveso]

to no longer be able to access a right, property, privilege, etc. as a result of violating a law or a punishment for doing something wrong

ztratit, zabavit

ztratit, zabavit

Ex: Failure to comply with regulations may lead businesses to forfeit their operating permits. 

Nedodržování předpisů může podniky připravit o jejich provozní povolení.

to confiscate
to confiscate
[sloveso]

to officially take away something from someone, usually as punishment

zabavit, konfiskovat

zabavit, konfiskovat

guillotine
guillotine
[Podstatné jméno]

a device for beheading, featuring a tall frame with a suspended blade released to swiftly sever the condemned person's head

gilotina

gilotina

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek